Showing posts with label Ba San Yao 八三夭. Show all posts
Showing posts with label Ba San Yao 八三夭. Show all posts

Tuesday, September 26, 2017

Ba San Yao - Dong Qu Dong Qu (八三夭 - 東區東區)




昨天太多壓力 今天更多問題
Zuo tian tai duo ya li jin tian geng duo wen ti
明天世界末日 今晚照樣開 party
Ming tian shi jie mo ri jin wan zhao yang kai party
媽媽他很擔心 要我早點回去
Ma ma ta hen dan xin yao wo zao dian hui qu
我會早點回去 吃完早點再回去
Wo hui zao dian hui qu chi wan zao dian zai hui qu

東區 東區 手機給我關機
Dong qu dong qu shou ji gei wo guan ji
東區 東區 矜持鎖在置物櫃裡
Dong qu dong qu jin chi suo zai zhi wu gui li
東區 東區 管他是誰 call 你
Dong qu dong qu guan ta shi shei call ni
東區 東區 現在誰都是屁
Dong qu dong qu xian zai shei dou shi pi

[Chorus]
東區 東區 東區 舞曲不要停
Dong qu dong qu dong qu wu qu bu yao ting
東區 東區 東區 PA-PA-PA PARTY
Dong qu dong qu dong qu PA-PA-PA PARTY
東區 東區 東區 拜託不要停
Dong qu dong qu dong qu bai tuo bu yao ting
東區 東區 東區 東 東 東 東區
Dong qu dong qu dong qu dong dong dong dong qu

曖昧不是遊戲 曖昧是場戰役
Ai mei bu shi you xi ai mei shi chang zhan yi
先動心的先傷心 先認真先認命
Xian dong xin de xian shang xin xian ren zhen xian ren ming
時尚不是流行 時尚是做自己
Shi shang bu shi liu xing shi shang shi zuo zi ji
我行我素我呼吸 我經典到不行
Wo xing wo su wo hu xi wo jing dian dao bu xing

東區 東區 音量快催到底
Dong qu dong qu yin liang kuai cui dao di
東區東區 煩惱也跟著乾到底
Dong qu dong qu fan nao ye gen zhe gan dao di
東區 東區 越醉你越美麗
Dong qu dong qu yue zui ni yue mei li
東區 東區 現在跟我回家去
Dong qu dong qu xian zai gen wo hui jia qu

Repeat Chorus

Baby 你 se-xy and bling bling 氣質更勝孫芸芸
Baby ni se-xy and bling bling qi zhi geng sheng sun yun yun
乖乖牌 不要矜 壞壞的 和叛逆聯名
Guai guai pai bu yao qin huai huai de he pan ni lian ming
不要停 不要停 一直跳 不要停 不要休息 要更過癮
Bu yao ting bu yao ting yi zhi tiao bu yao ting bu yao xiu xi yao geng guo yin
不要停 不要停 一直跳 不要停 everybody JUMP!
Bu yao ting bu yao ting yi zhi tiao bu yao ting everybody JUMP!

Repeat Chorus

東區 東區 東區 舞曲不要停
Dong qu dong qu dong qu wu qu bu yao ting
東區 東區 東區 PARTY
東區 東區 東區 拜託不要停
Dong qu dong qu dong qu bai tuo bu yao ting

Repeat Chorus

東區 東區 東區
Dong qu dong qu dong qu
東區 東區 東區
Dong qu dong qu dong qu
東區 東區 東區
Dong qu dong qu dong qu



Ba San Yao - Da Tao Sha (八三夭 - 大逃殺)




好杀 好杀 好杀 快逃吧
Hao sha hao sha hao sha kuai tao ba
好杀 好杀 好杀
Hao sha hao sha hao sha
好杀 好杀 好杀 快逃吧
Hao sha hao sha hao sha kuai tao ba
好杀 好杀 好杀
Hao sha hao sha hao sha

监视每趟行踪 狗仔也败啦
Jian shi mei tang xing zong gou zi ye bai la
窃听每通电话 密码变无码
Qie ting mei tong dian hua mi ma bian wu ma
谍对谍的地方 情场如战场
Die dui die de di fang qing chang ru zhan chang
我只需贡品你是 都城女王
Wo zhi xu gong pin ni shi dou cheng nu wang

