Lirik Zai Dui De Shi Jian Yu Jian 在对的时间遇见【Bertemu di Waktu yang Tepat/ Meet at the Right Time】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu
这一生遇见的千万人
Zhè yì shēng yùjiàn de qiān wàn rén
Among the millions of people we meet in this lifetime
Di sepanjang hidup ini, dari jutaan orang yang kita temui
有多少相爱的可能
Yǒu duōshǎo xiāng'ài de kěnéng
How many of them could we possibly fall in love with?
Berapa banyak yang mungkin bisa saling mencintai?
每一个人都在等一个人
Měi yí ge rén dōu zài děng yí ge rén
Everyone is waiting for someone
Setiap orang sedang menunggu seseorang
愿意一起过一生
Yuànyì yìqǐ guò yì shēng
Someone willing to spend a lifetime together
Seseorang yang bersedia menjalani hidup bersama
告别了青春 告别了天真
Gàobié le qīngchūn, gàobié le tiānzhēn
Saying goodbye to youth, saying goodbye to innocence
Meninggalkan masa muda, meninggalkan kepolosan
才能爱得那么深
Cái néng ài de nàme shēn
Only then can we love so deeply
Barulah kita bisa mencintai sedalam itu
直到你出现的那一刻
Zhídào nǐ chūxiàn de nà yí kè
Until the moment you appeared
Sampai saat kamu hadir
我的故事变成“我们”
Wǒ de gùshì biàn chéng “wǒmen”
My story became “us”
Ceritaku berubah menjadi “kita”
让花开在这时分
Ràng huā kāi zài zhè shífēn
Let the flowers bloom at this moment
Biarkan bunga mekar di saat ini
让爱就那么单纯
Ràng ài jiù nàme dānchún
Let love remain that simple
Biarkan cinta tetap sesederhana itu
我不可能 忘记你眼神
Wǒ bù kěnéng wàngjì nǐ yǎnshén
I could never forget your eyes
Aku tak mungkin melupakan tatapan matamu
爱就自然的发生
Ài jiù zìrán de fāshēng
Love simply happened naturally
Cinta pun tumbuh dengan sendirinya
让我走进你心门
Ràng wǒ zǒu jìn nǐ xīnmén
Let me enter your heart
Biarkan aku masuk ke dalam hatimu
让你陪我这一程
Ràng nǐ péi wǒ zhè yì chéng
Let you accompany me on this journey
Biarkan kamu menemaniku dalam perjalanan ini
用一个吻 锁定了灵魂
Yòng yí ge wěn suǒdìng le línghún
With one kiss, our souls were bound together
Dengan satu ciuman, jiwa kita seakan terikat
幸好缘分 能让我们
Xìnghǎo yuánfèn néng ràng wǒmen
Fortunately, fate allowed us
Untungnya takdir memungkinkan kita
在对的时间遇见对的人
Zài duì de shíjiān yùjiàn duì de rén
To meet the right person at the right time
Bertemu dengan orang yang tepat di waktu yang tepat
从今以后每秒每一分
Cóng jīn yǐhòu měi miǎo měi yì fēn
From now on, every second and every minute
Mulai sekarang, setiap detik dan setiap menit
有你陪我看日出和黄昏
Yǒu nǐ péi wǒ kàn rìchū hé huánghūn
With you beside me, watching the sunrise and sunset
Bersamamu, menyaksikan matahari terbit dan tenggelam
从今以后没有你我
Cóng jīn yǐhòu méiyǒu nǐ wǒ
From now on, without you, I
Mulai sekarang, tanpa kamu, aku
只有“我们”
Zhǐyǒu “wǒmen”
There is only “us”
Hanya ada “kita”
让花开在这时分
Ràng huā kāi zài zhè shífēn
Let the flowers bloom at this moment
Biarkan bunga mekar di saat ini
让爱就那么单纯
Ràng ài jiù nàme dānchún
Let love remain that simple
Biarkan cinta tetap sesederhana itu
我不可能 忘记你眼神
Wǒ bù kěnéng wàngjì nǐ yǎnshén
I could never forget your eyes
Aku tak mungkin melupakan tatapan matamu
爱就自然的发生
Ài jiù zìrán de fāshēng
Love simply happened naturally
Cinta pun tumbuh dengan sendirinya
让我走进你心门
Ràng wǒ zǒu jìn nǐ xīnmén
Let me enter your heart
Biarkan aku masuk ke dalam hatimu
让你陪我这一程
Ràng nǐ péi wǒ zhè yì chéng
Let you accompany me on this journey
Biarkan kamu menemaniku dalam perjalanan ini
用一个吻 锁定了灵魂
Yòng yí ge wěn suǒdìng le línghún
With one kiss, our souls were bound together
Dengan satu ciuman, jiwa kita seakan terikat
幸好缘分
Xìnghǎo yuánfèn
Fortunately, fate
Untungnya takdir
能让我们
Néng ràng wǒmen
Could allow us
Memungkinkan kita
在对的时间遇见
Zài duì de shíjiān yùjiàn
To meet at the right time
Bertemu di waktu yang tepat
在对的时间遇见
Zài duì de shíjiān yùjiàn
To meet at the right time
Bertemu di waktu yang tepat
在对的时间遇见
Zài duì de shíjiān yùjiàn
To meet at the right time
Bertemu di waktu yang tepat
对的人
Duì de rén
The right person
Orang yang tepat
💞🎤歌词 Lyrics💞
在对的时间遇见
这一生遇见的千万人
有多少相爱的可能
每一个人都在等一个人
愿意一起过一生
告别了青春 告别了天真
才能爱得那么深
直到你出现的那一刻
我的故事变成"我们"
让花开在这时分
让爱就那么单纯
我不可能 忘记你眼神
爱就自然的发生
让我走进你心门
让你陪我这一程
用一个吻 锁定了灵魂
幸好缘分 能让我们
在对的时间遇见对的人
从今以后每秒每一分
有你陪我看日出和黄昏
从今以后没有你我
只有"我们"
让花开在这时分
让爱就那么单纯
我不可能 忘记你眼神
爱就自然的发生
让我走进你心门
让你陪我这一程
用一个吻 锁定了灵魂
幸好缘分
能让我们
在对的时间遇见
在对的时间遇见
在对的时间遇见
对的人
