Showing posts with label Matzka. Show all posts
Showing posts with label Matzka. Show all posts

Tuesday, August 22, 2017

Matzka & A-Lin/Huang Li Ling - U Wa U (Matzka & 黄丽玲 - 呜哇呜)




Uwa Uwa U
Uwa Uwa U
Uwa Uwa U
Uwa Uwa U

太陽升起露出第一道光 照落在妳日夜思念的家鄉
Tai yang sheng qi lou chu di yi dao guang zhao luo zai ni ri ye si nian de jia xiang
妳的笑容就像太陽般溫暖 融化城市裡的每個角落和陰暗
Ni de xiao rong jiu xiang tai yang ban wen nuan rong hua cheng shi li de mei ge jiao luo he yin an
妳是如此勇敢又堅強 那樣純璞天真高貴和大方
Ni shi ru ci yong gan you jian qiang na yang chun pu tian zhen gao gui he da fang
親愛的姑娘 我的 Vavayan 不停的 努力 芬芳他鄉
Qin ai de gu niang wo de Vavayan bu ting de nu li fen fang ta xiang

*
她每天一直想 (一直想) 她日夜一直盼 (一直胖)
Ta mei tian yi zhi xiang (yi zhi xiang) ta ri ye yi zhi pan (yi zhi pang)
令她朝思暮想的情郎 Wo
Ling ta zhao si mu xiang de qing lang Wo
流星化成秋千繩 月亮變成心上人 喔
Liu xing hua cheng qiu qian sheng yue liang bian cheng xin shang ren wo
她盪在星空上呀唱
Ta dang zai xing kong shang ya chang

Uwa Uwa Uwa i ye yan 城市的百合花 她每天唱呀唱
Uwa Uwa Uwa i ye yan cheng shi de bai he hua ta mei tian chang ya chang
Uwa Uwa Uwa i ye yan 美麗的百合花 在都市裡綻放
Uwa Uwa Uwa i ye yan mei li de bai he hua zai dou shi li zhan fang
Na a si lu a lumetenyaen

我發現妳站在人群中央 大家手牽著手歡樂的日米樣 (圈圈舞)
Wo fa xian ni zhan zai ren qun zhong yang da jia shou qian zhe shou luan le de ri mi yang (quan quan wu)
你的笑容就像太陽般溫暖 純潔無邪地就好像女神一樣
Mi de xiao rong jiu xiang tai yang pan wen nuan chun jie wu xie de jiu hao xiang nu shen yi yang
當你戴上神聖百合花 萬物都在為妳齊歌唱
Dang ni dai shang shen sheng bai he hua wan wu dou zai wei ni qi ge chang
親愛的姑娘 我的 Vavayan 不停的 努力 芬芳他鄉
Qing ai de gu niang wo de Vavayan bu ting de nu li fen fang ta xiang

Repeat *

Uwa Uwa Uwa i ye yan 綻放在城市的百合花 她的美麗芬芳了文化
Uwa Uwa Uwa i ye yan zhan fang zai cheng shi de bai he hua ta de mei li fen fang le wen hua
Uwa Uwa Uwa i ye yan 努力在城市的百合花 妳的歌聲勾起我愁鄉
Uwa Uwa Uwa i ye yan nu li zai cheng shi de bai he hua ni de ge sheng gou qi wo chou xiang

有一位美麗的山地小姑娘 她住在高樓大廈
You yi wei mei li de shan di xiao gu nian ta zhu zai gao lou da xia
每天她唱著那山地情歌 歌聲是多麼嘹亮
Mei tian da chang zhe na shan di qing ge ge sheng shi duo mo liao liang

Uwa Uwa Uwa i ye yan 綻放在城市裡的百合花
Uwa Uwa Uwa i ye yan zhan fang zai cheng shi li de bai he hua
Uwa Uwa Uwa i ye yan 綻放在城市的百合花 她的美麗芬芳了文化
Uwa Uwa Uwa i ye yan zhan fang zai cheng shi de bai he hua ta de mei li fen fang le wen hua
Uwa Uwa Uwa i ye yan 努力在城市裡的百合花
Uwa Uwa Uwa i ye yan nu li zai cheng shi li de bai he hua
Uwa Uwa Uwa i ye yan 努力在城市的百合花 妳的歌聲勾起我愁鄉
Uwa Uwa Uwa i ye yan nu li zai cheng shi de bai he hua ni de ge sheng gou qi wo chou xiang
Uwa Uwa Uwa i ye yan Na a si lu a lumetenyaen



Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)