Monday, August 21, 2017

Adason Lo/Luo Li Wei - Gu Dong Che (羅力威 - 古董車)




多虧這老爺車
Duo kui zhe lao ye che
不起眼 卻很忠誠
Bu qi yan que hen zhong cheng
溫馨接送的時分 妳一出門
Wen xing jie song de shi fen ni yi chu men
它就在巷口等
Ta jiu zai xiang kou deng

經過多少紅綠燈
Jing guo duo shao hong lue deng
陪我快樂或難過
Pei wo kuai le huo nan guo
習慣有妳 在我副座
Xi guan you ni zai wo fu zuo

嘿 嘿 別下車
Hei hei bie xia che
妳說妳 想走回家 一個人
Ni shuo ni xiang zou hui jia yi ge ren
電台 什麼歌 我聽得
Dian tai shen me ge wo ting de
莫名滿臉淚痕
Mo ming man lian lei hen

是 誰 踩煞車
Shi shui cai sha che
還是我 對妳的愛 還不夠
Hai shi wo dui ni de ai hai bu gou
應該 怎麼挽留
Ying gai zen me wan liu

*
發動不了 發動不了
Fa dong bu liao fa dong bu liao
我們的熱情 到哪裡去找
Wo men de re qing dao na li qu zhao
前進不了 前進不了
Qian jin bu liao qian jin bu liao
到頭來愛情 也是會拋錨
Dao tou lai ai qing ye shi hui pao mao

**
關上車門那一秒
Guan shang che men na yi miao
感覺整顆心碎掉
Gan jue zheng ke xin sui diao
我為什麼 會這麼糟糕
Wo wei shen me hui zhe me zao gao

***
回去不了 回去不了
Hui qu bu liao hui qu bu liao
倆個人世界 多麼多麼好
Liang ge ren shi jie duo mo duo mo hao
忘記不了 忘記不了
Wang ji bu liao wang ji bu liao
妳在我車裡 記憶裡的味道
Ni zai wo che li ji yi li de wei dao

****
後照鏡裡妳的笑
Hou zhao jing li ni de xiao
有種陌生的禮貌
You zhong mo sheng de li mao
我們的愛 真的報銷
Wo men de ai zhen be bao xiao

我認真開著車
Wo ren zhen kai zhe che
忽略妳 等我的吻
Hu lue ni deng wo de wen
需要轉彎的時刻 都錯過了
Xu yao zhuan wan de shi ke dou cuo guo le
妳獨自哼著歌
Ni du zi heng zhe ge

路況跟著導航走
Lu kuang gen zhe dao hang zou
妳卻開始想自由
Ni que kai shi xiang zi you

Repeat *
Repeat **
Repeat ***
Repeat ****



No comments:

Post a Comment

'; (function() { var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true; dsq.src = '//' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq); })();