Feng Ti Mo 冯提莫 - Ou Ruo La 欧若拉【Aurora】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Feng Ti Mo 冯提莫 - Ou Ruo La 欧若拉【Aurora】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词：施立
作曲：李天龙

神秘北极圈 阿拉斯加的山巅
Shénmì běijí quān ālāsījiā de shān diān
The mysterious arctic circle and alaska’s summits
Lingkaran Arctic yang misterius dan Alaska dari puncak pegunungan

谁的脸 出现海角的天边
Shéi de liǎn chūxiàn hǎi jiǎo de tiānbiān
On who’s face does it show the far ends of the earth
Wajah siapa yang muncul diujung-ujung bumi?

忽然的瞬间 在那遥远的地点
Hūrán de shùnjiān zài nà yáoyuǎn de dìdiǎn
Suddenly in an instant, in that distant place
Tiba-tiba dalam sekejap, di tempat yang jauh itu

我看见 恋人幸福的光点
Wǒ kànjiàn liànrén xìngfú de guāng diǎn
I saw the happy light of a couple in love
Aku melihat cahaya kebahahagiaan dari pasangan yang sedang jatuh cinta

灵魂在招唤
Línghún zài zhāo huàn
The spirits call
Memanggil keluar sebuah jiwa

唱着古老 陌生熟悉的歌谣
Chàngzhe gǔlǎo mòshēng shúxī de gēyáo
And sing an ancient song that is both foreign yet familiar
Dan menyanyikan lagu kuno yang asing namun akrab

天空在微笑
Tiānkōng zài wéixiào
The sky is smiling
Langit tersenyum

我的世界 缤纷闪耀
Wǒ de shìjiè bīnfēn shǎnyào
And my world becomes radiant
Dan duniaku dipenuhi dengan warna yang cemerlang

爱是一道光 如此美妙
Ai shì yīdào guāng rúcǐ měimiào
Love is a ray of light, so wonderful it is
Cinta adalah sinar cahaya, begitu indahnya

指引我们想要的未来
Zhǐyǐn wǒmen xiǎng yào de wèilái
Guiding us to the future that we want
Membimbing kita ke masa depan yang kita inginkan

魔力北极光 奇幻的预言
Mólì běijí guāng qíhuàn de yùyán
Magical auroras, a mystical prophecy
Magic aurora borealis, Ramalan ajaib

赶快去找不思议的爱
Gǎnkuài qù zhǎo bù sīyì de ài
Go and search for that fantastic romance
Cepat pergi dan cari romansa yang fantastis itu

爱是一道光 如此美妙
Ai shì yīdào guāng rúcǐ měimiào
Love is a ray of light, so wonderful it is
Cinta adalah sinar cahaya, begitu indahnya

照亮我们勇气的未来
Zhào liàng wǒmen yǒngqì de wèilái
illuminating our courageous future
Menerangi masa depan kita yang berani

魔力北极光 传说的预言
Mólì běijí guāng chuánshuō de yùyán
Magical auroras, a legendary prophecy
Magic aurora borealis, Ramalan didalam legenda

原来就是恋人的眼光
Yuánlái jiùshì liànrén de yǎnguāng
Actually is a lover’s gaze
Ternyata adalah tatapan kekasih

沉默一眨眼
Chénmò yī zhǎyǎn
Silence and a wink of the eye
Keheningan dan mengedipkan mata

一万年外的光年
Yī wàn nián wài de guāng nián
Ten thousand years and a light year further
Sepuluh ribu tahun dan satu tahun cahaya lebih jauh

我相信 未来其实并不远
Wǒ xiāngxìn wèilái qíshí bìng bù yuǎn
I believe, the future is really not far away
Aku percaya, masa depan yang sebenarnya tidak jauh

哭泣的眼泪 是喜悦的赞美
Kū qì de yǎnlèi shì xǐyuè de zànměi
The weeping eyes, are the praises of happiness
Air mata yang menangis, juga adalah symbol dari kebahagiaan

