Search This Blog

Showing posts with label Hai Lai A Mu 海来阿木. Show all posts
Showing posts with label Hai Lai A Mu 海来阿木. Show all posts

海来阿木 - Ni De Wan Shui Qian Shan 你的万水千山【Ribuan Sungai dan Gunung Kepunyaanmu/ Thousands of Rivers and Mountains Yours】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Hai Lai A Mu 海来阿木 - Ni De Wan Shui Qian Shan 你的万水千山【Ribuan Sungai dan Gunung Kepunyaanmu/ Thousands of Rivers and Mountains Yours】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:海来阿木
作曲:海来阿木

孤单的人心易碎
Gūdān de rénxīn yì suì
The lonely heart is fragile
Orang yang kesepian hatinya rapuh

未曾放下的人怕回忆
Wèicéng fàngxià de rén pà huíyì
People who have never let go are afraid of memories
Orang yang tidak pernah melepaskan takut akan kenangan

早已习惯与孤独缠绵
Zǎoyǐ xíguàn yǔ gūdú chánmián
Already used to lingering with loneliness
Sudah terbiasa dengan kesepian

让深夜的眼泪颠沛流离
Ràng shēnyè de yǎnlèi diānpèi liúlí
Let the tears of the night drift away
Biarkan air mata larut malam mengalir pergi

你何必假装快乐
Nǐ hébì jiǎzhuāng kuàilè
Why do you pretend to be happy
Mengapa kamu berpura-pura bahagia

我何必真心难过
Wǒ hébì zhēnxīn nánguò
Why should I be so sad
Mengapa aku harus sedih

谁也没有开口说抱歉
Shéi yě méiyǒu kāikǒu shuō bàoqiàn
No one said sorry
Siapapun tak ada yang bilang minta maaf

我带上了烟酒四处流浪
Wǒ dài shàngle yān jiǔ sìchù liúlàng
I brought cigarettes and alcohol and wandered around
Aku membawa rokok dan arak berkelana

我曾经等过你
Wǒ céngjīng děngguò nǐ
I used to wait for you
Aku dulu pernah menunggumu

因为我也相信
Yīnwèi wǒ yě xiāngxìn
Because i also believe
Karena aku juga percaya

你说的万水千山细水长流
Nǐ shuō de wànshuǐqiānshān xìshuǐchángliú
You are talking about thousands of rivers, mountains and rivers
Kamu mengatakan air ribuan sungai dan gunung mengalir panjang

如今不能再爱你
Rújīn bùnéng zài ài nǐ
I can’t love you anymore
Kini aku tak bisa mencintaimu lagi

让暖阳护你周全
Ràng nuǎn yáng hù nǐ zhōuquán
Let the warm sun protect you well
Biarkan kehangatan matahari melindungimu

若再次的邂逅于人海也还爱你
Ruò zàicì de xièhòu yú rén hǎi yě hái ài nǐ
If I meet people again, I still love you
Jika bertemu kembali di lautan manusia, aku masih tetap akan mencintaimu

♫Music♫

你何必假装快乐
Nǐ hébì jiǎzhuāng kuàilè
Why do you pretend to be happy
Mengapa kamu berpura-pura bahagia

我何必真心难过
Wǒ hébì zhēnxīn nánguò
Why should I be so sad
Mengapa aku harus sedih

谁也没有开口说抱歉
Shéi yě méiyǒu kāikǒu shuō bàoqiàn
No one said sorry
Siapapun tak ada yang bilang minta maaf

我带上了烟酒四处流浪
Wǒ dài shàngle yān jiǔ sìchù liúlàng
I brought cigarettes and alcohol and wandered around
Aku membawa rokok dan arak berkelana

我曾经等过你
Wǒ céngjīng děngguò nǐ
I used to wait for you
Aku dulu pernah menunggumu

因为我也相信
Yīnwèi wǒ yě xiāngxìn
Because i also believe
Karena aku juga percaya

你说的万水千山细水长流
Nǐ shuō de wànshuǐqiānshān xìshuǐchángliú
You are talking about thousands of rivers, mountains and rivers
Kamu mengatakan air ribuan sungai dan gunung mengalir panjang

