Lirik Deng Ni Qu Wo 等你娶我【Menunggumu Menikahiku/ Waiting for You to Marry Me】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu{Zhang Xiaoming 张晓明 ╳ He Shi Zhe 贺世哲 }
男:为何不说你爱我
Nán: Wèihé bù shuō nǐ ài wǒ
Male: Why won't you say you love me
Pria: Mengapa kamu tidak mengatakan bahwa kamu mencintaiku
难道还在考验我
Nándào hái zài kǎoyàn wǒ
Are you still testing me?
Apa kamu masih mengujiku?
女:你还真的猜对了
Nǚ: Nǐ hái zhēn de cāi duì le
Female: You guessed it right
Wanita: Tebakanmu memang benar
爱情不是随便的
Àiqíng bú shì suíbiàn de
Love is not something casual
Cinta bukan sesuatu yang bisa dianggap remeh
男:这样说的没有错
Nán: Zhèyàng shuō de méiyǒu cuò
Male: What you're saying is true
Pria: Apa yang kamu katakan memang benar
我也会是你爱的
Wǒ yě huì shì nǐ ài de
I will be the one you love too
Aku juga akan menjadi orang yang kamu cintai
女:不要只是说一说
Nǚ: Bú yào zhǐshì shuō yì shuō
Female: Don't just talk about it
Wanita: Jangan hanya mengatakannya saja
关键看你怎么做
Guānjiàn kàn nǐ zěnme zuò
What matters is what you do
Yang penting adalah bagaimana tindakanmu
男:难道爱你不够多
Nán: Nándào ài nǐ bù gòu duō
Male: Haven't I loved you enough?
Pria: Apa cintaku padamu masih belum cukup?
还是被你忽略过
Háishì bèi nǐ hūlüè guò
Or have you overlooked it?
Atau selama ini kamu mengabaikannya?
一心一意的为了你
Yìxīn yíyì de wèile nǐ
I've devoted myself completely to you
Aku telah sepenuh hati mencurahkan diriku untukmu
不知你还在想什么
Bù zhī nǐ hái zài xiǎng shénme
I don't know what you're still thinking about
Aku tidak tahu apa yang masih kamu pikirkan
女:我也知道你爱我
Nǚ: Wǒ yě zhīdào nǐ ài wǒ
Female: I know you love me too
Wanita: Aku juga tahu bahwa kamu mencintaiku
只是不愿和你说
Zhǐshì bù yuàn hé nǐ shuō
I just don't want to say it
Hanya saja aku tidak ingin mengatakannya
你若真的是铁了心
Nǐ ruò zhēn de shì tiě le xīn
If you've truly made up your mind
Jika kamu benar-benar sudah mantap
我会等你来娶我
Wǒ huì děng nǐ lái qǔ wǒ
I will wait for you to marry me
Aku akan menunggumu datang untuk menikahiku
等你来娶我
Děng nǐ lái qǔ wǒ
Waiting for you to marry me
Menunggumu datang untuk menikahiku
男:为何不说你爱我
Nán: Wèihé bù shuō nǐ ài wǒ
Male: Why won't you say you love me
Pria: Mengapa kamu tidak mengatakan bahwa kamu mencintaiku
难道还在考验我
Nándào hái zài kǎoyàn wǒ
Are you still testing me?
Apa kamu masih mengujiku?
女:你还真的猜对了
Nǚ: Nǐ hái zhēn de cāi duì le
Female: You guessed it right
Wanita: Tebakanmu memang benar
爱情不是随便的
Àiqíng bú shì suíbiàn de
Love is not something casual
Cinta bukan sesuatu yang bisa dianggap remeh
男:这样说的没有错
Nán: Zhèyàng shuō de méiyǒu cuò
Male: What you're saying is true
Pria: Apa yang kamu katakan memang benar
我也会是你爱的
Wǒ yě huì shì nǐ ài de
I will be the one you love too
Aku juga akan menjadi orang yang kamu cintai
女:不要只是说一说
Nǚ: Bú yào zhǐshì shuō yì shuō
Female: Don't just talk about it
Wanita: Jangan hanya mengatakannya saja
关键看你怎么做
Guānjiàn kàn nǐ zěnme zuò
What matters is what you do
Yang penting adalah bagaimana tindakanmu
男:难道爱你不够多
Nán: Nándào ài nǐ bù gòu duō
Male: Haven't I loved you enough?
Pria: Apa cintaku padamu masih belum cukup?
还是被你忽略过
Háishì bèi nǐ hūlüè guò
Or have you overlooked it?
Atau selama ini kamu mengabaikannya?
一心一意的为了你
Yìxīn yíyì de wèile nǐ
I've devoted myself completely to you
Aku telah sepenuh hati mencurahkan diriku untukmu
不知你还在想什么
Bù zhī nǐ hái zài xiǎng shénme
I don't know what you're still thinking about
Aku tidak tahu apa yang masih kamu pikirkan
女:我也知道你爱我
Nǚ: Wǒ yě zhīdào nǐ ài wǒ
Female: I know you love me too
Wanita: Aku juga tahu bahwa kamu mencintaiku
只是不愿和你说
Zhǐshì bù yuàn hé nǐ shuō
I just don't want to say it
Hanya saja aku tidak ingin mengatakannya
你若真的是铁了心
Nǐ ruò zhēn de shì tiě le xīn
If you've truly made up your mind
Jika kamu benar-benar sudah mantap
我会等你来娶我
Wǒ huì děng nǐ lái qǔ wǒ
I will wait for you to marry me
Aku akan menunggumu datang untuk menikahiku
等你来娶我
Děng nǐ lái qǔ wǒ
Waiting for you to marry me
Menunggumu datang untuk menikahiku
💞🎤歌词 Lyrics💞
等你娶我
词曲:刘海东
编曲:冯丹
男:为何不说你爱我
难道还在考验我
女:你还真的猜对了
爱情不是随便的
男:这样说的没有错
我也会是你爱的
女:不要只是说一说
关键看你怎么做
男:难道爱你不够多
还是被你忽略过
一心一意的为了你
不知你还在想什么
女:我也知道你爱我
只是不愿和你说
你若真的是铁了心
我会等你来娶我
等你来娶我