是因为 有你能展翅高飞
Shì yīnwèi yǒu nǐ néng zhǎnchì gāo fēi
That’s because with you I can spread my wings and soar
Itu karena denganmu aku bisa melebarkan sayapku dan melayang tinggi

灵魂在招唤
Línghún zài zhāo huàn
The spirits call
Memanggil keluar sebuah jiwa

唱着古老 陌生熟悉的歌谣
Chàngzhe gǔlǎo mòshēng shúxī de gēyáo
And sing an ancient song that is both foreign yet familiar
Dan menyanyikan lagu kuno yang asing namun akrab

天空在微笑
Tiānkōng zài wéixiào
The sky is smiling
Langit tersenyum

我的世界 缤纷闪耀
Wǒ de shìjiè bīnfēn shǎnyào
And my world becomes radiant
Dan duniaku dipenuhi dengan warna yang cemerlang

爱是一道光 如此美妙
Ai shì yīdào guāng rúcǐ měimiào
Love is a ray of light, so wonderful it is
Cinta adalah sinar cahaya, begitu indahnya

指引我们想要的未来
Zhǐyǐn wǒmen xiǎng yào de wèilái
Guiding us to the future that we want
Membimbing kita ke masa depan yang kita inginkan

魔力北极光 奇幻的预言
Mólì běijí guāng qíhuàn de yùyán
Magical auroras, a mystical prophecy
Magic aurora borealis, Ramalan ajaib

赶快去找不思议的爱
Gǎnkuài qù zhǎo bù sīyì de ài
Go and search for that fantastic romance
Cepat pergi dan cari romansa yang fantastis itu

爱是一道光 如此美妙
Ai shì yīdào guāng rúcǐ měimiào
Love is a ray of light, so wonderful it is
Cinta adalah sinar cahaya, begitu indahnya

照亮我们勇气的未来
Zhào liàng wǒmen yǒngqì de wèilái
illuminating our courageous future
Menerangi masa depan kita yang berani

魔力北极光 传说的预言
Mólì běijí guāng chuánshuō de yùyán
Magical auroras, a legendary prophecy
Magic aurora borealis, Ramalan didalam legenda

原来就是恋人的眼光
Yuánlái jiùshì liànrén de yǎnguāng
Actually is a lover’s gaze
Ternyata adalah tatapan kekasih

红橙黄绿蓝
Hóng chénghuáng lǜ lán
Red orange yellow green blue
Merah oranye kuning hijau biru

五彩的欧若拉
Wǔcǎi de ōu ruò lā
The five colored aurora
Itu lima warna dari aurora borealis

爱就在心中
Ai jiù zài xīnzhōng
Love is in the heart
Cinta ada di dalam hati

相信就会存在
Xiāngxìn jiù huì cúnzài
Believe in it and it exists
Percaya padanya dan itu akan ada

红橙黄绿蓝
Hóng chénghuáng lǜ lán
Red orange yellow green blue
Merah oranye kuning hijau biru

美丽的欧若拉
Měilì de ōu ruò lā
The beautiful aurora
Keindahaan aurora borealis

爱就在心中
Ai jiù zài xīnzhōng
Love is in the heart
Cinta ada di dalam hati

相信就是永远
Xiāngxìn jiùshì yǒngyuǎn
Believe and it will be forever
Percaya dan itu akan selamanya

♫Music♫

爱是一道光 如此美妙
Ai shì yīdào guāng rúcǐ měimiào
Love is a ray of light, so wonderful it is
Cinta adalah sinar cahaya, begitu indahnya

指引我们想要的未来
Zhǐyǐn wǒmen xiǎng yào de wèilái
Guiding us to the future that we want
Membimbing kita ke masa depan yang kita inginkan

