Jay Chou 周杰伦 - Ni Ting De Dao 妳听得到【Kamu Bisa Mendengarnya/ You Can Hear Me】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 





Lirik Ni Ting De Dao 妳听得到【Kamu Bisa Mendengarnya/ You Can Hear Me】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu



有谁能比我知道 妳的温柔像羽毛
Yǒu shéi néng bǐ wǒ zhīdào, nǐ de wēnróu xiàng yǔmáo
Who could know better than me? Your tenderness is like a feather
Siapa yang lebih tahu dariku? Kelembutanmu bagaikan bulu

秘密躺在我怀抱 只有妳能听得到
Mìmì tǎng zài wǒ huáibào, zhǐyǒu nǐ néng tīng de dào
Secrets rest in my embrace, only you can hear them
Rahasia bersemayam dalam pelukanku, hanya kamu yang bisa mendengarnya

还有没有人知道 妳的微笑像拥抱
Hái yǒu méiyǒu rén zhīdào, nǐ de wéixiào xiàng yǒngbào
Does anyone else know? Your smile is like an embrace
Adakah orang lain yang tahu? Senyummu bagaikan sebuah pelukan

多想藏着妳的好 只有我看得到
Duō xiǎng cángzhe nǐ de hǎo, zhǐyǒu wǒ kàn de dào
I wish I could keep your goodness hidden, so only I could see it
Aku ingin menyimpan semua kebaikanmu, agar hanya aku yang bisa melihatnya

 



站在屋顶只对风说 不想被左右
Zhàn zài wūdǐng zhǐ duì fēng shuō, bù xiǎng bèi zuǒyòu
Standing on the rooftop, I speak only to the wind, I don't want to be swayed
Berdiri di atas atap, aku hanya berbicara kepada angin, aku tak ingin dipengaruhi

本来讨厌下雨的天空 直到听见有人说爱我
Běnlái tǎoyàn xiàyǔ de tiānkōng, zhídào tīngjiàn yǒurén shuō ài wǒ
I used to hate rainy skies, until I heard someone say they loved me
Dulu aku membenci langit yang hujan, sampai kudengar seseorang berkata mencintaiku

坐在电影院的二楼 看人群走过
Zuò zài diànyǐngyuàn de èr lóu, kàn rénqún zǒuguò
Sitting on the second floor of the cinema, watching people pass by
Duduk di lantai dua bioskop, melihat orang-orang berlalu

怎么那一天的我们 都默默的微笑很久
Zěnme nà yī tiān de wǒmen, dōu mò mò de wéixiào hěn jiǔ
How was it that we both silently smiled for so long that day
Entah mengapa hari itu kita berdua hanya tersenyum dalam diam begitu lama

 



我想我是太过依赖 在挂电话的刚才
Wǒ xiǎng wǒ shì tài guò yīlài, zài guà diànhuà de gāngcái
I think I've become too dependent, just now when I hung up the phone
Kurasa aku terlalu bergantung padamu, tepat setelah aku menutup telepon tadi

坚持学单纯的小孩 静静看守这份爱
Jiānchí xué dānchún de xiǎohái, jìngjìng kānshǒu zhè fèn ài
I insist on learning to be an innocent child, quietly guarding this love
Aku berusaha menjadi seperti anak yang polos, diam-diam menjaga cinta ini

知道不能太依赖 怕妳会把我宠坏
Zhīdào bù néng tài yīlài, pà nǐ huì bǎ wǒ chǒng huài
I know I can't depend on you too much, afraid you'll spoil me
Aku tahu tak boleh terlalu bergantung padamu, takut kamu akan terlalu memanjakanku

妳的香味一直徘徊 我舍不得离开
Nǐ de xiāngwèi yīzhí páihuái, wǒ shěbude líkāi
Your fragrance lingers; I can't bear to leave
Harummu terus terbayang, aku tak tega untuk pergi

 

 


💞♫Music Choice 音乐选择♫💞





有谁能比我知道 妳的温柔像羽毛
Yǒu shéi néng bǐ wǒ zhīdào, nǐ de wēnróu xiàng yǔmáo
Who could know better than me? Your tenderness is like a feather
Siapa yang lebih tahu dariku? Kelembutanmu bagaikan bulu

秘密躺在我怀抱 只有妳能听得到
Mìmì tǎng zài wǒ huáibào, zhǐyǒu nǐ néng tīng de dào
Secrets rest in my embrace, only you can hear them
Rahasia bersemayam dalam pelukanku, hanya kamu yang bisa mendengarnya