如今不能再爱你
Rújīn bùnéng zài ài nǐ
I can’t love you anymore
Kini aku tak bisa mencintaimu lagi

让暖阳护你周全
Ràng nuǎn yáng hù nǐ zhōuquán
Let the warm sun protect you well
Biarkan kehangatan matahari melindungimu

若再次的邂逅于人海也还爱你
Ruò zàicì de xièhòu yú rén hǎi yě hái ài nǐ
If I meet people again, I still love you
Jika bertemu kembali di lautan manusia, aku masih tetap akan mencintaimu

我曾经等过你
Wǒ céngjīng děngguò nǐ
I used to wait for you
Aku dulu pernah menunggumu

因为我也相信
Yīnwèi wǒ yě xiāngxìn
Because i also believe
Karena aku juga percaya

你说的万水千山细水长流
Nǐ shuō de wànshuǐqiānshān xìshuǐchángliú
You are talking about thousands of rivers, mountains and rivers
Kamu mengatakan air ribuan sungai dan gunung mengalir panjang

如今不能再爱你
Rújīn bùnéng zài ài nǐ
I can’t love you anymore
Kini aku tak bisa mencintaimu lagi

让暖阳护你周全
Ràng nuǎn yáng hù nǐ zhōuquán
Let the warm sun protect you well
Biarkan kehangatan matahari melindungimu

若再次的邂逅于人海也还爱你
Ruò zàicì de xièhòu yú rén hǎi yě hái ài nǐ
If I meet people again, I still love you
Jika bertemu kembali di lautan manusia, aku masih tetap akan mencintaimu

若再次的邂逅于人海也还爱你
Ruò zàicì de xièhòu yú rén hǎi yě hái ài nǐ
If I meet people again, I still love you
Jika bertemu kembali di lautan manusia, aku masih tetap akan mencintaimu
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

海来阿木

你的万水千山

    作词:海来阿木
    作曲:海来阿木

    孤单的人心易碎
    未曾放下的人怕回忆
    早已习惯与孤独缠绵
    让深夜的眼泪颠沛流离
    你何必假装快乐
    我何必真心难过
    谁也没有开口说抱歉
    我带上了烟酒四处流浪
    我曾经等过你
    因为我也相信
    你说的万水千山细水长流
    如今不能再爱你
    让暖阳护你周全
    若再次地邂逅于人海也还爱你
    你何必假装快乐
    我何必真心难过
    谁也没有开口说抱歉
    我带上了烟酒四处流浪
    我曾经等过你
    因为我也相信
    你说的万水千山细水长流
    如今不能再爱你
    让暖阳护你周全
    若再次地邂逅于人海也还爱你
    我曾经等过你
    因为我也相信
    你说的万水千山细水长流
    如今不能再爱你

Download Mp3/ Mp4:
https://y2mate.com/id/youtube/OYoaYk6UuPM

Like & Follow facebook page Music Choice 音乐选择
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Sun Yiqi 孙艺琪 - Bie Zhi Ji 别知己【Berpisah Teman Akrab】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Sun Yiqi 孙艺琪 - Bie Zhi Ji 别知己【Berpisah Teman Akrab】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:海来阿木
作曲:海来阿木
编曲:曲比阿且

月亮冷冷地挂在天上
Yuèliàng lěng lěng de guà zài tiānshàng
Bulan dingin yang tergantung di langit

它也知道明天将是一场离别
Tā yě zhīdào míngtiān jiāng shì yī chǎng líbié
Ia juga tahu besok akan menjadi hari perpisahan

我们升起火堆 唱起歌儿 跳起舞来
Wǒmen shēng qǐhuǒ duī chàng qǐ gē er tiào qǐwǔ lái
Kita menyalakan api unggun, bernyanyi sambil menari

趁著酒意诉说这一生的悲与喜
Chènzhe jiǔyì sùshuō zhè yīshēng de bēi yǔ xǐ
Menengguk anggur bercerita tentang suka dan duka hidup ini

月亮妳别再柔情似水
Yuèliàng nǐ bié zài róuqíng sì shuǐ
Bulan, kau jangan lebih melekat lagi

