Showing posts with label Bae Suzy 秀智. Show all posts
Showing posts with label Bae Suzy 秀智. Show all posts

Tuesday, September 26, 2017

Show Luo feat. Bae Suzy - Xing Fu De Diao (羅志祥 feat. 秀智 - 幸福特調)




我已無可救藥的愛上妳
Wo yi wu ke jiu yao de ai shang ni
想要把全世界都給妳
Xiang yao ba quan shi jie dou gei ni
包括我懷裏最浪漫的真心
Bao kuo wo huai li zui lang man de zhen xin
還有我存摺裏的 Money
Hai you wo cun zhe li de Money

愛你 愛你 是我所做過 最對的事情
Ai ni ai ni shi wo suo zuo guo zui dui de shi qing
我可以給你一輩子的時間 讓你證明
Wo ke yi gei ni yi bei zi de shi jian rang ni zheng ming

Love in the morning
Love in the evening
Love in the sunset
Together in love
想陪著你變胖 陪著你變老
Xiang pei zhe ni bian pang pei zhe ni bian lao
用幸福特調 家的味道
Yong xing fu de diao jia de wei dao
真愛的味道
Zhen ai de wei dao

是你噓寒問暖的愛著我
Shi ni xu han wen nuan de ai zhe wo
把我的話都放在心底
Ba wo de hua dou fang zai xin di
喜歡你為我準備好的永遠
Xi huan ni wei wo zhun bei hao de yong yuan
包括一個溫暖的屋頂
Bao kuo yi ge wen nuan de wu ding

愛妳愛妳還想要一個 像妳的 Baby
Ai ni ai ni hai xiang yao yi ge xiang ni de Baby
有一個好男人正在 等妳 說妳願意
You yi ge hao nan ren zheng zai deng ni shuo ni yuan yi

*
Love in the morning
Love in the evening
Love in the sunset
Together in love
想陪著妳變胖 陪著妳變老
Xiang pei zhe ni bian pang pei zhe ni bian lao
用幸福特調 家的味道
Yong xing fu de diao jia de wei dao

**
我的愛 是情歌 是鑽戒 是門票
Wo de ai shi qing ge shi zuan jie shi men piao
邀請妳去天荒地老
Yao qing ni qu tian huang di lao

因為你知道 怎樣對我最好
Yin wei ni zhi dao zeng yang dui wo zui hao
用幸福特調 真愛的味道
Yong xing fu de diao zhen ai de wei dao
我要說我愛你
Wo yao shuo wo ai ni
我要說 사랑해
Wo yao shuo Sarang hae
我要說 I love you
Wo yao shuo I love you
I love you too
Together in love

Love in the morning
Love in the evening
Love in the sunset
Together in love
想陪著妳變胖 陪著妳變老
Xiang pei zhe ni bian pang pei zhe ni bian lao
用幸福特調 家的味道
Yong xing fu de diao jia de wei dao

Love in the morning
Love in the evening
Love in the sunset
Together in love
想陪著妳變胖 陪著妳變老
Xiang pei zhe ni bian pang pei zhe ni bian lao
用幸福特調 家的味道
Yong xing fu de diao jia de wei dao

Repeat **

因為我知道 怎樣對你最好
Yin wei wo zhi dao zen yang dui ni zui hao
要用幸福特調 真愛的味道
Yao yong xing fu de diao zhen ai de wei dao



Since I am not a professional translator and I just try to translate the lyrics on an interest base.
Therefore, please be noted that I may get some meanings/ lyrics translated wrong due to personal subjectivity. Sorry for that and hope that you have enjoyed my blog.