Lirik Wei Yi De Pian Ai 唯一的偏爱【Satu-Satunya yang Menjadi Pilihanku/ The Only One I Favor】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu
世界教我要公平
Shìjiè jiào wǒ yào gōngpíng
The world taught me to be fair
Dunia mengajarkanku untuk bersikap adil
要对所有人都客气
Yào duì suǒyǒu rén dōu kèqì
To treat everyone with courtesy
Untuk bersikap baik dan sopan kepada semua orang
我曾以为这是真理
Wǒ céng yǐwéi zhè shì zhēnlǐ
I once thought this was the truth
Dulu aku mengira inilah kebenarannya
直到被你肯定
Zhídào bèi nǐ kěndìng
Until I received your affirmation
Sampai kamu membuatku yakin akan hal itu
想大步的走向你
Xiǎng dàbù de zǒu xiàng nǐ
I want to stride toward you
Aku ingin melangkah besar menuju dirimu
缩短我们之间距离
Suōduǎn wǒmen zhījiān jùlí
To shorten the distance between us
Untuk memperpendek jarak di antara kita
时间从遇见你那天起画上了终句
Shíjiān cóng yùjiàn nǐ nà tiān qǐ huà shàng le zhōngjù
Since the day I met you, time has written its final sentence
Sejak hari aku bertemu denganmu, waktu seolah telah menuliskan kalimat akhirnya
你是我唯一的偏爱
Nǐ shì wǒ wéiyī de piān'ài
You are the only one I favor above all others
Kamulah satu-satunya yang menjadi pilihanku
是我所有原则的例外
Shì wǒ suǒyǒu yuánzé de lìwài
You are the exception to all my principles
Kamulah pengecualian dari semua prinsipku
我的心只为你一个人敞开
Wǒ de xīn zhǐ wèi nǐ yí ge rén chǎngkāi
My heart opens only for you
Hatiku hanya terbuka untukmu seorang
想为你挡下所有的伤害
Xiǎng wèi nǐ dǎngxià suǒyǒu de shānghài
I want to shield you from every hurt
Aku ingin melindungimu dari segala luka
我的爱不说出来只为你存在
Wǒ de ài bù shuō chūlái zhǐ wèi nǐ cúnzài
My love doesn't need to be spoken; it exists only for you
Cintaku tak perlu diucapkan, cinta ini hanya ada untukmu
下雨天伞总往你那边歪
Xiàyǔ tiān sǎn zǒng wǎng nǐ nà biān wāi
On rainy days, my umbrella always tilts toward you
Saat hujan, payungku selalu lebih condong ke arahmu
最后一块蛋糕也留给你期待
Zuìhòu yí kuài dàngāo yě liú gěi nǐ qīdài
I even save the last piece of cake for you
Potongan kue terakhir pun kusimpan untukmu
他们说我太奇怪
Tāmen shuō wǒ tài qíguài
They say I'm too strange
Mereka bilang aku terlalu aneh
对你总是过分溺爱
Duì nǐ zǒng shì guòfèn nì'ài
Because I always spoil you too much
Karena aku selalu terlalu memanjakanmu
只有我明白 看你笑开
Zhǐyǒu wǒ míngbai, kàn nǐ xiào kāi
Only I understand that seeing you smile
Hanya aku yang mengerti, melihatmu tersenyum
世界才有了色彩
Shìjiè cái yǒu le sècǎi
Is what gives the world its colors
Membuat dunia ini terasa penuh warna
你是我唯一的偏爱
Nǐ shì wǒ wéiyī de piān'ài
You are the only one I favor above all others
Kamulah satu-satunya yang menjadi pilihanku
是我所有原则的例外
Shì wǒ suǒyǒu yuánzé de lìwài
You are the exception to all my principles
Kamulah pengecualian dari semua prinsipku
我的心只为你一个人敞开
Wǒ de xīn zhǐ wèi nǐ yí ge rén chǎngkāi
My heart opens only for you
Hatiku hanya terbuka untukmu seorang
想为你挡下所有的伤害
Xiǎng wèi nǐ dǎngxià suǒyǒu de shānghài
I want to shield you from every hurt
Aku ingin melindungimu dari segala luka
我的爱不说出来只为你存在
Wǒ de ài bù shuō chūlái zhǐ wèi nǐ cúnzài
My love doesn't need to be spoken; it exists only for you
Cintaku tak perlu diucapkan, cinta ini hanya ada untukmu
他们说爱要权衡利弊
Tāmen shuō ài yào quánhéng lìbì
They say love should weigh the pros and cons
Mereka bilang cinta harus mempertimbangkan untung dan rugi
才不算爱得太过卑微
Cái bù suàn ài de tài guò bēiwēi
So that you won't love too humbly
Agar kita tidak mencintai dengan terlalu merendahkan diri
可我只想把全世界
Kě wǒ zhǐ xiǎng bǎ quán shìjiè
But I only want to take everything in the world
Namun aku hanya ingin membawa seluruh dunia
最好的都捧到你面前
Zuì hǎo de dōu pěng dào nǐ miànqián
And place the very best before you
Dan mempersembahkan semua yang terbaik di hadapanmu
因为有了你
Yīnwèi yǒu le nǐ
Because I have you
Karena ada dirimu
我的世界才算完美
Wǒ de shìjiè cái suàn wánměi
Only then is my world complete
Barulah duniaku terasa sempurna
你是我唯一的偏爱
Nǐ shì wǒ wéiyī de piān'ài
You are the only one I favor above all others
Kamulah satu-satunya yang menjadi pilihanku
是我所有原则的例外
Shì wǒ suǒyǒu yuánzé de lìwài
You are the exception to all my principles
Kamulah pengecualian dari semua prinsipku
我的心只为你一个人敞开
Wǒ de xīn zhǐ wèi nǐ yí ge rén chǎngkāi
My heart opens only for you
Hatiku hanya terbuka untukmu seorang
想为你挡下所有的伤害
Xiǎng wèi nǐ dǎngxià suǒyǒu de shānghài
I want to shield you from every hurt
Aku ingin melindungimu dari segala luka
我的爱不说出来只为你存在
Wǒ de ài bù shuō chūlái zhǐ wèi nǐ cúnzài
My love doesn't need to be spoken; it exists only for you
Cintaku tak perlu diucapkan, cinta ini hanya ada untukmu
我的偏爱
Wǒ de piān'ài
My special love
Cinta istimewaku
给你 一生不改
Gěi nǐ, yì shēng bù gǎi
I give it to you, unchanged for a lifetime
Kuberikan untukmu, tak akan berubah seumur hidup
💞🎤歌词 Lyrics💞
唯一的偏爱
世界教我要公平
要对所有人都客气
我曾以为这是真理
直到被你肯定
想大步的走向你
缩短我们之间距离
时间从遇见你那天起画上了终句
你是我唯一的偏爱
是我所有原则的例外
我的心只为你一个人敞开
想为你挡下所有的伤害
我的爱不说出来只为你存在
下雨天伞总往你那边歪
最后一块蛋糕也留给你期待
他们说我太奇怪
对你总是过分溺爱
只有我明白 看你笑开
世界才有了色彩
你是我唯一的偏爱
是我所有原则的例外
我的心只为你一个人敞开
想为你挡下所有的伤害
我的爱不说出来只为你存在
他们说爱要权衡利弊
才不算爱得太过卑微
可我只想把全世界
最好的都捧到你面前
因为有了你
我的世界才算完美
你是我唯一的偏爱
是我所有原则的例外
我的心只为你一个人敞开
想为你挡下所有的伤害
我的爱不说出来只为你存在
我的偏爱
给你 一生不改
