Lirik Zou Bu Chu De Hui Yi 走不出的回忆【Kenangan yang Tak Bisa Kutinggalkan/ Memories I Can't Escape】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu
终究会选个爱自己的人
Zhōngjiū huì xuǎn ge ài zìjǐ de rén
In the end, you'll choose someone who loves you
Pada akhirnya, kau akan memilih seseorang yang mencintaimu
然后忘掉那个深爱着的人
Ránhòu wàngdiào nàge shēn ài zhe de rén
Then forget the person you once loved so deeply
Lalu melupakan seseorang yang pernah begitu dalam kau cintai
收起天真 不再 期待永恒
Shōu qǐ tiānzhēn, bú zài qīdài yǒnghéng
Put away your innocence and stop expecting forever
Kubur semua kepolosan, tak lagi berharap pada cinta yang abadi
任凭你和日子长满灰尘
Rènpíng nǐ hé rìzi zhǎng mǎn huīchén
Let you and the passing days gather dust
Biarkan dirimu dan hari-hari yang berlalu diselimuti debu
然后关上门打开了另一扇门
Ránhòu guān shàng mén, dǎkāi le lìng yí shàn mén
Then close one door and open another
Lalu menutup satu pintu dan membuka pintu yang lain
或许开始 一段新的旅程
Huòxǔ kāishǐ yí duàn xīn de lǚchéng
Perhaps beginning a new journey
Mungkin dengan memulai perjalanan yang baru
就能完整
Jiù néng wánzhěng
I'll finally feel whole again
Aku akhirnya bisa kembali utuh
可走到哪里 还是会有惦记
Kě zǒu dào nǎlǐ, háishi huì yǒu diànjì
But wherever I go, I'll still think of you
Namun ke mana pun aku pergi, aku tetap merindukanmu
熟悉的场景 都和你有联系
Shúxī de chǎngjǐng, dōu hé nǐ yǒu liánxì
Every familiar scene is connected to you
Setiap tempat yang kukenal selalu berkaitan denganmu
明明是想忘记 却偏偏又想你
Míngmíng shì xiǎng wàngjì, què piānpiān yòu xiǎng nǐ
I clearly want to forget you, yet I can't help missing you
Padahal aku ingin melupakanmu, tetapi justru terus merindukanmu
这样的剧情 真的 没道理
Zhèyàng de jùqíng, zhēn de méi dàolǐ
This kind of story really makes no sense
Kisah seperti ini sungguh tak masuk akal
可走到哪里 却走不出回忆
Kě zǒu dào nǎlǐ, què zǒu bù chū huíyì
But wherever I go, I can't escape these memories
Namun ke mana pun aku pergi, aku tak bisa lepas dari kenangan
虽然我很努力 试着去忘记
Suīrán wǒ hěn nǔlì, shìzhe qù wàngjì
Even though I try so hard to forget
Meski aku sudah berusaha keras untuk melupakanmu
一直告诫自己 我们不会再有交集
Yìzhí gàojiè zìjǐ, wǒmen bú huì zài yǒu jiāojí
I keep reminding myself that our paths will never cross again
Terus kuingatkan diriku bahwa jalan kita tak akan pernah bersinggungan lagi
有些事真的回不去
Yǒuxiē shì zhēn de huí bù qù
Some things truly can never go back to how they were
Ada hal-hal yang memang tak mungkin kembali seperti semula
终究会选个爱自己的人
Zhōngjiū huì xuǎn ge ài zìjǐ de rén
In the end, you'll choose someone who loves you
Pada akhirnya, kau akan memilih seseorang yang mencintaimu
然后忘掉那个深爱着的人
Ránhòu wàngdiào nàge shēn ài zhe de rén
Then forget the person you once loved so deeply
Lalu melupakan seseorang yang pernah begitu dalam kau cintai
收起天真 不再 期待永恒
Shōu qǐ tiānzhēn, bú zài qīdài yǒnghéng
Put away your innocence and stop expecting forever
Kubur semua kepolosan, tak lagi berharap pada cinta yang abadi
