Feng Ti Mo 冯提莫 - Wo Ke Yi 我可以【Aku Bisa/ I Can】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Feng Ti Mo 冯提莫 - Wo Ke Yi 我可以【Aku Bisa/ I Can】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词：蔡旻佑
作曲：蔡旻佑

寄 没有地址的信
Jì méiyǒu dìzhǐ de xìn
Sent, a letter without address
Mengirim, surat yang tidak ada alamat

这样的情绪 有种距离
Zhèyàng de qíngxù yǒu zhǒng jùlí
Such emotions, there is a distance
Emosi seperti ini, ada semacam jarak

你 放着谁的歌曲
Nǐ fàngzhe shéi de gēqǔ
You, playing whose song
Kau, sedang memainkan lagu siapa

是怎样的心情
Shì zěnyàng de xīnqíng
What kind of mood
Suasana hati yang bagaimana

能不能说给我听
Néng bùnéng shuō gěi wǒ tīng
Can you tell me
Bisakah kau memberitahuku

雨 下的好安静
Yǔ xià de hǎo ānjìng
Rain, fall down so quiet
Hujan, turun begitu tenang

是不是你 偷偷在哭泣
Shì bùshì nǐ tōutōu zài kūqì
Do you, quietly crying
Apakah kamu, yang diam-diam menangis

幸福真的不容易
Xìngfú zhēn de bù róngyì
Happiness, is really not easy
Kebahagiaan, sungguh tidak mudah

在你的背景 有我爱你
Zài nǐ de bèijǐng yǒu wǒ ài nǐ
Right behind you, there is me loving you
Tepat dibelakangmu, ada aku yang mencintaimu

我可以 陪你去看星星
Wǒ kěyǐ péi nǐ qù kàn xīngxīng
I can, accompany you look the stars
Aku bisa, menemanimu untuk melihat bintang-bintang

不用再多说明 我就要和你在一起
Bùyòng zài duō shuōmíng wǒ jiù yào hé nǐ zài yīqǐ
No need to be say it clear, I only want to be with you
Tak perlu dibicarakan dengan jelas, Ku hanya ingin bersamamu

我不想 又再一次和你分离
Wǒ bùxiǎng yòu zài yīcì hé nǐ fēnlí
I don’t want, to be apart with you again
Aku tak ingin, berpisah dengan dirimu lagi

我多么想每一次的美丽 是因为你
Wǒ duōme xiǎng měi yīcì de měilì shì yīnwèi nǐ
I’m so missing everytimes beautiful(moment), because of you
Aku sangat merindukan keindahan(kenangan) setiap kali, itu karena dirimu

 

♫♫Music Choice 音乐选择♫♫

寄 没有地址的信
Jì méiyǒu dìzhǐ de xìn
Sent, a letter without address
Mengirim, surat yang tidak ada alamat

这样的情绪 有种距离
Zhèyàng de qíngxù yǒu zhǒng jùlí
Such emotions, there is a distance
Emosi seperti ini, ada semacam jarak

你 放着谁的歌曲
Nǐ fàngzhe shéi de gēqǔ
You, playing whose song
Kau, sedang memainkan lagu siapa

是怎样的心情
Shì zěnyàng de xīnqíng
What kind of mood
Suasana hati yang bagaimana

能不能说给我听
Néng bùnéng shuō gěi wǒ tīng
Can you tell me
Bisakah kau memberitahuku

雨 下的好安静
Yǔ xià de hǎo ānjìng
Rain, fall down so quiet
Hujan, turun begitu tenang

是不是你 偷偷在哭泣
Shì bùshì nǐ tōutōu zài kūqì
Do you, quietly crying
Apakah kamu, yang diam-diam menangis

幸福它真的不容易
Xìngfú tā zhēn de bù róngyì
Happiness, it is really not easy
Kebahagiaan, itu sungguh tidak mudah

在你的背景 有我爱你
Zài nǐ de bèijǐng yǒu wǒ ài nǐ
Right behind you, there is me loving you
Tepat dibelakangmu, ada aku yang mencintaimu

我可以 陪你去看星星
Wǒ kěyǐ péi nǐ qù kàn xīngxīng
I can, accompany you look the stars
Aku bisa, menemanimu untuk melihat bintang-bintang

不用再多说明 我就要和你在一起
Bùyòng zài duō shuōmíng wǒ jiù yào hé nǐ zài yīqǐ
No need to be say it clear, I only want to be with you
Tak perlu dibicarakan dengan jelas, Ku hanya ingin bersamamu

我不想 又再一次和你分离
Wǒ bùxiǎng yòu zài yīcì hé nǐ fēnlí
I don’t want, to be apart with you again
Aku tak ingin, berpisah dengan dirimu lagi

我多么想每一次的美丽 是因为你
Wǒ duōme xiǎng měi yīcì de měilì shì yīnwèi nǐ
I’m so missing everytimes beautiful(moment), because of you
Aku sangat merindukan keindahan(kenangan) setiap kali, itu karena dirimu
 

---

我可以 陪你去看星星
Wǒ kěyǐ péi nǐ qù kàn xīngxīng
I can, accompany you look the stars
Aku bisa, menemanimu untuk melihat bintang-bintang

不用再多说明 我就要和你在一起
Bùyòng zài duō shuōmíng wǒ jiù yào hé nǐ zài yīqǐ
No need to be say it clear, I only want to be with you
Tak perlu dibicarakan dengan jelas, Ku hanya ingin bersamamu

我不想 又再一次和你分离
Wǒ bùxiǎng yòu zài yīcì hé nǐ fēnlí
I don’t want, to be apart with you again
Aku tak ingin, berpisah dengan dirimu lagi

我多么想每一次的美丽 是因为你
Wǒ duōme xiǎng měi yīcì de měilì shì yīnwèi nǐ
I’m so missing everytimes beautiful(moment), because of you
Aku sangat merindukan keindahan(kenangan) setiap kali, itu karena dirimu 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：

蔡旻佑

我可以


作词：林唯 蔡旻佑
作曲：蔡旻佑
编曲：洪信杰

寄 没有地址的信
这样的情绪 有种距离
你 放着谁的歌曲
是怎样的心情 能不能说给我听

雨 下得好安静
是不是你 偷偷在哭泣
幸福 真的不容易
在你的背景 有我爱你

我可以 陪你去看星星
不用再多说明 我就要和你在一起
我不想 又再一次和你分离
我多么想每一次的美丽 是因为你

寄 没有地址的信
这样的情绪 有种距离
oh ~ 你 放着谁的歌曲
是怎样的心情 能不能说给我听

雨 下得好安静
是不是你 偷偷在哭泣 oh
幸福 它真的不容易

在你的背景 有我爱你
我可以 陪你去看星星
不用再多说明 我就要和你在一起
我不想 又再一次和你分离
我多么想每一次的美丽 是因为你

我可以 陪你去看星星
不用再多说明 我就要和你在一起
我不想 又再一次和你分离
我多么想每一次的美丽 是因为你