Liu Dana 刘大拿 - Xin Tiao 心跳【Detak Jantung/ Heartbeat】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 

 

Liu Dana 刘大拿 - Xin Tiao 心跳【Detak Jantung/ Heartbeat】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]


想跟我吵架我没那么无聊
Xiǎng gēn wǒ chǎojià wǒ méi nàme wúliáo
Want to argue with me? I’m not that bored
Ingin bertengkar denganku, Aku tak sebosan itu

不懂得道歉我没那么聪明
Bù dǒngdé dàoqiàn wǒ méi nàme cōngmíng
Don’t know how to apologize? I’m not that clever
Tak tahu cara minta maaf, Aku tak sepintar itu

好想要回到我们的原点
Hǎo xiǎng yào huídào wǒmen de yuándiǎn
I really want to return to our starting point
Sungguh ingin kembali ke titik awal kita



---



你又在哭泣我给不了安慰
Nǐ yòu zài kūqì wǒ gěi bùliǎo ānwèi
You’re crying again, and I can’t give you comfort
Kau menangis lagi, dan aku tak bisa memberimu penghiburan

我又在摇头有那么点后悔
Wǒ yòu zài yáotóu yǒu nàme diǎn hòuhuǐ
I’m shaking my head again, feeling a bit regretful
Aku menggeleng lagi, merasa sedikit menyesal

爱情的发展已难以回头
Àiqíng de fāzhǎn yǐ nányǐ huítóu
The progression of love has reached a point of no return
Perkembangan cinta telah mencapai titik tanpa kembali

却无法往前走
Què wúfǎ wǎng qián zǒu
Yet we can’t move forward either
Namun kita juga tak bisa melangkah maju



---



但身不由己出现在胸口
Dàn shēnbùyóujǐ chūxiàn zài xiōngkǒu
But helplessly, it appears in my chest
Tanpa kuasa, itu muncul di dadaku

两颗心能塞几个问号
Liǎng kē xīn néng sāi jǐ gè wènhào
How many question marks can two hearts hold?
Berapa tanda tanya yang bisa ditampung dua hati

爱让我们流多少眼泪
Ài ràng wǒmen liú duōshǎo yǎnlèi
How many tears does love make us shed?
Berapa air mata yang cinta buat kita tumpahkan



---



你的眼神充满美丽
Nǐ de yǎnshén chōngmǎn měilì
Your eyes are filled with beauty
Matamu dipenuhi keindahan

带走我的心跳
Dài zǒu wǒ de xīntiào
Stealing my heartbeat
Membawa pergi detak jantungku

你的温柔如此靠近
Nǐ de wēnróu rúcǐ kàojìn
Your tenderness is so close
Kelembutanmu begitu dekat

带走我的心跳
Dài zǒu wǒ de xīntiào
Stealing my heartbeat
Membawa pergi detak jantungku

逆转时光到一开始
Nìzhuǎn shíguāng dào yī kāishǐ
If I could reverse time to the very beginning
Seandainya bisa memutar waktu ke awal

能不能给一秒
Néng bù néng gěi yī miǎo
Could you give me just one second?
Bisakah kau beri aku sedetik saja

等着哪一天你也想起
Děngzhe nǎ yītiān nǐ yě xiǎngqǐ
Waiting for the day when you also remember
Menunggu hari ketika kau juga mengingat

那悬在记忆中的美好
Nà xuán zài jìyì zhōng de měihǎo
The beauty suspended in memory
Keindahan yang tergantung dalam kenangan






🎵♫♫Music Choice 音乐选择♫♫🎵






你又在哭泣我给不了安慰
Nǐ yòu zài kūqì wǒ gěi bùliǎo ānwèi
You’re crying again, and I can’t give you comfort
Kau menangis lagi, dan aku tak bisa memberimu penghiburan

我又在摇头有那么点后悔
Wǒ yòu zài yáotóu yǒu nàme diǎn hòuhuǐ
I’m shaking my head again, feeling a bit regretful
Aku menggeleng lagi, merasa sedikit menyesal

爱情的发展已难以回头
Àiqíng de fāzhǎn yǐ nányǐ huítóu
The progression of love has reached a point of no return
Perkembangan cinta telah mencapai titik tanpa kembali

却无法往前走
Què wúfǎ wǎng qián zǒu
Yet we can’t move forward either
Namun kita juga tak bisa melangkah maju



---



但身不由己出现在胸口
Dàn shēnbùyóujǐ chūxiàn zài xiōngkǒu
But helplessly, it appears in my chest
Tanpa kuasa, itu muncul di dadaku

两颗心能塞几个问号
Liǎng kē xīn néng sāi jǐ gè wènhào
How many question marks can two hearts hold?
Berapa tanda tanya yang bisa ditampung dua hati?