信息 已读不回 忙什么忙
Xin xi yi dou bu hui mang shen me mang
手机 跟谁暧昧 讲了又讲
Shou ji gen shui ai mei jiang le you jiang
睡前 没说晚安 太没天良
Shui qian mei shuo wan an tai mei tian liang
可是 刚打来的 是我妈妈
Ke shi gang da lai de shi wo ma ma

*
你爱的好杀 好杀 好杀 快逃吧逃吧
Ni ai de hao sha hao sha hao sha kuai tao ba tao ba
我真的好傻 好傻 好傻 越爱越惊惊
Wo zhen de hao sha hao sha hao sha yue ai yue kiann kiann
你爱的好杀 好杀 好杀 我好怕好怕
Ni ai de hao sha hao sha hao sha wo hao pa hao pa
逃不了你的 必杀 绝杀 爱的大逃杀
Tao bu liao ni de bi sha jue sha ai de da tao sha

没常常说情话 是没放心上
Mei chang chang shuo qing hua shi mei fang xin shang
没事说你好话 要小心有诈
Mei shi shuo ni hao hua yao xiao xin you zha
最麻吉的吉他 也被你绑架
Zui ma ji de ji ta ye bei ni bang jia
随时任性一下 杀千刀万剐
Sui shi ren xing yi xia sha qian dao wan gua

电话夺命连环打了又打
Dian hua duo ming lian huan da le you da
死党更该紧张防了又防
Si dang geng gai jin zhang fang le you fang
整夜圈圈叉叉累不累啊
Zheng ye quan quan cha cha lei bu lei a
不如痛痛快快给我一枪
Bu ru tong tong kuai kuai gei wo yi qiang

Repeat *

一支鲜花 一把土壤
Yi zhi xian hua yi ba tu rang
祝我安息 把我埋葬
Zhu wo an xi ba wo mai zang
告别式在 你正逃跑
Gao bie shi zai ni zheng tao pao
www.chineselyrics4u.com
一生一世一辈子逃不了你的爱 杀杀杀杀
Yi sheng yi shi yi bei zi tao bu liao ni de ai sha sha sha sha

你爱的好杀 好杀 好杀 快逃吧逃吧
Ni ai de hao sha hao sha hao sha kuai tao ba tao ba
我真的好傻 好傻 好傻 越爱越惊惊
Wo zhen de hao sha hao sha hao sha yue ai yue kiann kiann
我用力逃亡 逃亡 逃亡 却发现怎么
Wo yong li tao wang tao wang tao wang que fa xian zen me
一个人流浪 如此 荒凉
Yi ge ren liu lang ru ci huang liang

请爱的好杀 好杀 好杀 不逃拉逃拉
Qing ai de hao sha hao sha hao sha bu tao la tao la
我甘愿好笨 好傻 好瞎 做个大傻瓜
Wo gan yuan hao ben hao sha hao xia zuo ge da sha gua
管他的情话 蠢话 废话 永远陪你讲
Guan ta de qing hua chun hua fei hua yong yuan pei ni jiang
陪你宅在家 直到天荒
Pei ni zhai zai jia zhi dao tian huang

活在你身旁 就是天涯
Huo zai ni shen pang jiu shi tian ya
死在你手上 才叫天堂
Si zai ni shou shang cai jiao tian tang
爱的大逃杀
Ai de da tao sha

好杀 好杀 好杀 快逃吧
Hao sha hao sha hao sha kuai tao ba
好杀 好杀 好杀 爱的大逃杀
Hao sha hao sha hao sha ai de da tao sha
好杀 好杀 好杀 快逃吧
Hao sha hao sha hao sha kuai tao ba
好杀 好杀 好杀
Hao sha hao sha hao sha
快逃吧
Kuai tao ba



Ba San Yao - Wo Zen Me Ku Le (八三夭 - 我怎麼哭了)




和朋友一如往常唱唱 K 歌
Han peng you yi ru wang chang chang chang K ge
下一摊宵夜火锅吃吃喝喝
Xia yi tan xiao ye huo guo chi chi he he
那狂欢一成不变一样快快乐乐
Na kuang huan yi cheng bu bian yi yang kuai kuai le le
一样失真的夜晚和清晨
Yi yang shi zhen de ye wan he qing chen

那生活勉强还能自得其乐
Nei sheng huo mian qiang hai neng zi de qi le
而关上灯独自一人
Er guan shang deng dou zi yi ren
嘴角笑着眼眶为何湿了
Zui jiao xiao zhe yan kuang wei he shi le

