Lirik Wo Zhong Yu Deng Dao Ni 我终于等到你【Akhirnya Aku Menunggumu/ Finally, I Waited for You】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

 

 

Lirik  Wo Zhong Yu Deng Dao Ni 我终于等到你【Akhirnya Aku Menunggumu/ Finally, I Waited for You】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



你眼里真的只有我一个
nǐ yǎn lǐ zhēn de zhǐyǒu wǒ yīgè
In your eyes, there’s truly only me  
Di matamu, hanya ada aku  

能懂我所有的喜怒哀乐
néng dǒng wǒ suǒyǒu de xǐ nù āilè
You understand all my joys and sorrows  
Yang mengerti semua suka dan dukaku  

从没有 对过我 忽冷又忽热
cóng méiyǒu duìguò wǒ hū lěng yòu hū rè
You’ve never been hot and cold with me  
Tidak pernah bersikap dingin dan hangat padaku  

我知道这次做对了选择
wǒ zhīdào zhè cì zuò duìle xuǎnzé
I know I made the right choice this time  
Aku tahu kali ini aku membuat pilihan yang tepat  

感情里我是被爱那一个
gǎnqíng lǐ wǒ shì bèi ài nà yīgè
In this relationship, I’m the one who’s loved  
Dalam hubungan ini, akulah yang dicintai  

好幸运能和你有个结果
hǎo xìngyùn néng hé nǐ yǒu gè jiéguǒ
So lucky to have a future with you  
Sangat beruntung bisa memiliki hasil bersamamu

余生里 你是我 最坚定的选择
yúshēng lǐ nǐ shì wǒ zuì jiāndìng de xuǎnzé
For the rest of my life, you’re my most steadfast choice  
Di sisa hidupku, kaulah pilihanku yang paling tegas  

我只想和你一起好好生活
wǒ shy xiǎng hé nǐ yīqǐ hǎo hào shēnghuó
I just want to live a good life with you  
Aku hanya ingin hidup bersamamu dengan baik  

我终于终于终于等到你
wǒ zhōngyú zhōngyú zhōngyú děngdào nǐ
Finally, finally, finally, I waited for you  
Akhirnya, akhirnya, akhirnya aku menunggumu  

好幸运余生陪你走下去
hǎo xìngyùn yúshēng péi nǐ zǒu xiàqù
So lucky to spend the rest of my life with you  
Sangat beruntung bisa menemanimu di sisa hidupku  

你曾许给我的美梦 如今也有了结局
nǐ céng xǔ gěi wǒ dì měimèng rújīn yě yǒu liǎo jiéjú
The beautiful dream you once promised me now has an ending  
Mimpi indah yang pernah kau janjikan padaku, kini memiliki akhir  

让我们的相遇更有了意义
ràng wǒmen de xiāngyù gèng yǒule yìyì
Making our meeting even more meaningful  
Membuat pertemuan kita lebih bermakna  

我终于终于终于等到你
wǒ zhōngyú zhōngyú zhōngyú děngdào nǐ
Finally, finally, finally, I waited for you  
Akhirnya, akhirnya, akhirnya aku menunggumu  

好幸运我们彼此没放弃
hǎo xìngyùn wǒmen bǐcǐ méi fàngqì
So lucky we never gave up on each other  
Sangat beruntung kita tidak saling menyerah  

你就像那自由的风 陪伴着我的四季
nǐ jiù xiàng nà zìyóu de fēng péibànzhe wǒ de sìjì
You’re like the free wind, accompanying me through my seasons  
Kau seperti angin yang bebas, menemani musimku  

感谢你曾对我不离也不弃
gǎnxiè nǐ céng duì wǒ bùlí yě bù qì
Thank you for never leaving or abandoning me  
Terima kasih karena tidak pernah meninggalkanku  

♫Music♫

感情里我是被爱那一个
gǎnqíng lǐ wǒ shì bèi ài nà yīgè
In this relationship, I’m the one who’s loved  
Dalam hubungan ini, akulah yang dicintai  

好幸运能和你有个结果
hǎo xìngyùn néng hé nǐ yǒu gè jiéguǒ
So lucky to have a future with you  
Sangat beruntung bisa memiliki hasil bersamamu  

余生里 你是我 最坚定的选择
yúshēng lǐ nǐ shì wǒ zuì jiāndìng de xuǎnzé
For the rest of my life, you’re my most steadfast choice  
Di sisa hidupku, kaulah pilihanku yang paling tegas  

我只想和你一起好好生活
wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ yīqǐ hǎo hào shēnghuó
I just want to live a good life with you  
Aku hanya ingin hidup bersamamu dengan baik  