还有没有人知道 妳的微笑像拥抱
Hái yǒu méiyǒu rén zhīdào, nǐ de wéixiào xiàng yǒngbào
Does anyone else know? Your smile is like an embrace
Adakah orang lain yang tahu? Senyummu bagaikan sebuah pelukan

多想藏着妳的好 只有我看得到
Duō xiǎng cángzhe nǐ de hǎo, zhǐyǒu wǒ kàn de dào
I wish I could keep your goodness hidden, so only I could see it
Aku ingin menyimpan semua kebaikanmu, agar hanya aku yang bisa melihatnya

 



坐在电影院的二楼 看人群走过
Zuò zài diànyǐngyuàn de èr lóu, kàn rénqún zǒuguò
Sitting on the second floor of the cinema, watching people pass by
Duduk di lantai dua bioskop, melihat orang-orang berlalu

怎么那一天的我们 都默默的微笑很久
Zěnme nà yī tiān de wǒmen, dōu mò mò de wéixiào hěn jiǔ
How was it that we both silently smiled for so long that day
Entah mengapa hari itu kita berdua hanya tersenyum dalam diam begitu lama

 



我想我是太过依赖 在挂电话的刚才
Wǒ xiǎng wǒ shì tài guò yīlài, zài guà diànhuà de gāngcái
I think I've become too dependent, just now when I hung up the phone
Kurasa aku terlalu bergantung padamu, tepat setelah aku menutup telepon tadi

坚持学单纯的小孩 静静看守这份爱
Jiānchí xué dānchún de xiǎohái, jìngjìng kānshǒu zhè fèn ài
I insist on learning to be an innocent child, quietly guarding this love
Aku berusaha menjadi seperti anak yang polos, diam-diam menjaga cinta ini

知道不能太依赖 怕妳会把我宠坏
Zhīdào bù néng tài yīlài, pà nǐ huì bǎ wǒ chǒng huài
I know I can't depend on you too much, afraid you'll spoil me
Aku tahu tak boleh terlalu bergantung padamu, takut kamu akan terlalu memanjakanku

妳的香味一直徘徊 我舍不得离开
Nǐ de xiāngwèi yīzhí páihuái, wǒ shěbude líkāi
Your fragrance lingers; I can't bear to leave
Harummu terus terbayang, aku tak tega untuk pergi

我想我是太过依赖 在挂电话的刚才
Wǒ xiǎng wǒ shì tài guò yīlài, zài guà diànhuà de gāngcái
I think I've become too dependent, just now when I hung up the phone
Kurasa aku terlalu bergantung padamu, tepat setelah aku menutup telepon tadi

坚持学单纯的小孩
Jiānchí xué dānchún de xiǎohái
I insist on learning to be an innocent child
Aku berusaha menjadi seperti anak yang polos

我舍不得离开
Wǒ shěbude líkāi
I can't bear to leave
Aku tak tega untuk pergi


 


💞♫Music Choice 音乐选择♫💞





 



💞🎤歌词 Lyrics💞




妳听得到

有谁能比我知道 妳的温柔像羽毛
秘密躺在我怀抱 只有妳能听得到
还有没有人知道 妳的微笑像拥抱
多想藏着妳的好 只有我看得到
站在屋顶只对风说 不想被左右
本来讨厌下雨的天空 直到听见有人说爱我
坐在电影院的二楼 看人群走过
怎么那一天的我们 都默默的微笑很久
我想我是太过依赖 在挂电话的刚才
坚持学单纯的小孩 静静看守这份爱
知道不能太依赖 怕妳会把我宠坏
妳的香味一直徘徊 我舍不得离开

有谁能比我知道 妳的温柔像羽毛
秘密躺在我怀抱 只有妳能听得到
还有没有人知道 妳的微笑像拥抱
多想藏着妳的好 只有我看得到
坐在电影院的二楼 看人群走过
怎么那一天的我们 都默默的微笑很久
我想我是太过依赖 在挂电话的刚才
坚持学单纯的小孩 静静看守这份爱
知道不能太依赖 怕妳会把我宠坏
妳的香味一直徘徊 我舍不得离开

我想我是太过依赖 在挂电话的刚才
坚持学单纯的小孩
我舍不得离开





Post a Comment

Previous Post Next Post