Showing posts with label Zhuang Xin An 莊心妍. Show all posts
Showing posts with label Zhuang Xin An 莊心妍. Show all posts

Monday, August 21, 2017

Ada Zhuang/Zhuang Xin An - Ta Shuo De Huang (莊心妍 - 他說的謊)




*
他说的谎
Ta shuo de huang
真实的连眼都不用眨
Zhen shi de lian yan dou bu yong zha
你的善良
Ni de shan liang
如今还能继续演得下去吗
Ru jin hai neng ji xu yan de xia qu ma

**
成全了你们
Cheng quan le ni men
我的世界瞬间崩塌
Wo de shi jie shun jian beng ta
就当我是一个
Jiu dang wo shi yi ge
最后知道真相的人吧
Zui hou zhi dao zhen xiang de ren ba

***
你的道歉太迟了
Ni de dao qian tai chi le
你知道我最害怕做选择
Ni zhi dao wo zui hai pa zuo xuan ze
没什么事情能从头来过
Mei shen me shi qing neng cong tou lai guo

[Chorus]
不要再缠着我 再黏着我
Bu yao zai chan zhe wo zai zhe wo
我不做第三者
Wo bu zuo di san zhe
我早就学会了
Wo zao jiu xue hui le
如何去面对爱情的挫折
Ru he qu mian dui ai qing de cuo zhe
不要再缠着我 再黏着我
Bu yao zai chan zhe wo zai nian zhe wo
就当你只是个过客
Jiu dang ni zhi shi ge guo ke
你有什么资格跟我说承诺
Ni you shen me zi ge gen wo shuo cheng nuo

Repeat *
Repeat **
Repeat ***
Repeat Chorus X2



Ada Zhuang/Zhuang Xin An - Wooi Tau Cho (莊心妍 - 回頭草)




若要走不要回頭臨行交出記掛
Yeuk yiu jau bat yiu wooi tau lam haang gaau chut gei gwa
甚至加點 冷酷扶助我的瀟灑可以嗎
Sam ji ga dim laang huk foo joh ngoh dik siu sa hoh yi ma
覓愛之路 我是朝著前方的駿馬
Mik oi ji lo ngoh chiu jeuk chin fong dik jun ma
是你覆舌 暗地遊歷我心偷偷關愛他
Si nei fuk sit am dei yau lik ngoh sam tau tau gwaan oi ta

花心總會有代價 陳述你當天空口說的話
Fa sam jung wooi yau doi ga chan sut nei dong tin hung hau suet dik wa
如反口想離題 讓你羞家
Yue faan hau seung lei tai yeung nei sau ga

*
離開我遠一點 再遠一點 芳心都給污染
Lei hoi ngoh yuen yat dim joi yuen yat dim fong sam do kap woo yim
日後偶爾失眠 別半夜發癲 我謝絕來電
Yat hau ngau yi sat min bit boon ye faat din ngoh je juet loi din
男人愛上新鮮 再記當天 望女人伸出的指尖
Naam yan oi seung san sin joi gei dong tin mong nui yan san chut dik ji jim
你還是有智商 收起你瘋癲
Nei waan si yau ji seung sau hei nei fung din

遇到一刻 我著迷靈魂都想放肆
Yue do yat hak ngoh jeuk mai ling wan do seung fong si
伴你傾心 痛敘全是你的坎坷戀愛史
Boon nei king sam tung jui chuen si nei dik ham hoh luen oi si
讓我感動 看著來自眼睛的愛意
Yeung ngoh gam dung hon jeuk loi ji ngaan jing dik oi yi
論到跟他 故事如像告解想終止到此
Lun do gan ta goo si yue jeung go gaai seung jung ji do chi

疏忽總會有代價 迷住那一刻很想聽的話
Soh fat jung wooi yau doi ga mai jue na yat hak han seung ting dik wa
如天真的孩童 遇上專家
Yue tin jan dik haai tung yue seung juen ga

Repeat *

從此你要失踪 我變輕鬆 輕鬆撫摸傷痛
Chung chi nei yiu sat jung ngoh bin hing sung hing sung foo moh seung tung
預備了抱枕熊 若掛念抱擁 我物盡其用
Yue bei liu po jam hung yeuk gwa nim po yung ngoh mat jun kei yung
談戀愛要輕鬆 愛要精忠 是終於知道了輕重
Taam luen oi yiu hing sung oi yiu jing jung si jung yue ji do liu hing chung
暗來明往攝空 沾污了初衷
Am loi ming wong sip hung jim woo liu choh chung



Ada Zhuang/Zhuang Xin An - Liang Ge Ren De Hui Yi Yi Ge Ren Ren Guo (莊心妍 - 兩個人的回憶一個人過)




還要走多久
Hai yao zou duo jiu
還有多少個沙丘
Hai you duo shao ge sha qiu
這黑夜快要把我吞沒
Zhe hei ye kuai yao ba wo tun mo
我的淚化成河憂鬱像落葉飄泊
Wo de lei hua cheng he you yu xiang luo ye piao bo
寂寞的歌誰來附和
Ji mo de ge shui lai fu he

*
心空似荒漠
Xin kong si huang mo
傻傻等你說愛我
Sha sha deng ni shuo ai wo
一個女人其實要的並不多
Yi ge nu ren qi shi yao de bing bu duo
不知什么时候 我们没有了问候
Bu zhi shen me shi hou wo men mei you le wen hou
寂寞的人寂寞的歌
Ji mo de ren ji mo de ge

**
你知不知道我愛你就像飛蛾撲向火
Ni zhi bu zhi dao wo ai ni jiu xiang fei e pu xiang huo
為什麼你不懂女人的脆弱
Wei shen me ni bu dong nu ren de cui ruo
你知不知道我对你就像为爱着了魔
Ni zhi bu zhi dao wo dui ni jiu xiang wei ai zhao le mo
傻傻的人等廝守你給的承諾
Sha sha de ren deng si shou ni gei de cheng nuo

Repeat *
Repeat **

你知不知道我愛你就像飛蛾撲向火
Ni zhi bu zhi dao wo ai ni jiu xiang fei e pu xiang huo
你不懂一個女人對愛的執著
Ni bu dong yi ge nu ren dui ai de zhi zhuo
你知不知道我對你就像為愛著了魔
Ni zhi bu zhi dao wo dui ni jiu xiang wei ai zhao le mo
兩個人的回憶一個人過
Liang ge ren de hui yi yi ge ren guo

兩個人的回憶一個人過
Liang ge ren de hui yi yi ge ren guo



Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)