Half Ton Brothers 半吨兄弟 - Nu Ren De Xuan Ze 女人的选择【Pilihan Wanita/ A Woman's Choice】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]
眼泪差点翻坠
Yǎn lèi chà diǎn fān zhuì
Tears almost welled up and fell
Air mata hampir tumpah
我用酒杯防卫
Wǒ yòng jiǔ bēi fáng wèi
I defended myself with a wine glass
Ku halau dengan segelas anggur
干掉这一杯
Gān diào zhè yì bēi
Down this cup
Habiskan yang ini
我和你今生无交界
Wǒ hé nǐ jīn shēng wú jiāo jiè
You and I have no connection in this lifetime
Kau dan aku takkan pernah bersatu
---
摆出你的坚决
Bǎi chū nǐ de jiān jué
You showed your resolve
Kau tunjukkan keteguhanmu
我说什么都狼狈
Wǒ shuō shén me dōu láng bèi
Everything I said felt awkward
Segala yang kuucap terasa canggung
放掉这一切 我是落叶
Fàng diào zhè yí qiè wǒ shì luò yè
Let go of all this, I am a fallen leaf
Lepaskan semua ini, aku daun layu
---
你的眼 怎会看见我心碎
Nǐ de yǎn zěn huì kàn jiàn wǒ xīn suì
How could your eyes see my heartbreak
Bagaimana mungkin matamu melihat hatiku hancur
这女人陪我度过多少夜
Zhè nǚ rén péi wǒ dù guò duō shǎo yè
This woman accompanied me through countless nights
Wanita ini menemaniku melewati berapa malam
也许我 曾经背弃你脱轨
Yě xǔ wǒ céng jīng bèi qì nǐ tuō guǐ
Perhaps I once betrayed you and derailed
Mungkin aku pernah mengkhianatimu, melenceng dari jalur
你怎么 赐我唯一死罪
Nǐ zěn me cì wǒ wéi yī sǐ zuì
How could you sentence me to the only death penalty
Bagaimana kau beri aku hukuman mati satu-satunya
---
全世界 谁会在乎我心碎
Quán shì jiè shuí huì zài hū wǒ xīn suì
Who in the whole world cares about my heartbreak
Siapa di dunia ini peduli hatiku hancur
难道你 没有一丝感觉
Nán dào nǐ méi yǒu yì sī gǎn jué
Could it be that you don’t feel a thing
Masa kau tak merasakan sedikitpun
女人的选择 完美又绝对
Nǚ rén de xuǎn zé wán měi yòu jué duì
A woman’s choice is perfect and absolute
Pilihan wanita, sempurna dan mutlak
难道要 我向你下跪
Nán dào yào wǒ xiàng nǐ xià guì
Do I have to kneel before you
Apa aku harus berlutut padamu
▲♫Music Choice 音乐选择♫▼
你的冷静太冷
Nǐ de lěng jìng tài lěng
Your calm is too cold
Diammu terlalu dingin
我的痛心太痛
Wǒ de tòng xīn tài tòng
My heartache is too painful
Sakit hatiku terlalu perih
就在这一夜
Jiù zài zhè yí yè
Just on this night
Tepat di malam ini
我和你缘份已冻结
Wǒ hé nǐ yuán fèn yǐ dòng jié
Our fate has frozen
Takdir kita telah membeku
---
两千两百零一夜
Liǎng qiān liǎng bǎi líng yī yè
Two thousand two hundred and twenty nights
Dua ribu dua ratus dua puluh satu malam
我只求一个了解
Wǒ zhǐ qiú yí gè liǎo jiě
All I ask for is understanding
Yang kuminta cuma pengertian
你却不承认 你已爱谁
Nǐ què bù chéng rèn nǐ yǐ ài shuí
Yet you refuse to admit who you already love
Tapi kau tak mau akui siapa yang telah kau cintai
---
你的眼 怎会看见我心碎
Nǐ de yǎn zěn huì kàn jiàn wǒ xīn suì
How could your eyes see my heartbreak
Bagaimana mungkin matamu melihat hatiku hancur
这女人陪我度过多少夜
