Peng Qing 彭清 - Ru Guo Ai 如果愛【Jika Cinta】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Peng Qing 彭清 - Ru Guo Ai 如果愛【Jika Cinta】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

短暂的撕守
Duǎnzàn de sī shǒu
Kebersamaan yang singkat

漫长的思念
Màncháng de sīniàn
Kerinduan yang panjang

爱与不爱的纠缠
Ai yǔ bù ài de jiūchán
Keterikatan antara cinta dan tak cinta

都被泪水替代
Dōu bèi lèishuǐ tìdài
Semua telah digantikan oleh air mata

回忆的片段
Huíyì de piànduàn
Kepingan-kepingan kenangan

曾经的誓言
Céngjīng de shìyán
Sumpah yang pernah ada

舍与不舍的徘徊
Shě yǔ bù shě de páihuái
Keraguan antara merelakan dan tak merelakan

都被痛苦渲染
Dōu bèi tòngkǔ xuànrǎn
Semua telah dihiasi oleh penderitaan

如果爱她
Rúguǒ ài tā
Jika cinta dia

让快乐将她拥抱
Ràng kuàilè jiāng tā yǒngbào
Biarkan dia dipeluk oleh kebahagiaan

所有的记忆 带着甜甜的味道
Suǒyǒu de jìyì dàizhe tián tián de wèidào
Kemua kenangan akan terasa dengan manis

如果爱他
Rúguǒ ài tā
Jika cinta dia

就和他紧紧依靠
Jiù hé tā jǐn jǐn yīkào
Maka bersandarlah dengan erat padanya

贴着他的背
Tiēzhe tā de bèi
Menempel pada punggungnya

慢慢变老
Màn man biàn lǎo
Perlahan-lahan menjadi tua

♫Music♫

短暂的撕守
Duǎnzàn de sī shǒu
Kebersamaan yang singkat

漫长的思念
Màncháng de sīniàn
Kerinduan yang panjang

爱与不爱的纠缠
Ai yǔ bù ài de jiūchán
Keterikatan antara cinta dan tak cinta

都被泪水替代
Dōu bèi lèishuǐ tìdài
Semua telah digantikan oleh air mata

回忆的片段
Huíyì de piànduàn
Kepingan-kepingan kenangan

曾经的誓言
Céngjīng de shìyán
Sumpah yang pernah ada

舍与不舍的徘徊
Shě yǔ bù shě de páihuái
Keraguan antara merelakan dan tak merelakan

都被痛苦渲染
Dōu bèi tòngkǔ xuànrǎn
Semua telah dihiasi oleh penderitaan

如果爱她
Rúguǒ ài tā
Jika cinta dia

让快乐将她拥抱
Ràng kuàilè jiāng tā yǒngbào
Biarkan dia dipeluk oleh kebahagiaan

所有的记忆 带着甜甜的味道
Suǒyǒu de jìyì dàizhe tián tián de wèidào
Kemua kenangan akan terasa dengan manis

如果爱他
Rúguǒ ài tā
Jika cinta dia

就和他紧紧依靠
Jiù hé tā jǐn jǐn yīkào
Maka bersandarlah dengan erat padanya

贴着他的背
Tiēzhe tā de bèi
Menempel pada punggungnya

慢慢变老
Màn man biàn lǎo
Perlahan-lahan menjadi tua

爱她
Ai tā
Cinta dia

就给她一个微笑
Jiù gěi tā yīgè wéixiào
Maka berikanlah senyuman padanya

让所有天使
Ràng suǒyǒu tiānshǐ
Agar para malaikat

守在他的身边
Shǒu zài tā de shēnbiān
Tetap berada disisinya

爱她
Ai tā
Cinta dia

让时间为他颠倒
Ràng shíjiān wèi tā diāndǎo
Biarkan waktu berpeluk balik untuknya

你的世界会因他变美好
Nǐ de shìjiè huì yīn tā biàn měihǎo
Duniamu akan menjadi lebih indah karenanya

你的世界会因他变美好
Nǐ de shìjiè huì yīn tā biàn měihǎo
Duniamu akan menjadi lebih indah karenanya
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics：

彭清

如果爱

短暂的撕守
漫长的思念
爱与不爱的纠缠
都被泪水替代
回忆的片段
曾经的誓言
舍与不舍的徘徊
都被痛苦渲染

如果爱她
让快乐将她拥抱
所有的记忆
带着甜甜的味道
如果爱他
就和他紧紧依靠
贴着他的背
慢慢变老

爱她
就给她一个微笑
让所有天使
守在他的身边
爱他
让时间为他颠倒
你的世界会因他变美好

Download Mp3/ Mp4: