Showing posts with label As One. Show all posts
Showing posts with label As One. Show all posts

Saturday, September 23, 2017

As One - 4ever (As One - 4ever)




U and I 4ever and ever and ever
U and I 4ever and ever and ever

手機即將接通 攬枕給我搣痛
Sau gei jik jeung jip tung laam jam kap ngoh mit tung
你會陪我鬧哄 或是叮囑看鐘
Nei wooi pooi ngoh naau hung waak si ding juk hon jung
深呼吸想放鬆 喂喂一下斷送
Sam foo kap seung fong sung wai wai yat ha duen sung
語氣裝 平常化 卻探問有否牽掛
Yue hei jong ping seung fa keuk taam man yau fau hin gwa

Oh oh Oh oh 預備盛裝想你稱讚
Oh oh Oh oh yue bei sing jong seung nei ching jaan
為你夜半三更 每個櫃桶轉反
Wai nei ye boon saam gang mooi goh gwai tung juen faan
Oh oh Oh oh 幸運是你感覺到嘛
Oh oh Oh oh hang wan si nei gam gok do ma
U and I stay together 4ever ever ever

*
Baby I love u so 實在實在糟糕 極混亂
Baby I love u so sat joi sat koi jo go gik wan luen
在踱步 理智給綁進圈套
Joi dok bo lei ji kap bong jun huen to
Baby I love u so 日夜亦念變國寶
Baby I love u so yat ye yik nim bin gwok bo
Hey Let's stay together

**
Baby I love u so 實在實在糟糕
Baby I love u so sat joi sat koi jo go
若未願 在踏步 要勇敢跟你宣佈
Yeuk mei yuen joi daap bo yiu yung gam gan nei suen bo
Baby I love u so 內幕定奪你叫好
Baby I love u so noi mok ding duet nei yiu ho
Hey Let's stay together

U and I 4ever and ever and ever
Oh oh Oh oh

好好的將我寵 本小姐最易哄
Ho ho dik jeung ngoh chung boon siu je jui yi hung
每每情緒沉重 抱抱即可慶功
Mooi mooi ching sui cham chung po po jik hoh hing gung
必先清楚作風 忟憎 請你別碰
Bit sin ching choh jok fung mang jang cheng nei bit pung
送我糖 能融化 我也就懶得招架
Sung ngoh tong nang yung fa ngoh ya jau laan dak jiu ga

Oh oh Oh oh 學做蛋糕想你稱讚
Oh oh Oh oh hok jo daan go seung nei ching jaan
為你夜半三更 每個食譜轉反
Wai nei ye boon saam gang mooi goh sik po juen faan
Oh oh Oh oh 幸運是你感覺到嘛
Oh oh Oh oh hang wan si nei gam gok do ma
U and I stay together 4ever ever ever

Repeat *
Repeat **

U and I 4ever and ever and ever
Oh oh Oh oh
U and I 4ever and ever and ever
Hey Let's stay together

Repeat **



As One - New Girl (As One - New Girl)




Wanna be your new girl (Girl girl girl girl)
I am your new girl (Girl girl girl girl girl)
Wanna be your new girl (Girl girl girl girl)
I am your new girl (Boy, Oh oh oh)

Hey boy miss you

看看左邊的眼光
Hon hon joh bin dik ngaan gwong
我要挑選不要擋
Ngoh yiu tiu suen bat yiu dong
遠處暗示出渴望
Yuen chue am si chut hot mong

愛上花心思教主
Oi seung fa sam si gaau jue
我決心今天作主
Ngoh kuet sam gam tin jok jue
要你每日都掛住
Yiu nei mooi yat do gwa jue

Let me love you forever
Do everything together
望著熱浪在仲夏
Mong jeuk yit long joi jung ha
熱情地溶掉 好嗎
Yit ching dei yung diu ho ma
如傻笑如放假
Yue soh siu yue fong ga
如透涼雪葩
Yue tau leung suet ba
Gonna miss you miss you miss you babe

*
Wanna be your new girl
Wanna be your new girl
明明行為一致 (Oh oh oh)
Ming ming haang wai yat ji (Oh oh oh)
原來難忘一次
Yuen loi naan mong yat chi
神情完全觸住
San ching yuen chuen juk jue
Wanna be your new girl (Oh oh oh oh)
想識穿你心意 (Girl girl girl girl)
Seung sik chuen nei sam yi (Girl girl girl girl)

**
I am your new girl (Girl girl girl girl girl)
Wanna be your new girl (Girl girl girl girl)
I am your new girl
Boy, oh oh oh
Boy, Your new girl

