Yang Lanyi 洋澜一 - Yi Ding Yao Ai Ni 一定要爱你【Harus Mencintaimu/ Must Love You】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]
演唱:洋澜一
词曲:田一龙
编曲:杜坪
混音:森森@Givy Wang
母带:森森@Givy Wang
虽然我们相识的日子还是短暂的
Suīrán wǒmen xiāngshí de rìzi háishi duǎnzàn de
Although the days we've known each other are still short
Meskipun hari-hari kita saling kenal masih singkat
可是我已深深把你来爱了
Kěshì wǒ yǐ shēnshēn bǎ nǐ lái ài le
I have already fallen deeply in love with you
Namun aku telah sangat jatuh cinta padamu
你的天真和你的纯情已把我吸引了
Nǐ de tiānzhēn hé nǐ de chúnqíng yǐ bǎ wǒ xīyǐn le
Your innocence and your pure affection have captivated me
Keceriaan dan kesucian hatimu telah memikatku
你就是我梦中美丽的天使
Nǐ jiùshì wǒ mèng zhōng měilì de tiānshǐ
You are the beautiful angel from my dreams
Kaulah bidadari cantik dalam mimpiku
---
我知道你是一个
Wǒ zhīdào nǐ shì yí gè
I know you are a
Aku tahu kau adalah seorang gadis
天真善良温柔的女孩
Tiānzhēn shànliáng wēnróu de nǚhái
Naive, kind, gentle girl
Yang ceria, baik hati, dan lembut
真的希望自己能够配上你
Zhēn de xīwàng zìjǐ nénggòu pèi shàng nǐ
I truly hope I can be worthy of you
Sungguh berharap diriku pantas untukmu
如果你能给我机会让我好好的爱你
Rúguǒ nǐ néng gěi wǒ jīhuì ràng wǒ hǎohǎo de ài nǐ
If you could give me the chance to love you well
Jika kau beri aku kesempatan untuk sungguh-sungguh mencintaimu
真的只想真心真意对你说
Zhēn de zhǐ xiǎng zhēnxīn zhēnyì duì nǐ shuō
I truly only wish to say to you sincerely
Aku hanya ingin tulus berkata padamu
---
我爱你一定爱到花都开了
Wǒ ài nǐ yídìng ài dào huā dōu kāi le
I will love you until the flowers bloom
Aku mencintaimu, pasti sampai bunga-bunga bermekaran
鸟儿把歌唱
Niǎor bǎ gē chàng
And birds sing their songs
Burung-burung berkicau merdu
爱到牛郎织女为我们点头
Ài dào Niúláng Zhīnǚ wèi wǒmen diǎntóu
Love until the Cowherd and Weaver Girl nod for us
Cinta sampai Pengembala Sapi dan Gadis Penenun mengangguk untuk kita
爱到花儿绽放鸟儿成群把我们环绕
Ài dào huār zhànfàng niǎor chéng qún bǎ wǒmen huánrào
Love until flowers bloom and flocks of birds surround us
Cinta sampai bunga mekar dan kawanan burung mengelilingi kita
爱到每道彩虹映出你的美
Ài dào měi dào cǎihóng yìng chū nǐ de měi
Love until every rainbow reflects your beauty
Cinta sampai setiap pelangi memantulkan kecantikanmu
---
我爱你一定爱到海枯石烂
Wǒ ài nǐ yídìng ài dào hǎi kū shí làn
I will love you until the seas run dry and the rocks crumble
Aku mencintaimu, pasti sampai lautan kering dan batu-batu hancur
永远不后悔
Yǒngyuǎn bú hòuhuǐ
Forever without regret
Selamanya takkan menyesal
爱到来生来世也会说无悔
Ài dào láishēng láishì yě huì shuō wú huǐ