魔力北极光 奇幻的预言
Mólì běijí guāng qíhuàn de yùyán
Magical auroras, a mystical prophecy
Magic aurora borealis, Ramalan ajaib

赶快去找不思议的爱
Gǎnkuài qù zhǎo bù sīyì de ài
Go and search for that fantastic romance
Cepat pergi dan cari romansa yang fantastis itu

爱是一道光 如此美妙
Ai shì yīdào guāng rúcǐ měimiào
Love is a ray of light, so wonderful it is
Cinta adalah sinar cahaya, begitu indahnya

照亮我们勇气的未来
Zhào liàng wǒmen yǒngqì de wèilái
illuminating our courageous future
Menerangi masa depan kita yang berani

魔力北极光 传说的预言
Mólì běijí guāng chuánshuō de yùyán
Magical auroras, a legendary prophecy
Magic aurora borealis, Ramalan didalam legenda

原来就是恋人的眼光
Yuánlái jiùshì liànrén de yǎnguāng
Actually is a lover’s gaze
Ternyata adalah tatapan kekasih

红橙黄绿蓝
Hóng chénghuáng lǜ lán
Red orange yellow green blue
Merah oranye kuning hijau biru

五彩的欧若拉
Wǔcǎi de ōu ruò lā
The five colored aurora
Itu lima warna dari aurora borealis

爱就在心中
Ai jiù zài xīnzhōng
Love is in the heart
Cinta ada di dalam hati

相信就会存在
Xiāngxìn jiù huì cúnzài
Believe in it and it exists
Percaya padanya dan itu akan ada

红橙黄绿蓝
Hóng chénghuáng lǜ lán
Red orange yellow green blue
Merah oranye kuning hijau biru

美丽的欧若拉
Měilì de ōu ruò lā
The beautiful aurora
Keindahaan aurora borealis

爱就在心中
Ai jiù zài xīnzhōng
Love is in the heart
Cinta ada di dalam hati

相信就是永远
Xiāngxìn jiùshì yǒngyuǎn
Believe and it will be forever
Percaya dan itu akan selamanya
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics：

张韶涵

欧若拉

作词：施立
作曲：李天龙

神秘北极圈 阿拉斯加的山巅
谁的脸 出现海角的天边
忽然的瞬间 在那遥远的地点
我看见 恋人幸福的光点
灵魂在招唤 唱着古老 陌生熟悉的歌谣
天空在微笑 我的世界 缤纷闪耀

爱是一道光 如此美妙 指引我们想要的未来
魔力北极光 奇幻的预言 赶快去找不思议的爱
爱是一道光 如此美妙 照亮我们勇气的未来
魔力北极光 传说的预言 原来就是恋人的眼光

沉默一眨眼 一万年外的光年
我相信 未来其实并不远
哭泣的眼泪 是喜悦的赞美
是因为 有你能展翅高飞

灵魂在招唤 唱着古老 陌生熟悉的歌谣
天空在微笑 我的世界 缤纷闪耀

爱是一道光 如此美妙 指引我们想要的未来
魔力北极光 奇幻的预言 赶快去找不思议的爱
爱是一道光 如此美妙 照亮我们勇气的未来
魔力北极光 传说的预言 原来就是恋人的眼光

红橙黄绿蓝 五彩的欧若拉(Aurora)
爱就在心中 相信就会存在
红橙黄绿蓝 美丽的欧若拉(Aurora)
爱就在心中 相信就是永远

爱是一道光 如此美妙 指引我们想要的未来
魔力北极光 奇幻的预言 赶快去找不思议的爱
爱是一道光 如此美妙 照亮我们勇气的未来
魔力北极光 传说的预言 原来就是恋人的眼光
红橙黄绿蓝 五彩的欧若拉(Aurora)
爱就在心中 相信就会存在
红橙黄绿蓝 美丽的欧若拉(Aurora)
爱就在心中 相信就是永远

Download Mp3/ Mp4: