Yao Xiaotang 姚晓棠 & Chen Chu Sheng 陈楚生 - Xiao De 晓得【Mengerti/ Understand】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]
晓得 面对面的距离
Xiǎo de miàn duì miàn de jù lí
I understand the distance of facing each other
Mengerti jarak tatap muka
晓得 见你要小心
Xiǎo de jiàn nǐ yào xiǎo xīn
I understand I need to be careful when seeing you
Mengerti harus hati-hati saat menemuimu
你说 爱不需要观众
Nǐ shuō ài bù xū yào guān zhòng
You say love doesn’t need an audience
Kau bilang cinta tak butuh penonton
还要有始有终
Hái yào yǒu shǐ yǒu zhōng
Yet it should have a beginning and an end
Tapi harus ada awal dan akhir
我等你散场的决定
Wǒ děng nǐ sàn chǎng de jué dìng
I’ll wait for your decision when the curtains fall
Aku tunggu keputusanmu saat semua berakhir
---
只不过见不得你沉默不语
Zhǐ bù guò jiàn bù dé nǐ chén mò bù yǔ
It’s just that I can’t bear to see you silent
Hanya saja tak tahan melihatmu diam membisu
暂时装好心
Zàn shí zhuāng hǎo xīn
Pretending to be kind for a while
Pura-pura baik sementara waktu
就连你的过去
Jiù lián nǐ de guò qù
Even your past
Bahkan masa lalumu
我都觉得和我有关系
Wǒ dōu jué de hé wǒ yǒu guān xì
I feel is connected to me
Kurasa berkaitan denganku
---
准备的勇气啊 退路啊
Zhǔn bèi de yǒng qì a, tuì lù a
The courage I prepared, the escape routes
Keberanian yang kusiapkan, jalan mundur yang kubuat
都自作多情
Dōu zì zuò duō qíng
All were just wishful thinking
Semua hanya asmara bertepuk sebelah tangan
每一次收到你的消息
Měi yī cì shōu dào nǐ de xiāo xī
Every time I receive your message
Setiap kali mendapat kabarmu
让我 好好的
Ràng wǒ hǎo hǎo de
It makes me... feel whole
Membuatku... baik-baik saja
💞♫Music Choice 音乐选择♫💞
保留 你走了的痕迹
Bǎo liú nǐ zǒu le de hén jì
Keeping the traces of your departure
Menyimpan jejak kepergianmu
保留 伤心的权利
Bǎo liú shāng xīn de quán lì
Keeping the right to be heartbroken
Menyimpan hak untuk bersedih
你说 爱不需要智力
Nǐ shuō ài bù xū yào zhì lì
You say love doesn’t need intelligence
Kau bilang cinta tak butuh kecerdasan
别老守着难题
Bié lǎo shǒu zhe nán tí
Don’t always cling to the problems
Jangan terus terpaku pada masalah
我劝你 大步往明天去
Wǒ quàn nǐ dà bù wǎng míng tiān qù
I urge you to stride boldly toward tomorrow
Kunasihati kau melangkah besar ke hari esok
---
只不过见不得你沉默不语
Zhǐ bù guò jiàn bù dé nǐ chén mò bù yǔ
It’s just that I can’t bear to see you silent
Hanya saja tak tahan melihatmu diam membisu
暂时装好心
Zàn shí zhuāng hǎo xīn
Pretending to be kind for a while
Pura-pura baik sementara waktu
就连你的过去
Jiù lián nǐ de guò qù
Even your past
Bahkan masa lalumu
我都觉得和我有关系
Wǒ dōu jué de hé wǒ yǒu guān xì
I feel is connected to me
Kurasa berkaitan denganku
---
准备的勇气啊 退路啊
Zhǔn bèi de yǒng qì a, tuì lù a
The courage I prepared, the escape routes
Keberanian yang kusiapkan, jalan mundur yang kubuat
都自作多情
Dōu zì zuò duō qíng
All were just wishful thinking
Semua hanya asmara bertepuk sebelah tangan
每一次收到你的消息
Měi yī cì shōu dào nǐ de xiāo xī
Every time I receive your message
Setiap kali mendapat kabarmu
让我 好好的
Ràng wǒ hǎo hǎo de
It makes me... feel whole
Membuatku... baik-baik saja
---
只不过见不得你沉默不语
Zhǐ bù guò jiàn bù dé nǐ chén mò bù yǔ
It’s just that I can’t bear to see you silent
Hanya saja tak tahan melihatmu diam membisu
暂时装好心
Zàn shí zhuāng hǎo xīn
Pretending to be kind for a while
Pura-pura baik sementara waktu
就连你的过去
Jiù lián nǐ de guò qù
Even your past
Bahkan masa lalumu
我都觉得和我有关系
Wǒ dōu jué de hé wǒ yǒu guān xì
I feel is connected to me
Kurasa berkaitan denganku
---
准备的勇气啊 退路啊
Zhǔn bèi de yǒng qì a, tuì lù a
The courage I prepared, the escape routes
Keberanian yang kusiapkan, jalan mundur yang kubuat
都自作多情
Dōu zì zuò duō qíng
All were just wishful thinking
Semua hanya asmara bertepuk sebelah tangan
每一次收到你的消息
Měi yī cì shōu dào nǐ de xiāo xī
Every time I receive your message
Setiap kali mendapat kabarmu
让我 好好的
Ràng wǒ hǎo hǎo de
It makes me... feel whole
Membuatku... baik-baik saja
────────────────────────────────────────────────────────────────────
💞🎤歌词 Lyrics💞
陈楚生, 姚晓棠
晓得
晓得 面对面的距离
晓得 见你要小心
你说 爱不需要观众
还要有始有终
我等你散场的决定
只不过见不得你沉默不语
暂时装好心
就连你的过去
我都觉得和我有关系
准备的勇气啊 退路啊
都自作多情
每一次收到你的消息
让我 好好的
保留 你走了的痕迹
保留 伤心的权利
你说 爱不需要智力
别老守着难题
我劝你 大步往明天去
只不过见不得你沉默不语
暂时装好心
就连你的过去
我都觉得和我有关系
准备的勇气啊 退路啊
都自作多情
每一次收到你的消息
让我 好好的
只不过见不得你沉默不语
暂时装好心
就连你的过去
我都觉得和我有关系
准备的勇气啊 退路啊
都自作多情
每一次收到你的消息
让我 好好的

