Tuesday, October 3, 2017

BingHam Yeh - Hao Bu Rong Yi (葉秉桓 - 好不容易)




有話直說 何必語帶保留
You hua zhi shuo he bi yu dai bao liu
我沒那麼脆弱 沒那麼不堪觸碰
Wo mei na ma cui ro mei na ma bu kan chu peng
我做錯了什麼 尷尬的笑容背後
Wo zuo cuo le shen me gan ga de xiao rong bei hou
在醞釀著什麼
Zai yun niang zhe shen me

*
在黑暗中摸索 滿是看不清的面孔
Zai hei an zhong mo suo man shi kan bu qing de mian kong
後來 選擇停留在你溫熱的胸口
Hou lai xuan ze ting liu zai ni wen re de xiong kou
你卻想要擺脫
Ni que xiang yao bai tuo

好不容易 我愛上你 是否我該說對不起
Hao bu rong yi wo ai shang ni shi fou wo gai shuo dui bu qi
是我太多心 太貪圖 你給我 的感情
Shi wo tai duo xin tai tan tu ni gei wo de gan qing
而為什麼 你會如此的平靜
Er wei shen me ni hui ru ci de ping jing
冷得讓我忘了呼吸
Leng de rang wo wang le hu xi

(好不容易 而為什麼)
(Hao bu rong yi er wei shen me)
(好不容易 好不容易 好不容易)
(Hao bu rong yi hao bu rong yi hao bu rong yi)

Repeat *

好不容易 我愛上你 無解的關係在說明
Hao bu rong yi wo ai shang ni wu jie de guan xi zai shuo ming
是我沒資格 沒權力 走進你 世界裡
Shi wo mei zi ge mei quan li zou jin ni shi jie li
我還不懂還不夠條件去擁有
Wo hai bu dong hai bu gou tiao jian qu yong you

愛情來的時候 總是暗潮洶湧
Ai qing lai de shi hou zhong shi an chao xiong yong
我知道我深陷旋渦
Wo zhi dao wo shen xian xuan wo
愛情走的時候 放不下的悸動
Ai qing zou de shi hou fang bu xia de ji dong
要如何平淡的收 慷慨的放手
Yao ru he ping dan de shou kang kai de fang shou

好不容易 我愛上你 是否我該說對不起
Hao bu rong yi wo ai shang ni shi fou wo gai shuo dui bu qi
是我太多心 太貪圖 你給我 的感情
Shi wo tai duo xin tai tan tu ni gei wo de gan qing
而為什麼 你會如此的平靜
Er wei shen me ni hui ru ci de ping jing
冷得讓我忘了呼吸
Leng de rang wo wang le hu xi

好不容易 我愛上你 無解的關係在說明
Hao bu rong yi wo ai shang ni wu jie de guan xi zai shuo ming
是我沒資格 沒權力 走進你 世界裡
Shi wo mei zi ge mei quan li zou jin ni shi jie li
我還不懂還不夠條件去擁有 你
Wo hai bu dong hai bu gou tiao jian qu yong you ni



No comments:

Post a Comment

Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)
'; (function() { var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true; dsq.src = '//' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq); })();