爱让我们流多少眼泪
Ài ràng wǒmen liú duōshǎo yǎnlèi
How many tears does love make us shed?
Berapa air mata yang cinta buat kita tumpahkan?



---



你的眼神充满美丽
Nǐ de yǎnshén chōngmǎn měilì
Your eyes are filled with beauty
Matamu dipenuhi keindahan

带走我的心跳
Dài zǒu wǒ de xīntiào
Stealing my heartbeat
Membawa pergi detak jantungku

你的温柔如此靠近
Nǐ de wēnróu rúcǐ kàojìn
Your tenderness is so close
Kelembutanmu begitu dekat

带走我的心跳
Dài zǒu wǒ de xīntiào
Stealing my heartbeat
Membawa pergi detak jantungku

逆转时光到一开始
Nìzhuǎn shíguāng dào yī kāishǐ
If I could reverse time to the very beginning
Seandainya bisa memutar waktu ke awal

能不能给一秒
Néng bù néng gěi yī miǎo
Could you give me just one second?
Bisakah kau beri aku sedetik saja?

等着哪一天你也想起
Děngzhe nǎ yītiān nǐ yě xiǎngqǐ
Waiting for the day when you also remember
Menunggu hari ketika kau juga mengingat

那悬在记忆中的美好
Nà xuán zài jìyì zhōng de měihǎo
The beauty suspended in memory
Keindahan yang tergantung dalam kenangan






🎵♫♫Music Choice 音乐选择♫♫🎵





你的眼神充满美丽
Nǐ de yǎnshén chōngmǎn měilì
Your eyes are filled with beauty
Matamu dipenuhi keindahan

带走我的心跳
Dài zǒu wǒ de xīntiào
Stealing my heartbeat
Membawa pergi detak jantungku

你的温柔如此靠近
Nǐ de wēnróu rúcǐ kàojìn
Your tenderness is so close
Kelembutanmu begitu dekat

带走我的心跳
Dài zǒu wǒ de xīntiào
Stealing my heartbeat
Membawa pergi detak jantungku

逆转时光到一开始
Nìzhuǎn shíguāng dào yī kāishǐ
If I could reverse time to the very beginning
Seandainya bisa memutar waktu ke awal

能不能给一秒
Néng bù néng gěi yī miǎo
Could you give me just one second?
Bisakah kau beri aku sedetik saja

等着哪一天你也想起
Děngzhe nǎ yītiān nǐ yě xiǎngqǐ
Waiting for the day when you also remember
Menunggu hari ketika kau juga mengingat

那悬在记忆中的美好
Nà xuán zài jìyì zhōng de měihǎo
The beauty suspended in memory
Keindahan yang tergantung dalam kenangan


------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：

刘大拿

心跳

想跟我吵架我没那么无聊
不懂得道歉我没那么聪明
好想要回到我们的原点
你又在哭泣我给不了安慰
我又在摇头有那么点后悔
爱情的发展已难以回头
却无法往前走
但身不由己出现在胸口
两颗心能塞几个问号
爱让我们流多少眼泪
你的眼神充满美丽
带走我的心跳
你的温柔如此靠近
带走我的心跳
逆转时光到一开始
能不能给一秒
等着哪一天你也想起
那悬在记忆中的美好
你又在哭泣我给不了安慰
我又在摇头有那么点后悔
爱情的发展已难以回头
却无法往前走
但身不由己出现在胸口
两颗心能塞几个问号
爱让我们流多少眼泪
你的眼神充满美丽
带走我的心跳
你的温柔如此靠近
带走我的心跳
逆转时光到一开始
能不能给一秒
等着哪一天你也想起
那悬在记忆中的美好
你的眼神充满美丽
带走我的心跳
你的温柔如此靠近
带走我的心跳
逆转时光到一开始
能不能给一秒
等着哪一天你也想起
那悬在记忆中
的美好