Showing posts with label Winnie Hsin Hsiao-Chi 辛曉琪. Show all posts
Showing posts with label Winnie Hsin Hsiao-Chi 辛曉琪. Show all posts

Monday, November 20, 2017

Winnie Hsin Hsiao-Chi & Chyi Chin - Wu Sheng Qing Ge (辛曉琪 & 齊秦 - 無聲情歌)




*
愛沒有腳步聲 我卻聽見永恆
Ai mei you jiao bu sheng wo que ting jian yong heng
未來如此陌生 為幸福而孤單我在等
Wei lai ru ci mo sheng wei xing fu er gu dan wo zai deng

**
記憶是場緣分 類似我的指紋
Ji yi shi chang yuan fen lei si wo de zhi wen
世上有沒有人 安靜的想念你
Shi shang you mei you ren an jing de xiang nian ni
一直不願回神 愛情來去都無聲
Yi zhi bu yuan hui shen ai qing lai qu dou wu sheng

***
愛上幾個人 才知道愛傷人
Ai shang ji ge ren cai zhi dao ai shang ren
在無聲的時光裡心疼
Zai wu sheng de shi guang li xin teng
我聽不見哭聲和笑聲
Wo ting bu jian ku sheng he xiao sheng
卻聽見了單純 是誰對我說別太認真
Que ting jian le dan chun shi shei dui wo shuo bie tai ren zhen
悲傷是愛情的年輪
Bei shang shi ai qing de nian lun
讓光陰也記住了我們
Rang guang yin ye ji zhu le wo men
誰又可以替我跟往事說一聲
Shei you ke yi ti wo gen wang shi shuo yi sheng

Repeat *
Repeat **
Repeat ***



Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)