Love until the next life and the next, still saying without regret
Cinta sampai kehidupan mendatang pun akan berkata tanpa penyesalan
就把这首动听的歌唱给心爱的女孩
Jiù bǎ zhè shǒu dòngtīng de gē chàng gěi xīn'ài de nǚhái
Just sing this moving song to the beloved girl
Nyanyikanlah lagu merdu ini untuk gadis tercinta
真的希望你能给我个机会
Zhēn de xīwàng nǐ néng gěi wǒ gè jīhuì
I truly hope you can give me a chance
Sungguh berharap kau memberiku kesempatan
让我去爱你
Ràng wǒ qù ài nǐ
To let me love you
Untuk mencintaimu
▲♫Music Choice 音乐选择♫▼
我知道你是一个
Wǒ zhīdào nǐ shì yí gè
I know you are a
Aku tahu kau adalah seorang gadis
天真善良温柔的女孩
Tiānzhēn shànliáng wēnróu de nǚhái
Naive, kind, gentle girl
Yang ceria, baik hati, dan lembut
真的希望自己能够配上你
Zhēn de xīwàng zìjǐ nénggòu pèi shàng nǐ
I truly hope I can be worthy of you
Sungguh berharap diriku pantas untukmu
如果你能给我机会让我好好的爱你
Rúguǒ nǐ néng gěi wǒ jīhuì ràng wǒ hǎohǎo de ài nǐ
If you could give me the chance to love you well
Jika kau beri aku kesempatan untuk sungguh-sungguh mencintaimu
真的只想真心真意对你说
Zhēn de zhǐ xiǎng zhēnxīn zhēnyì duì nǐ shuō
I truly only wish to say to you sincerely
Aku hanya ingin tulus berkata padamu
---
我爱你一定爱到花都开了
Wǒ ài nǐ yídìng ài dào huā dōu kāi le
I will love you until the flowers bloom
Aku mencintaimu, pasti sampai bunga-bunga bermekaran
鸟儿把歌唱
Niǎor bǎ gē chàng
And birds sing their songs
Burung-burung berkicau merdu
爱到牛郎织女为我们点头
Ài dào Niúláng Zhīnǚ wèi wǒmen diǎntóu
Love until the Cowherd and Weaver Girl nod for us
Cinta sampai Pengembala Sapi dan Gadis Penenun mengangguk untuk kita
爱到花儿绽放鸟儿成群把我们环绕
Ài dào huār zhànfàng niǎor chéng qún bǎ wǒmen huánrào
Love until flowers bloom and flocks of birds surround us
Cinta sampai bunga mekar dan kawanan burung mengelilingi kita
爱到每道彩虹映出你的美
Ài dào měi dào cǎihóng yìng chū nǐ de měi
Love until every rainbow reflects your beauty
Cinta sampai setiap pelangi memantulkan kecantikanmu
---
我爱你一定爱到海枯石烂
Wǒ ài nǐ yídìng ài dào hǎi kū shí làn
I will love you until the seas run dry and the rocks crumble
Aku mencintaimu, pasti sampai lautan kering dan batu-batu hancur
永远不后悔
Yǒngyuǎn bú hòuhuǐ
Forever without regret
Selamanya takkan menyesal
爱到来生来世也会说无悔
Ài dào láishēng láishì yě huì shuō wú huǐ
Love until the next life and the next, still saying without regret
Cinta sampai kehidupan mendatang pun akan berkata tanpa penyesalan
就把这首动听的歌唱给心爱的女孩
Jiù bǎ zhè shǒu dòngtīng de gē chàng gěi xīn'ài de nǚhái
Just sing this moving song to the beloved girl
Nyanyikanlah lagu merdu ini untuk gadis tercinta