我怎么哭了
Wo zen me ku le
当我偶然想起了 想起有你的时刻
Dang wo ou ran xiang qi le xiang qi you ni de shi ke
哼起你最爱的歌 点了你爱的菜色
Heng qi ni zui ai de ge dian le ni ai de cai se
www.chineselyrics4u.com
为什么哭呢
Wei shen me ku ne
明明抚平了伤痕 好好过我的人生
Ming ming fu ping le shang hen hao hao guo wo de ren sheng
绝不是因为你那无心一句 最近如何
Jue bu shi yin wei ni na wu xin yi ju zui jin ru he

那孤单其实没有想像残忍
Na gu dan qi shi mei you xiang xiang can ren
找个人逛街玩乐都是选择
Zhao ge ren guang jie wan le dou shi xuan ze
但睡前那句晚安我该对谁说呢
Dan shui qian na ju wan an wo gai dui shui shuo ne
一想到这心就不堪负荷
Yi xiang dao zhe xin jiu bu kan fu he

那生活勉强还能自得其乐
Nei sheng huo mian qiang hai neng zi de qi le
而关上灯独自一人
Er guan shang deng dou zi yi ren
谁会在乎我的喜怒哀乐
Shui hui zai hu wo de xi nu ai le

我怎么哭了
Wo zen me ku le
当我偶然想起了 想起有你的时刻
Dang wo ou ran xiang qi le xiang qi you ni de shi ke
一起看过的景色 还没实现的旅程
Yi qi kan guo de jing se hai mei shi xian de lue cheng
为什么哭呢
Wei shen me ku ne
明明抚平了伤痕 好好过我的人生
Ming ming fu ping le shang hen hao hao guo wo de ren sheng
绝不是又想起了 我们曾相许的永恒
Jue bu shi you xiang qi le wo men zeng xiang xu de yong heng

我不再哭了
Wo bu zai ku le
当我渐渐习惯了 习惯伪装着快乐
Dang wo jian jian xi guan le xi guan wei zhuang zhe kuai le
习惯再爱一个人 就算不那么狂热
Xi guan zai ai yi ge ren jiu suan bu na me kuang re
你爱着谁呢
Ni ai zhe shui ne
要比我们更深刻 完成我们未完成
Yao bi wo men geng shen ke wan cheng wo men wei wan cheng
为你的幸福牺牲 也算爱的一种美德
Wei ni de xing fu xi sheng ye suan ai de yi zhong mei de

我衷心祝福你的 可是我却怎么哭了
Wo zhong xin zhu fu ni de ke shi wo que zen me ku le



Ba San Yao - Chao Ji Ou Xiang (八三夭 - 超級偶像)




是不是能不要回去
Shi bu shi neng bu yao hui qu
回去我的平凡生活
Hui qu wo de ping fan sheng huo
活在日复一日生活
Huo zai ri fu yi ri sheng huo
我就像 是困兽
Wo jiu xiang shi kun shou

有一种人只找借口
You yi zhong ren zhi zhao jie kou
而我只想找到出口
Er wo zhi xiang zhao dao chu kou
抓不住风的我只能
Zhua bu zhu feng de wo zhi neng
抓紧我 麦克风
Zhua jin wo mai ke feng

*
一直一直在找一首歌
Yi zhi yi zhi zai zhao yi shou ge
属于我的歌
Shu yu wo de ge
一字一句完整说出
Yi zi yi ju wan zheng shuo chu
我的爱和痛
Wo de ai he tong

**
是不是在你的心中
Shi bu shi zai ni de xin zhong
是不是会有一个我
Shi bu shi hui you yi ge wo
是不是我用力的唱
Shi bu shi wo yong li de chang
是不是你就会感动
Shi bu shi ni jiu hui gan dong

***
是不是在我的天空
Shi bu shi zai wo de tian kong
是不是有一刻烟火
Shi bu shi you yi ke yan huo
不求作超级的偶像
Bu qiu zuo chao ji de ou xiang
但求一刻你能倾听我
Dan qiu yi ke ni neng qing ting wo

是不是我心中追求
Shi bu shi wo xin zhong zhui qiu
早已变成一种奢求
Zao yi bian cheng yi zhong she qiu
就算奢求是一种错
Jiu suan she qiu shi yi zhong cuo
让我错 让我梦
Rang wo cuo rang wo meng

谁不梦想万人簇拥
Shui bu meng xiang wan ren cu yong
谁不梦想变成传说
Shui bu meng xiang bian cheng chuan shuo
谁不梦想故事最后
Shui bu meng xiang gu shi
被崇拜 被歌颂
Zui hou bei chong bai bei ge song

Repeat *
Repeat **
Repeat ***

谁能变成天王天后
Shui neng bian cheng tian wang tian hou
谁却还在天天等候
Shui que hai zai tian tian deng hou
谁的舞台正在等我
Shui de wu tai zheng zai deng wo

Repeat **
Repeat ***

Repeat **
Repeat ***

不求作超级的偶像
Bu qiu zuo chao ji de ou xiang
但求一刻你能倾听我
Dan qiu yi ke ni neng qing ting wo
倾听我
Qing ting wo



Ba San Yao - Shui Xing Ni Xing (八三夭 - 水星逆行)




水星 逆行 诸事不宜
Shui xing ni xing zhu shi bu yi
地铁 过站 电脑当机
Di tie guo zhan dian nao dang ji
忘东 忘西 忘了自己
Wang dong wang xi wang lE zi ji
本周 分崩离析
Ben zhou fen beng li xi

已读 未回 你的回音
Yi du wei hui ni de hui yin
讯息 始终 无声无息
Xun xi shi zhong wu sheng wu xi
星座 血型 没解释你
Xing zuo xue xing mei jie shi ni
真心 下落不明
Zhen xin xia luo bu ming

只是水星 逆行而已
Zhi shi shui xing ni xing er yi
还是你的 三心二意
Hai shi ni de san xin er yi
我的不安 压抑 歇斯底里
Wo de bu an ya yi xie si di li
只是 对占星 太过迷信
Zhi shi dui zhan xing tai guo mi xin

只是 水星逆行
Zhi shi shui xing ni xing

需要 寄托 所以迷信
Xu yao ji tuo suo yi mi xin
解读 感情 混乱离奇
Jie dou gan qing hun luan li qi
我像 水手 盲目航行
Wo xiang shui shou mang mu hang xing
北极 没有星星
Bei ji mei you xing xing

卫星 决心 守护行星
Wei xing jue xin shou hu xing xing
而你 却有 你的恒星
Er ni que you ni de heng xing
渺小 如我 怎么改写
Miao xiao ru wo zen me gai xie
巨大 天文定律
Ju da tian wen ding lue

只是水星 逆行而已
Zhi shi shui xing ni xing er yi
或是命运 要你离去
Huo shi ming yun yao ni li qu
我的不安 压抑 歇斯底里
Wo de bu an ya yi xie si di li
只是 对占星 太过迷信
Zhi shi dui zhan xing tai guo mi xin

管他水星 逆不逆行
Guan ta shui xing ni bu ni xing
别再自己 欺骗自己
Bie zai zi ji qi pian zi ji
忽远忽近 无关 星相周期
Hu yuan hu jin wu guan xing xiang zhou qi
是他 的关系
Shi ta de guan xi

成全你的 天子真命
Cheng quan ni de tian zi zhen ming
成就你的 美丽命运
Cheng jiu ni de mei li ming yun
成为你的 某某 守着秘密
Cheng wei ni de mou mou shou zhe mi mi
不是 为宿命
Bu shi wei su ming

是我 对爱情 太过迷信
Shi wo dui ai qing tai guo mi xin



Ba San Yao - Lao Jiao Shi (八三夭 - 老教室)




老教室藏多少的瘋狂
Lao jiao shi cang duo shao de feng kuang
那青春的荒唐 像椅背的塗鴉有點傻
Na qing chun de huang tang xiang yi bei de tu ya you dian sha
而死黨有人去拉保險
Er si dang you ren qu la bao xian
有人從此失聯 有幾個陪著我到長大
You ren cong ci shi lian you ji ge pei zhe wo dao chang da

成長嘛像大逃殺 逃不過社會化
Cheng chang ma xiang da tao sha tao bu guo she hui hua
話說啊真的沒有 不變的永遠嗎
Hua shuo a zhen de mei you bu bian de yong yuan ma

*
約好了不見不散 那個老地方
Yue hao le bu jian bu san na ge lao di fang
有沒有青春勇敢 當時的模樣
You mei you qing chun yong gan dang shi de mo yang
現在的你呀我呀 是不是一樣
Xian zai de ni ya wo ya shi bu shi yi yang
是不是像老教室裡 男孩天真浪漫的想像
Shi bu shi xiang lao jiao shi li nan hai tian zhen lang man de xiang xiang