Zhè nǚ rén péi wǒ dù guò duō shǎo yè
This woman accompanied me through countless nights
Wanita ini menemaniku melewati berapa malam
也许我 曾经背弃你脱轨
Yě xǔ wǒ céng jīng bèi qì nǐ tuō guǐ
Perhaps I once betrayed you and derailed
Mungkin aku pernah mengkhianatimu, melenceng dari jalur
你怎么 赐我唯一死罪
Nǐ zěn me cì wǒ wéi yī sǐ zuì
How could you sentence me to the only death penalty
Bagaimana kau beri aku hukuman mati satu-satunya
---
全世界 谁会在乎我心碎
Quán shì jiè shuí huì zài hū wǒ xīn suì
Who in the whole world cares about my heartbreak
Siapa di dunia ini peduli hatiku hancur
难道你 没有一丝感觉
Nán dào nǐ méi yǒu yì sī gǎn jué
Could it be that you don’t feel a thing
Masa kau tak merasakan sedikitpun
女人的选择 完美又绝对
Nǚ rén de xuǎn zé wán měi yòu jué duì
A woman’s choice is perfect and absolute
Pilihan wanita, sempurna dan mutlak
难道要 我向你下跪
Nán dào yào wǒ xiàng nǐ xià guì
Do I have to kneel before you
Apa aku harus berlutut padamu
---
你的眼 怎会看见我心碎
Nǐ de yǎn zěn huì kàn jiàn wǒ xīn suì
How could your eyes see my heartbreak
Bagaimana mungkin matamu melihat hatiku hancur
这女人陪我度过多少夜
Zhè nǚ rén péi wǒ dù guò duō shǎo yè
This woman accompanied me through countless nights
Wanita ini menemaniku melewati berapa malam
也许我 曾经背弃你脱轨
Yě xǔ wǒ céng jīng bèi qì nǐ tuō guǐ
Perhaps I once betrayed you and derailed
Mungkin aku pernah mengkhianatimu, melenceng dari jalur
你怎么 赐我唯一死罪
Nǐ zěn me cì wǒ wéi yī sǐ zuì
How could you sentence me to the only death penalty
Bagaimana kau beri aku hukuman mati satu-satunya
---
全世界 谁会在乎我心碎
Quán shì jiè shuí huì zài hū wǒ xīn suì
Who in the whole world cares about my heartbreak
Siapa di dunia ini peduli hatiku hancur
难道你 没有一丝感觉
Nán dào nǐ méi yǒu yì sī gǎn jué
Could it be that you don’t feel a thing
Masa kau tak merasakan sedikitpun
女人的选择 完美又绝对
Nǚ rén de xuǎn zé wán měi yòu jué duì
A woman’s choice is perfect and absolute
Pilihan wanita, sempurna dan mutlak
难道要 我向你下跪
Nán dào yào wǒ xiàng nǐ xià guì
Do I have to kneel before you
Apa aku harus berlutut padamu
---
女人的选择 无情又无悔
Nǚ rén de xuǎn zé wú qíng yòu wú huǐ
A woman’s choice is heartless and without regret
Pilihan wanita, kejam dan tanpa penyesalan
我应该 拿什么挽回
Wǒ yīng gāi ná shén me wǎn huí
What should I use to win it back
Apa yang harus kubawa untuk meraihnya kembali
────────────────────────────────────────────────────────────────────
▼🎤歌词 Lyrics▼
半吨兄弟
女人的选择
眼泪差点翻坠
我用酒杯防卫
干掉这一杯
我和你今生无交界
摆出你的坚决
我说什么都狼狈
放掉这一切 我是落叶
你的眼 怎会看见我心碎
这女人陪我度过多少夜
也许我 曾经背弃你脱轨
你怎么 赐我唯一死罪
全世界 谁会在乎我心碎
难道你 没有一丝感觉
女人的选择 完美又绝对
难道要 我向你下跪
你的冷静太冷
我的痛心太痛
就在这一夜
我和你缘份已冻结
两千两百零一夜
我只求一个了解
你却不承认 你已爱谁
你的眼 怎会看见我心碎
这女人陪我度过多少夜
也许我 曾经背弃你脱轨
你怎么 赐我唯一死罪
全世界 谁会在乎我心碎
难道你 没有一丝感觉
女人的选择 完美又绝对
难道要 我向你下跪
你的眼 怎会看见我心碎
你这女人陪我度过多少夜
也许我 曾经背弃你脱轨
你怎么 赐我唯一死罪
全世界 谁会在乎我心碎
难道你 没有一丝感觉
女人的选择 完美又绝对
难道要 我向你下跪
女人的选择 无情又无悔
我应该 拿什么挽回