任凭你和日子长满灰尘
Rènpíng nǐ hé rìzi zhǎng mǎn huīchén
Let you and the passing days gather dust
Biarkan dirimu dan hari-hari yang berlalu diselimuti debu
然后关上门打开了另一扇门
Ránhòu guān shàng mén, dǎkāi le lìng yí shàn mén
Then close one door and open another
Lalu menutup satu pintu dan membuka pintu yang lain
或许开始 一段新的旅程
Huòxǔ kāishǐ yí duàn xīn de lǚchéng
Perhaps beginning a new journey
Mungkin dengan memulai perjalanan yang baru
就能完整
Jiù néng wánzhěng
I'll finally feel whole again
Aku akhirnya bisa kembali utuh
可走到哪里 还是会有惦记
Kě zǒu dào nǎlǐ, háishi huì yǒu diànjì
But wherever I go, I'll still think of you
Namun ke mana pun aku pergi, aku tetap merindukanmu
熟悉的场景 都和你有联系
Shúxī de chǎngjǐng, dōu hé nǐ yǒu liánxì
Every familiar scene is connected to you
Setiap tempat yang kukenal selalu berkaitan denganmu
明明是想忘记 却偏偏又想你
Míngmíng shì xiǎng wàngjì, què piānpiān yòu xiǎng nǐ
I clearly want to forget you, yet I can't help missing you
Padahal aku ingin melupakanmu, tetapi justru terus merindukanmu
这样的剧情 真的 没道理
Zhèyàng de jùqíng, zhēn de méi dàolǐ
This kind of story really makes no sense
Kisah seperti ini sungguh tak masuk akal
可走到哪里 却走不出回忆
Kě zǒu dào nǎlǐ, què zǒu bù chū huíyì
But wherever I go, I can't escape these memories
Namun ke mana pun aku pergi, aku tak bisa lepas dari kenangan
虽然我很努力 试着去忘记
Suīrán wǒ hěn nǔlì, shìzhe qù wàngjì
Even though I try so hard to forget
Meski aku sudah berusaha keras untuk melupakanmu
一直告诫自己 我们不会再有交集
Yìzhí gàojiè zìjǐ, wǒmen bú huì zài yǒu jiāojí
I keep reminding myself that our paths will never cross again
Terus kuingatkan diriku bahwa jalan kita tak akan pernah bersinggungan lagi
有些事真的回不去
Yǒuxiē shì zhēn de huí bù qù
Some things truly can never go back to how they were
Ada hal-hal yang memang tak mungkin kembali seperti semula
可走到哪里 却走不出回忆
Kě zǒu dào nǎlǐ, què zǒu bù chū huíyì
But wherever I go, I can't escape these memories
Namun ke mana pun aku pergi, aku tak bisa lepas dari kenangan
虽然我很努力 试着去忘记
Suīrán wǒ hěn nǔlì, shìzhe qù wàngjì
Even though I try so hard to forget
Meski aku sudah berusaha keras untuk melupakanmu
一直告诫自己 我们不会再有交集
Yìzhí gàojiè zìjǐ, wǒmen bú huì zài yǒu jiāojí
I keep reminding myself that our paths will never cross again
Terus kuingatkan diriku bahwa jalan kita tak akan pernah bersinggungan lagi
有些事真的回不去
Yǒuxiē shì zhēn de huí bù qù
Some things truly can never go back to how they were
Ada hal-hal yang memang tak mungkin kembali seperti semula
💞🎤歌词 Lyrics💞
走不出的回忆
终究会选个爱自己的人
然后忘掉那个深爱着的人
收起天真 不再 期待永恒
任凭你和日子长满灰尘
然后关上门打开了另一扇门
或许开始 一段新的旅程
就能完整
可走到哪里 还是会有惦记
熟悉的场景 都和你有联系
明明是想忘记 却偏偏又想你
这样的剧情 真的 没道理
可走到哪里 却走不出回忆
虽然我很努力 试着去忘记
一直告诫自己 我们不会再有交集
有些事真的回不去
终究会选个爱自己的人
然后忘掉那个深爱着的人
收起天真 不再 期待永恒
任凭你和日子长满灰尘
然后关上门打开了另一扇门
或许开始 一段新的旅程
就能完整
可走到哪里 还是会有惦记
熟悉的场景 都和你有联系
明明是想忘记 却偏偏又想你
这样的剧情 真的 没道理
可走到哪里 却走不出回忆
虽然我很努力 试着去忘记
一直告诫自己 我们不会再有交集
有些事真的回不去
可走到哪里 却走不出回忆
虽然我很努力 试着去忘记
一直告诫自己 我们不会再有交集
有些事真的回不去