我终于终于终于等到你
wǒ zhōngyú zhōngyú zhōngyú děngdào nǐ
Finally, finally, finally, I waited for you  
Akhirnya, akhirnya, akhirnya aku menunggumu  

好幸运余生陪你走下去
hǎo xìngyùn yúshēng péi nǐ zǒu xiàqù
So lucky to spend the rest of my life with you  
Sangat beruntung bisa menemanimu di sisa hidupku  

你曾许给我的美梦 如今也有了结局
nǐ céng xǔ gěi wǒ dì měimèng rújīn yě yǒu liǎo jiéjú
The beautiful dream you once promised me now has an ending  
Mimpi indah yang pernah kau janjikan padaku, kini memiliki akhir  

让我们的相遇更有了意义
ràng wǒmen de xiāngyù gèng yǒule yìyì
Making our meeting even more meaningful  
Membuat pertemuan kita lebih bermakna  

我终于终于终于等到你
wǒ zhōngyú zhōngyú zhōngyú děngdào nǐ
Finally, finally, finally, I waited for you  
Akhirnya, akhirnya, akhirnya aku menunggumu  

好幸运我们彼此没放弃
hǎo xìngyùn wǒmen bǐcǐ méi fàngqì
So lucky we never gave up on each other  
Sangat beruntung kita tidak saling menyerah  

你就像那自由的风 陪伴着我的四季
nǐ jiù xiàng nà zìyóu de fēng péibànzhe wǒ de sìjì
You’re like the free wind, accompanying me through my seasons  
Kau seperti angin yang bebas, menemani musimku  

感谢你曾对我不离也不弃
gǎnxiè nǐ céng duì wǒ bùlí yě bù qì
Thank you for never leaving or abandoning me  
Terima kasih karena tidak pernah meninggalkanku  

------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：


杨不乖 / 默辰

我终于等到你

作词：任夏
作曲：任夏/曲多美

你眼里真的只有我一个
能懂我所有的喜怒哀乐
从没有 对过我 忽冷又忽热
我知道这次做对了选择
感情里我是被爱那一个
好幸运能和你有个结果
余生里 你是我 最坚定的选择
我只想和你一起好好生活
我终于终于终于等到你
好幸运余生陪你走下去
你曾许给我的美梦 如今也有了结局
让我们的相遇更有了意义
我终于终于终于等到你
好幸运我们彼此没放弃
你就像那自由的风 陪伴着我的四季
感谢你曾对我不离也不弃
感情里我是被爱那一个
好幸运能和你有个结果
余生里 你是我 最坚定的选择
我只想和你一起好好生活
我终于终于终于等到你
好幸运余生陪你走下去
你曾许给我的美梦 如今也有了结局
让我们的相遇更有了意义
我终于终于终于等到你
好幸运我们彼此没放弃
你就像那自由的风 陪伴着我的四季
感谢你曾对我不离也不弃

Kosakata Penting《我终于等到你》

Hanzi	Pinyin	English	Indonesia
眼里	yǎn lǐ	in the eyes	di mata
真的	zhēn de	truly	sungguh
只有	zhǐyǒu	only	hanya
懂	dǒng	understand	mengerti
所有	suǒyǒu	all	semua
喜怒哀乐	xǐ nù āi lè	joys and sorrows	suka duka
从没有	cóng méiyǒu	never	tidak pernah
选择	xuǎnzé	choice	pilihan
感情	gǎnqíng	relationship	hubungan
被爱	bèi ài	be loved	dicintai
幸运	xìngyùn	lucky	beruntung
结果	jiéguǒ	result, outcome	hasil
余生	yúshēng	rest of life	sisa hidup
坚定	jiāndìng	firm, steadfast	teguh
一起	yīqǐ	together	bersama
生活	shēnghuó	life	hidup
终于	zhōngyú	finally	akhirnya
等到	děngdào	wait until	menunggu sampai
陪	péi	accompany	menemani
走下去	zǒu xiàqù	walk on	menjalani terus
曾	céng	once	pernah
许	xǔ	promise	menjanjikan
美梦	měimèng	beautiful dream	mimpi indah
如今	rújīn	now	kini
结局	jiéjú	ending	akhir
相遇	xiāngyù	meet	bertemu
意义	yìyì	meaning	makna
彼此	bǐcǐ	each other	satu sama lain
放弃	fàngqì	give up	menyerah
自由	zìyóu	free	bebas
风	fēng	wind	angin
陪伴	péibàn	accompany	menemani
四季	sìjì	four seasons	empat musim
感谢	gǎnxiè	thank	berterima kasih
不离不弃	bù lí bù qì	never leave	setia