那一晚空蕩蕩的走廊
Na yi wan kong dang dang de zou lang
偷偷吻的慌張 失去聯絡的他還好嗎
Tou tou wen de huang zhang shi qu lian luo de ta hai hao ma
那初夏晚自習教室旁
Na chu xia wan zi xi jiao shi bang
留在畢冊背後 許的願望你有實現嗎
Liu zai bi ce bei hou xu de yuan wang ni you shi xian ma

那時候翻過圍牆 逃離別人期望
Na shi hou fan guo wei qiang tao li bie ren qi wang
而現在為何會怕 誰的異樣眼光
Er xian zai wei he hui pa shui de yi yang yan guang

Repeat *

無畏無懼的模樣
Wu wei wu ju de mo yang

你捍衛生活含淚投降
Ni han wei sheng huo han lei tou xiang
放下理想為未來著想
Fang xia li xiang wei wei lai zhao xiang
但放不下的留下來的
Dan fang bu xia de liu xia lai de
讓你成為怎樣的大人啊
Rang ni cheng wei zen yang de da ren a

我還是 彈著吉他 大聲的歌唱
Wo hai shi dan zhe ji ta da sheng de ge chang
一樣會害怕掙扎 對明天徬徨
Yi yang hui hai pa zheng zha dui ming tian pang huang
www.chineselyrics4u.com
但長大才了解啊 所謂的夢想
Dan chang da cai le jie a suo wei de meng xiang
就算嚮往也會迷惘 所以夢敢做更要敢當
Jiu suan xiang wang ye hui mi wang suo yi meng gan zuo geng yao gan dang

翻過圍牆往前走吧
Fan guo ei qiang wang qian zou ba
我不再逃而是在追呀
Wo bu zai tao er shi zai shui ya

老教室裡那個男孩
Lao jiao shi li na ge nan hai
也想成為這樣的我吧
Ye xiang cheng wei zhe yang de wo ba
老教室裡那個你啊
Lao jiao shi li na ge ni a
現在喜歡自己嗎
Xian zai xi huan zi ji ma



Ba San Yao - Xiong Ma Ji (八三夭 - 熊麻吉)




你就是我 熊麻吉的 Buddy Buddy
Ni jiu shi wo xiong ma ji de Buddy Buddy
可愛可恨 可歌可泣
Ke ai ke hen ke ge ke qi
好康一定 揪你來逗陣
Hao kang yi ding jiu ni lai dou tin
天塌留给我顶
Tian ta liu gei wo ding

我是你的 绒毛玩具 不发一语 陪伴着你
Wo shi ni de rong mao wan ju bu fa yi yu pei ban zhe ni
当你需要 我在这里 当你远行我会等你
Dang ni xu yao wo zai zhe li dang ni yuan xing wo hui deng ni
肚子裝棉花 腦袋裝空氣 從不多心只 認真傾聽
Du zi zhuang mian hua nao dai zhuang kong qi cong bu duo xin zhi ren zhen qing ting
當月亮星星 也陪你睡去 我的微笑卻 從不休息
Dang yue liang xing xing ye pei ni shui qu wo de wei xiao que xong bu xiu xi

*
我就是你 熊麻吉的 Buddy Buddy
Wo jiu shi ni xiong ma ji de Buddy Buddy
知己知彼 将心比心
Zhi ji zhi bi jiang xin bi xin
从不恶心的心心相印
Cong bu e xin de xin xin xiang yin
却能心有灵犀
Que neng xin you ling xi

你就是我 熊麻吉的 Buddy Buddy
Ni jiu shi wo xiong ma ji de Buddy Buddy
可愛可恨 可歌可泣
Ke ai ke hen ke ge ke qi
好康一定 揪你來逗陣
Hao kang yi ding jiu ni lai dou tin
天塌留给我顶 从来不客气
Tian ta liu gei wo ding cong lai bu ke qi

不是愛情 那種關係 卻比友情 多點關心
Bu shi ai qing na zhong guan xi que bi you qing duo dian guan xin
不是我矜 是怕不小心 破壞這 完美的距離
Bu shi wo qin shi pa bu xiao xin po huai zhe wan mei de ju li
如果能走路 想陪你旅行 如果有體溫 願溫暖你
Ru guo neng zou lu xiang pei ni lue xing ru guo you ti wen yuan wen nuan ni
不知你前世 哪修得福氣 害我這一生 不離不棄
Bu zhi ni qian shi na xiu de fu qi hai wo zhe yi sheng bu li bu qi