真的希望你能给我个机会
Zhēn de xīwàng nǐ néng gěi wǒ gè jīhuì
I truly hope you can give me a chance
Sungguh berharap kau memberiku kesempatan
让我去爱你
Ràng wǒ qù ài nǐ
To let me love you
Untuk mencintaimu
---
我爱你一定爱到花都开了
Wǒ ài nǐ yídìng ài dào huā dōu kāi le
I will love you until the flowers bloom
Aku mencintaimu, pasti sampai bunga-bunga bermekaran
鸟儿把歌唱
Niǎor bǎ gē chàng
And birds sing their songs
Burung-burung berkicau merdu
爱到牛郎织女为我们点头
Ài dào Niúláng Zhīnǚ wèi wǒmen diǎntóu
Love until the Cowherd and Weaver Girl nod for us
Cinta sampai Pengembala Sapi dan Gadis Penenun mengangguk untuk kita
爱到花儿绽放鸟儿成群把我们环绕
Ài dào huār zhànfàng niǎor chéng qún bǎ wǒmen huánrào
Love until flowers bloom and flocks of birds surround us
Cinta sampai bunga mekar dan kawanan burung mengelilingi kita
爱到每道彩虹映出你的美
Ài dào měi dào cǎihóng yìng chū nǐ de měi
Love until every rainbow reflects your beauty
Cinta sampai setiap pelangi memantulkan kecantikanmu
---
我爱你一定爱到海枯石烂
Wǒ ài nǐ yídìng ài dào hǎi kū shí làn
I will love you until the seas run dry and the rocks crumble
Aku mencintaimu, pasti sampai lautan kering dan batu-batu hancur
永远不后悔
Yǒngyuǎn bú hòuhuǐ
Forever without regret
Selamanya takkan menyesal
爱到来生来世也会说无悔
Ài dào láishēng láishì yě huì shuō wú huǐ
Love until the next life and the next, still saying without regret
Cinta sampai kehidupan mendatang pun akan berkata tanpa penyesalan
就把这首动听的歌唱给心爱的女孩
Jiù bǎ zhè shǒu dòngtīng de gē chàng gěi xīn'ài de nǚhái
Just sing this moving song to the beloved girl
Nyanyikanlah lagu merdu ini untuk gadis tercinta
真的希望你能给我个机会
Zhēn de xīwàng nǐ néng gěi wǒ gè jīhuì
I truly hope you can give me a chance
Sungguh berharap kau memberiku kesempatan
让我去爱你
Ràng wǒ qù ài nǐ
To let me love you
Untuk mencintaimu
────────────────────────────────────────────────────────────────────
▼🎤歌词 Lyrics▼
洋澜一
一定要爱你
演唱:洋澜一
词曲:田一龙
编曲:杜坪
混音:森森@Givy Wang
母带:森森@Givy Wang
艺人经纪:腾楠文化@艾依
音乐监制:颜培志
制作厂牌:腾楠文化
策划:金池久音
统筹:池歌/徐佩佩
出品:海纳音子
发行:小雨滴音乐
虽然我们相识的日子还是短暂的
可是我已深深把你来爱了
你的天真和你的纯情已把我吸引了
你就是我梦中美丽的天使
我知道你是一个
天真善良温柔的女孩
真的希望自己能够配上你
如果你能给我机会让我好好的爱你
真的只想真心真意对你说
我爱你一定爱到花都开了
鸟儿把歌唱
爱到牛郎织女为我们点头
爱到花儿绽放鸟儿成群把我们环绕
爱到每道彩虹映出你的美
我爱你一定爱到海枯石烂
永远不后悔
爱到来生来世也会说无悔
就把这首动听的歌唱给心爱的女孩
真的希望你能给我个机会
让我去爱你
我知道你是一个
天真善良温柔的女孩
真的希望自己能够配上你
如果你能给我机会让我好好的爱你
真的只想真心真意对你说
我爱你一定爱到花都开了
鸟儿把歌唱
爱到牛郎织女为我们点头
爱到花儿绽放鸟儿成群把我们环绕
爱到每道彩虹映出你的美
我爱你一定爱到海枯石烂
永远不后悔
爱到来生来世也会说无悔
就把这首动听的歌唱给心爱的女孩
真的希望你能给我个机会
让我去爱你
我爱你一定爱到花都开了
鸟儿把歌唱
爱到牛郎织女为我们点头
爱到花儿绽放鸟儿成群把我们环绕
爱到每道彩虹映出你的美
我爱你一定爱到海枯石烂
永远不后悔
爱到来生来世也会说无悔
就把这首动听的歌唱给心爱的女孩
真的希望你能给我个机会
让我去爱你