我的朋友妳别再多愁善感
Wǒ de péngyǒu nǐ bié zài duōchóu shàngǎn
Temanku, kamu jangan lebih sentimental lagi

昨天已经过去 所有的伤心和烦恼已离去
Zuótiān yǐjīng guòqù suǒyǒu de shāngxīn hé fánnǎo yǐ lí qù
Kemarin telah berlalu, semua kesedihan dan masalah juga sudah pergi

妳要相信明天的天空会更蔚蓝
Nǐ yào xiāngxìn míngtiān de tiānkōng huì gèng wèilán
Kamu harus percaya besok langit akan lebih biru

Iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
Iet ssa iet ssa mu bbo (màn zǒu)
Hati-hati

Ne iet ssa iet ssa mu bbo (妳慢些走)
Ne iet ssa iet ssa mu bbo (nǎi màn xiē zǒu)
Kamu hati-hati

Iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
Iet ssa iet ssa mu bbo (màn zǒu)
Hati-hati

Ngat qop bop iet ssa mu bbo (我的朋友妳慢些走)
Ngat qop bop iet ssa mu bbo (wǒ de péngyǒu nǎi màn xiē zǒu)
Temanku, kamu hati-hati

昨天已经过去 所有的伤心和烦恼已离去
Zuótiān yǐjīng guòqù suǒyǒu de shāngxīn hé fánnǎo yǐ lí qù
Kemarin telah berlalu, semua kesedihan dan masalah juga pergi

妳要相信明天的天空会更蔚蓝
Nǐ yào xiāngxìn míngtiān de tiānkōng huì gèng wèilán
Kamu harus percaya besok langit akan lebih biru

♫Music♫

不知不觉地天就亮起来
Bùzhī bù jué de tiān jiù liàng qǐlái
Tanpa sadar langit sudah terang

我们唱睡了黑夜唱睡了星辰
Wǒmen chàng shuìle hēiyè chàng shuìle xīngchén
Kita menidurkan malam yang gelap, menidurkan bintang-bintang

在妳踏上离别的火车那一刻我只顾著流泪
Zài nǐ tà shàng líbié de huǒchē nà yīkè wǒ zhǐgùzhe liúlèi
Saat kamu menginjak kereta perpisahan, saat itu aku hanya menjaga airmata mengalir

忘了挥手忘了说再见 望一路珍重
Wàngle huīshǒu wàngle shuō zàijiàn wàng yīlù zhēnzhòng
Lupa melambaikan tangan, lupa mengucapkan selamat tinggal, Jaga diri baik-baik

Iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
Iet ssa iet ssa mu bbo (màn zǒu)
Hati-hati

Ne iet ssa iet ssa mu bbo (妳慢些走)
Ne iet ssa iet ssa mu bbo (nǎi màn xiē zǒu)
Kamu hati-hati

Iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
Iet ssa iet ssa mu bbo (màn zǒu)
Hati-hati

Ngat qop bop iet ssa mu bbo (我的朋友妳慢些走)
Ngat qop bop iet ssa mu bbo (wǒ de péngyǒu nǎi màn xiē zǒu)
Temanku, kamu hati-hati

在妳踏上离别的火车那一刻我只顾著流泪
Zài nǐ tà shàng líbié de huǒchē nà yīkè wǒ zhǐgùzhe liúlèi
Saat kamu menginjak kereta perpisahan, saat itu aku hanya menjaga airmata mengalir

忘了挥手忘了说再见 望一路珍重
Wàngle huīshǒu wàngle shuō zàijiàn wàng yīlù zhēnzhòng
Lupa melambaikan tangan, lupa mengucapkan selamat tinggal, Jaga diri baik-baik

Iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
Iet ssa iet ssa mu bbo (màn zǒu)
Hati-hati

Ne iet ssa iet ssa mu bbo (妳慢些走)
Ne iet ssa iet ssa mu bbo (nǎi màn xiē zǒu)
Kamu hati-hati

Iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
Iet ssa iet ssa mu bbo (màn zǒu)
Hati-hati