Repeat *

你就是我 熊麻吉的 Buddy Buddy
Ni jiu shi wo xiong ma ji de Buddy Buddy
可愛可恨 可歌可泣
Ke ai ke hen ke ge ke qi
好康一定 揪你來逗陣
Hao kang yi ding jiu ni lai dou tin
天塌留给我顶 我甘之如飴
Tian ta liu gei wo ding wo gan zhi ru yi

當 青春都逝去 丟棄了憧憬 和孩子氣
Dan qing chun dou shi qu diu qi le chong jing he hai zi qi
我 翻遍了記憶 只剩下你 是我最精彩的證明
Wo fan bian le ji yi zhi sheng xia ni shi wo zui jing cai de zheng ming

Repeat *

你就是我 熊麻吉的 Buddy Buddy
Ni jiu shi wo xiong ma ji de Buddy Buddy
可爱可恨 可歌可泣
Ke ai ke hen ke ge ke qi
这一生不求惊天动地
Zhe yi sheng bu qiu jing tian dong di
只愿欢天喜地 的相依为命
Zhi yuan huan tian xi di de xiang yi wei ming

我是你的 絨毛玩具 不發一語 陪伴著你
Wo shi ni de rong mao wan ju bu fa yi yu pei ban zhe ni
當你長大 把我忘記 我在箱裡 獨自回憶
Dang ni chang da ba wo wang ji wo zai xiang li du zi hui yi



Monday, September 25, 2017

Ba San Yao - Dao Jian Ru Meng 2.0 (八三夭 - 刀劍如夢 2.0)




*
來也匆匆 去也匆匆 恨不能相逢
Lai ye cong cong qu ye cong cong hen bu neng xiang feng
愛也匆匆 恨也匆匆 一切都隨風
Ai ye cong cong hen ye cong cong yi qie dou sui feng
狂笑一聲 長嘆一聲 快活一聲 悲哀一聲
Kuang xiao yi sheng chang tan yi sheng kuai huo yi sheng bei ai yi sheng
誰與我 生死與共
Shui yu wo sheng si yu gong

亂世飄 江湖遊 刀劍如夢
Luan shi piao jiang hu you dao jian ru meng
蒼穹下 如蜉蝣 何故爭鬥
Cang qiong xia ru fu you he gu zheng dou
練神功 踏輕功 難逃平庸
Lian shen gong ta qing gong nan tao ping yong
鬥天下 鬥不過 八卦亂說
Dou tian xia dou bu guo ba gua luan shuo

一生 潮起 潮落
Yi sheng chao qi chao luo
一醉 解套 煩憂
Yi zui jie tao fan you
一世 成王 敗寇
Yi shi cheng wang bai kou
倚天出 誰與爭鋒
Yi tian chu shui yu zheng feng

Repeat *

紅塵中 兒女情 相思何用
Hong chen zhong er nu qing xiang si he yong
刀無眼 情無常 何以白頭
Dao wu yan qing wu chang he yi bai tou
這餘生 願化作 一葉輕舟
Zhe yu sheng yuan hua zuo yi ye qing zhou
只在你 天地裡 悠悠漂泊
Zhi zai ni tian di li you you piao po

一生 愛恨 情仇
Yi sheng ai hen qing chou
一醉 解套 煩憂
Yi zui jie tao fan you
手持 寶刀 屠龍
Shou chi bao dao tu long
自己才是最強對手
Zi ji cai shi zui jiang dui shou

Repeat * X3

我看透 刀劍如夢
Wo kan tou dao jian ru meng
做自己 才是英雄
Zuo zi ji cai shi ying xiong



Ba San Yao - Ji E You Xi (八三夭 - 飢餓遊戲)




睜開了眼 為何 更像噩夢
Zheng kai le yan wei he geng xiang e meng
平凡的我 為何 身陷戰火
Ping fan de wo wei he shen xian zhan huo
拼死拼活 卻只能 殘喘苟活
Pin si pin huo que zhi neng can chuan gou huo
為什麼
Wei shen me

存一輩子 也買不起的樓
Cun yi bei zi ye mai bu qi de lou
拼一輩子 也圓不了的夢
Pin yi bei zi ye yuan bu le de meng
誰犯的錯 卻是我 承擔後果
Shui fan de cuo que shi wo cheng dan hou guo
為什麼
Wei shen me

像兩個宇宙
Xiang liang ge yu zhou
當你 與我 勉強糊口
Dang ni yu wo mian jiang hu kou
富豪 名媛 奢華從容
Fu hao ming yuan she hua cong rong
市井 死活 只是他茶餘 飯後
Shi jing si huo zhi shi ta cha yu fan hou

*
飢餓遊戲裡 你死 我活 你爭 我奪 都別想逃走
Ji e you xi li ni si wo huo ni zheng wo duo dou bie xiang tao zou
飢餓遊戲裡 狗熊 英雄 有種 沒種 都是同一種
Ji e you xi li gou xiong ying xiong you zhong mei zhong dou shi tong yi zhong
不知為何 我要拼命 拼搏?
Bu zhi wei he wo yao pin ming pin bo
不知為何 我為生存 生活
Bu zhi wei he wo wei sheng cun sheng huo
不知為何 我不是困獸 卻被囚禁在
Bu zhi wei he wo bu shi kun shou que bei qiu jin zai
這殘酷實境秀
Zhe can ku shi jing xiu

做個大人 說的 品學兼優
Zuo ge da ren shuo de pin xue jian you
求個路人 求的 安穩工作
Qiu ge lu ren qiu de an wen gong zuo
我在乎的 卻沒有人在乎過
Wo zai hu de que mei you ren zai hu guo
為什麼
Wei shen me

太平盛世 規則 粉飾太平
Tai ping sheng shi gui ze fen shi tai ping
全民直播 結局 全被操弄
Quan min zhi bo jie ju quan vei cao nong
搖滾歌手 卻像個 娛樂小丑
Yao gun ge shou que xiang ge yu le xiao chou
為什麼
Wei shen me

像兩個宇宙
Xiang liang ge yu zhou
當你 與我 得過且過
Dang ni yu wo de guo ju guo
政商 名流 黑心依舊
Zheng shang ming liu hei xin yi jiu
開口 閉口 偽善藉口 我受夠
Kai kou bi kou wei shan jie kou wo shou gou

Repeat *

反抗 反駁 都沒有用
Fan kang fan bo dou mei you yong
予取 予求 都沒有用
Yu qu yu qiu dou mei you yong
求神 拜佛 都沒有用
Qiu shen bai fo dou mei you yong
自己 保重
Zi ji bao chong

飢餓遊戲裡 你死 我活 你爭 我奪 我不再逃走
Ji e you xi li ni si wo huo ni zheng wo duo dou bie xiang tao zou
飢餓遊戲裡 狗熊 英雄 有種 沒種 你是哪一種?
Ji e you xi li gou xiong ying xiong you zhong mei zhong ni shi na yi zhong
明天過後 我會何去 何從 (不再 盲從)
Ming tian guo hou wo hui he qu he cong (bu zai mang cong)
明天過後 我會快樂 淚流 (不再 淚流)
Ming tian guo hou wo hui kuai le lei liu (bu zai lei liu)
明天過後 我選擇沉默 或 宣誓效忠 (我宣誓效忠)
Ming tian guo hou wo xuan ze chen mo huo xuan shi xiao zhong (wo xuan shi xiao zhong)

叫自由的美夢
Jiao zi you de mei meng
叫自由的美夢
Jiao zi you de mei meng



Ba San Yao - Bu Guan Ni De Shi (八三夭 - 不關你的事)




請不要 再闖進 我的生活
Qing bu yao zai chuang jin wo de sheng huo
請不要 噓寒問暖 關心我
Qing bu yao xu han wen nuan guan xin wo
說什麼 還是朋友 更折磨
Shuo shen me hai shi peng you geng zhe mo
別再 若有似無的 觸碰
Bie zai ruo you si peng you geng zhe mo

一個人 吃飯睡覺 很輕鬆
Yi ge ren chi fan shui jiao hen qing song
也習慣 從愛解脫的 自由

愛不到 就不能活 太幽默
Ai bu dao jiu bu neng huo tai you mo
你有了 新的寄託 何必在意 我的死活
Ni you le xin de ji tuo he bi zai yi wo de si huo

*
都 不關你的事 別想太多
Dou bu guan ni de shi bie xiang tai duo
沒有你 沒什麼 我不脆弱
Mei you ni mei shen me wo bu cui ruo
不驚心 不動魄 只是淚 偶爾不太受控
Bu jing xin bu dong po zhi shi lei ou er bu tai shou kong