愛上一身的素裝
Oi seung yat san dik so jong
愛上通宵等曙光
Oi seung tung siu dang chue gwong
最愛猛烈衝個浪
Jui oi maang lit chung goh long

這個花心思教主
Je goh fa sam si gaau jue
與你一起的作主
Yue nei yat hei dik jok jue
晚晚見面竟掛住
Maan maan gin min ging gwa jue

Gonna love you love you love you baby
I won't need another boy
And if you want me
So baby now
KISS ME
如傻笑如放假
Yue soh siu yue fong ga
如透涼雪葩
Yue tau leung suet ba
Gonna love you love you oh boy

Repeat *
Repeat **

Rap:
내 마음은 이미 전부 알아
Nae ma eum eun i mi jeon bu ar a
사랑이 전부잖아
Sa rang i jeon bu janh a
얼굴이 빨개져 Call me a doctor
Eol gur 1 ppal gae jyeo Call me a doctor
빠져버린 걸 멈출 수 없잖아
Ppa jyeo beo rin geor meom chur su eopt janh a
Twinkle twinkle like a diamond ring
내 곁에서만 빛나길 원해
Nae gyeot e seo man bic na gir won hae
뻔해 그 여자 저 여자도 뻔해
Ppeon hae geu yeo ja jeo yeo ja do ppeon hae
Uh 빨리 내꺼라고 말해
Uh ppal li nae kkeo ra go mai hae

Wanna be your new girl
Wanna be your new girl
明明行為一致 (Oh oh oh)
Ming ming haang wai yat ji (Oh oh oh)

原來難忘一次
Yuen loi naan mong yat chi
神情完全觸住
San ching yuen chuen juk jue
Wanna be your new girl (Girl girl girl girl)
Wanna be your new girl
Wanna be your new girl
明明行為一致 (Oh oh oh)
Ming ming haang wai yat ji Oh oh oh)
原來難忘一次
Yuen loi naan mong yat chi
神情完全觸住
San ching yuen chuen juk jue

Wanna be your new girl
想識穿你心意 (Girl girl girl girl)
Seung sik chuen nei sam yi (Girl girl girl girl)
I am your new girl (Girl girl girl girl girl)
Wanna be your new girl (Girl girl girl girl)
I am your new girl
Boy (Oh oh)
Boy Your new girl



As One - Candy Ball (As One - Candy Ball)




眉頭凝聚了霧
Mei tau ying jui liu mo
是時候要 舔舔雪菓子味道
Si si hau yiu tim tim suet gwo zi mei do
甜蜜裡 丁點不記得苦惱
Tim mat lui ding dim bat gei dak foo no
時光好 不可能虛耗
Si gwong ho bat hoh nang hui ho

*
Ooh 並未醉倒
Ooh bing mei jui do
但那酒心朱古力糖魔法已倒数
Daan na jau sam jue goo lik tong moh faat yi do so
滿腦也是你 即使想詐欺
Moon no ya si nei jik si seung ja hei
卻永遠未會爭氣
Keuk wing yuen mei wooi jaang hei

**
Hello 请注视面前的我
Hello cheng jue si min chin dik ngoh
混和甜與蜜合製出 Candy ball
Wan woh tim yue mat hap jai chut Candy Ball
壞記憶統統說 Bye bye
Waai gei yik tung tung suet Bye bye
Baby you’re the only one
我正是這樣傻 Love you
Ngoh jing si je yeung soh Love you

红黄蓝绿构造
Hung wong laam luk kau jo
味蕾上要 爆發刺激感味道
Mei lui seung yiu baau faat chi gik gam mei do
甜蜜里 仿佛心跳都听到
Tim mat lui fong fat sam tiu do ting do
停不到 心声全公告
Ting bat do sam seng chuen gung go

Repeat *
Repeat **

猶如糖蜜餞 服藥後美點
Yau yue tong mat jin fuk yeuk hau mei dim
你去到哪方 天空都会闪
Nei hui do na fong tin hung do wooi sim
Oh 有了你未懼怕險阻
Oh yau liu nei mei gui pa jim joh
前面有劫数有受挫也会放任笑着抵挡 Yeah
Chin min yau gip so yau sau choh ya wooi fong yam siu jeuk dai dong Yeah

Hello 请注视面前的我 (专心看着我)
Hello cheng jue si min chin dik ngoh (juen sam hon jeuk ngoh)
混和甜與蜜合製出 Candy ball
Wan woh tim yue mat hap jai chut Candy Ball
壞記憶統統說 Bye bye
Waai gei yik tung tung suet Bye bye
Baby you’re the only one
我正是這樣傻 Love you (若愛就講 Yeah)
Ngoh jing si je yeung soh Love you (yeuk oi jau gong Yeah)

Repeat **



Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)