Ngat qop bop iet ssa mu bbo (我的朋友妳慢些走)
Ngat qop bop iet ssa mu bbo (wǒ de péngyǒu nǎi màn xiē zǒu)
Temanku, kamu hati-hati

Iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
Iet ssa iet ssa mu bbo (màn zǒu)
Hati-hati

Ne iet ssa iet ssa mu bbo (妳慢些走)
Ne iet ssa iet ssa mu bbo (nǎi màn xiē zǒu)
Kamu hati-hati

Iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
Iet ssa iet ssa mu bbo (màn zǒu)
Hati-hati

Ngat qop bop iet ssa mu bbo (我的朋友妳慢些走)
Ngat qop bop iet ssa mu bbo (wǒ de péngyǒu nǎi màn xiē zǒu)
Temanku, kamu hati-hati

在妳踏上离别的火车那一刻我只顾著流泪
Zài nǐ tà shàng líbié de huǒchē nà yīkè wǒ zhǐgùzhe liúlèi
Saat kamu menginjak kereta perpisahan, saat itu aku hanya menjaga airmata mengalir

忘了挥手忘了说再见 望一路珍重
Wàngle huīshǒu wàngle shuō zàijiàn wàng yīlù zhēnzhòng
Lupa melambaikan tangan, lupa mengucapkan selamat tinggal, Jaga diri baik-baik

忘了挥手忘了说再见 望一路珍重
Wàngle huīshǒu wàngle shuō zàijiàn wàng yīlù zhēnzhòng
Lupa melambaikan tangan, lupa mengucapkan selamat tinggal, Jaga diri baik-baik

忘了挥手忘了说再见 望一路珍重
Wàngle huīshǒu wàngle shuō zàijiàn wàng yīlù zhēnzhòng
Lupa melambaikan tangan, lupa mengucapkan selamat tinggal, Jaga diri baik-baik
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

海来阿木

别知己(& 阿呷拉古 & 曲比阿且)

作词:海来阿木
作曲:海来阿木
编曲:曲比阿且

月亮冷冷地挂在天上
它也知道明天将是一场离别
我们升起火堆 唱起歌儿 跳起舞来
趁著酒意诉说这一生的悲与喜

月亮妳别再柔情似水
我的朋友妳别再多愁善感
昨天已经过去 所有的伤心和烦恼已离去
妳要相信明天的天空会更蔚蓝

iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
ne iet ssa iet ssa mu bbo (妳慢些走)
iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
ngat qop bop iet ssa mu bbo (我的朋友妳慢些走)
昨天已经过去 所有的伤心和烦恼已离去
妳要相信明天的天空会更蔚蓝

不知不觉地天就亮起来
我们唱睡了黑夜唱睡了星辰
在妳踏上离别的火车那一刻我只顾著流泪
忘了挥手忘了说再见 望一路珍重

iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
ne iet ssa iet ssa mu bbo (妳慢些走)
iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
ngat qop bop iet ssa mu bbo (我的朋友妳慢些走)
在妳踏上离别的火车那一刻我只顾著流泪
忘了挥手忘了说再见 望一路珍重

iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
ne iet ssa iet ssa mu bbo (妳慢些走)
iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
ngat qop bop iet ssa mu bbo (我的朋友妳慢些走)

iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
ne iet ssa iet ssa mu bbo (妳慢些走)
iet ssa iet ssa mu bbo (慢走)
ngat qop bop iet ssa mu bbo (我的朋友妳慢些走)
在妳踏上离别的火车那一刻我只顾著流泪
忘了挥手忘了说再见 望一路珍重

忘了挥手忘了说再见 望一路珍重
忘了挥手忘了说再见 望一路珍重

Download Mp3/ Mp4:













Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Like & Follow facebook page Music Choice 音乐选择
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.Lyricpinyin.com










Featured Post

Chang Ho-chirl 张镐哲 - Zai Hui Dao Cong Qian 再回到从前【Kembali Kemasa Lalu Lagi/ Returned to the Past Again】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Chang Ho-chirl 张镐哲 - Zai Hui Dao Cong Qian 再回到从前【Kembali Kemasa Lalu Lagi/ Returned to the Past Again】[Pinyin,English,Indonesian Translati...