**
都 不關你的事 別再囉唆
Dou bu guan ni de shi bie zai luo suo
越溫柔 越問候 越多心痛
Yue wen rou yue wen hou yue duo xin tong
別拆封 舊傷口 別戳破 我逞強的成熟
Bie chai feng jiu shang kou bie chuo po wo cheng qiang de cheng shou

也終於 不為過去 而洶湧
Ye zhong yu bu wei guo qu er xiong yong
也很難 再為了誰 而悸動
Ye hen nan zai wei le shui er ji dong
自以為 不被餘波 再捉弄
Zi yi wei bu bei yu po zai zhuo nong
你卻像 驕傲的風 輕易撩動 喜怒哀愁
Ni que xiang jiao ao de feng qing yi liao dong xi nu ai chou

Repeat *
Repeat **

你幸福 你快樂 就都足夠
Ni xing fu ni kuai le jiu dou zu gou
把心事 藏心窩 微笑帶過
Ba xin shi cang xin wo wei xiao dai guo
就說謊 別說破 就讓我 繼續賣傻 裝瘋
Jiu shuo huang bie shuo po jiu rang wo ji xu mai sha zhuang feng

請不要 再闖進 我的生活
Qing bu yao zai chuang jin wo de sheng huo
請不要 噓寒問暖 關心我
Qing bu yao xu han wen nuan guan xin wo
從今後 我們之間 剩下我
Cong jin hou wo men zhi jian sheng xia wo
關於你的事 不關於我
Guan yu ni de shi bu guan yu wo
不關你的事 放我獨自 寂寞
Bu guan ni de shi fang wo fu zi ji mo



Ba San Yao - Xiao Xin Gan (八三夭 - 小心肝)




夜太美 所以 熬太晚
Ye tai mei suo yi ao tai wan
你太美 所以 聊整晚
Ni tai mei suo yi liao zheng wan
太傷身 叫我 小心肝
Tai shang shen jiao wo xiao xin gan
太傷心 太陽你別出來
Tai shang xin tai yang ni bie chu lai

偷看妹 你罵 我變態
Tou kan mei ni ma wo bian tai
哈帥哥 你說 是常態
Ha shuai ge ni shuo shi chang tai
當奴才 努力被虐待
Dang nu cai nu li bei nue dai
幫買單 刷我的存在感
Bang mai dan shua wo de xun zai gan

*
你是 小心肝 又是 大麻煩
Ni shi xiao xin gan you shi da ma fan
很親愛 有時很機歪
Hen qing ai you shi hen ji wai
獨自 捶心肝 任憑 你耍賴
Du zi chui xin gan ren ping ni shua lai
嘴再硬 我還是 心太軟
Zui zai ying wo hai shi xin tai ruan


**
沒有 小心肝 人生 是黑白
Mei you xiao xin gan ren sheng shi hei bai
不擺爛 怪僻我都改
Bu bai lan guai pi wo dou gai
為你 硬起來 勇敢 滿出來
Wei ni ying qi lai yong gan man chu lai
別想歪 是我的 小心肝
Bie xiang wai shi wo de xiao xin gan

沒對你 按讚 是背叛
Mei dui ni an zan shi be pan
急示好 一定 使了壞
Ji shi hao yi ding shi le huai
說沒事 卻鬧個沒完
Shuo mei shi que nao ge mei wan
你爆氣 我爆汗 真心酸
Ni bao qi wo bao han zhen xin suan

愛情像 災難 多無奈
Ai qing xiang zai nan duo wu nai
生存的指南 是忍耐
Sheng cun de zhi nan shi ren nai
逃不掉的 惡性循環
Tao bu diao de e xing xun huan
你對我 有多煩 就多愛
Ni dui wo you duo fan jiu duo ai

Repeat *
Repeat **

Repeat *
Repeat **

不再 沒心肝 壞壞 都乖乖
Bu zai mei xin gan huai huai dou guai guai
才明白 原來這 就是愛
Cai ming bai yuan lai zhe jiu shi ai
就是愛
Jiu shi ai



Since I am not a professional translator and I just try to translate the lyrics on an interest base.
Therefore, please be noted that I may get some meanings/ lyrics translated wrong due to personal subjectivity. Sorry for that and hope that you have enjoyed my blog.