Feng Ti Mo 冯提莫 - Man Man Lai 慢慢来【Perlahan-lahan/ Despacito】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Feng Ti Mo 冯提莫 - Man Man Lai 慢慢来【Perlahan-lahan/ Despacito】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:冯提莫

让这树叶轻轻晃透出了你脸庞
Ràng zhè shùyè qīng qīng huǎng tòu chūle nǐ liǎnpáng
Let this leaf gently sway on your face
Biarkan daun ini dengan lembut bergoyang-goyang diwajahmu

灰色的天变的好明朗
Huīsè de tiān biàn de hǎo mínglǎng
The overcast sky turned so bright
Langit yang mendung berubah menjadi begitu cerah

当你身影出现在我眼前街中央
Dāng nǐ shēnyǐng chūxiàn zài wǒ yǎnqián jiē zhōngyāng
When in the middle of the road your shadow appears before me
Saat di tengah jalan bayanganmu muncul dihadapanku

怎么心跳有一些异样
Zěnme xīntiào yǒu yīxiē yìyàng
Why this heartbeat feels strange
Mengapa detak jantung ini terasa aneh

我怎么变的脸红红像着了魔
Wǒ zěnme biàn de liǎnhóng hóng xiàngzhele mó
Why is my face turn red as the devil
Mengapa wajahku berubah menjadi merah seperti iblis

想象和你一起做梦的生活
Xiǎngxiàng hé nǐ yīqǐ zuòmèng de shēnghuó
With imagine living with you in a dream
Dengan membayangkan hidup bersamamu di dalam mimpi

这些画面不停在我脑海闪烁
Zhèxiē huàmiàn bù tíng zài wǒ nǎohǎi shǎnshuò
These images incessant popped into my head
Gambaran seperti ini terus-menerus muncul di dalam kepalaku

看你每一个眼神都让我心动
Kàn nǐ měi yīgè yǎnshén dōu ràng wǒ xīndòng
Every sight of your eyes always makes my heart pound
Setiap melihat tatapan matamu selalu membuat hatiku berdebar kencang

天空出现温柔的你的笑容
Tiānkōng chūxiàn wēnróu de nǐ de xiàoróng
Above the sky gently appears your smile
Di atas langit dengan lembut muncul senyumanmu

我感觉我已经无法去逃脱
Wǒ gǎnjué wǒ yǐjīng wúfǎ qù táotuō
I felt like I was not able to escape
Aku merasa diriku sudah tak bisa lagi melarikan diri

Despacito
Despacito
Despacito
Perlahan-lahan

在你耳边和眉眼之间去漫游
Zài nǐ ěr biān hé méiyǎn zhī jiān qù mànyóu
Wandering between your ears and your face
Berkeliaran di antara telinga dan wajahmu

你像宇宙环绕着我小小星球
Nǐ xiàng yǔzhòu huánrào zhe wǒ xiǎo xiǎo xīngqiú
You are like the universe that surrounds my little planet
Dirimu seperti alam semesta yang mengelilingi planet kecilku

快乐之后我们之间是否哀愁
Kuàilè zhīhòu wǒmen zhī jiān shìfǒu āichóu
After being happy, will we be sad?
Setelah berbahagia, apakah kita akan bersedih?

Despacito
Despacito
Despacito
Perlahan-lahan

贴近胸口缠绕的手耳边问候
Tiējìn xiōngkǒu chánrào de shǒu ěr biān wènhòu
Hands clasped in the arms while greeting
Tangan mendekap dalam pelukan sambil memberi salam

唱完这首还有一句依依不舍
Chàng wán zhè shǒu hái yǒu yījù yīyī bù shě
After singing this song, still reluctant to part
Setelah menyanyikan lagu ini, masih enggan untuk berpisah

感谢今天温暖我冰冷的双手
Gǎnxiè jīntiān wēnnuǎn wǒ bīnglěng de shuāngshǒu
Thank you for this day has warmed my cold hands
Terima kasih hari ini sudah menghangatkan tanganku yang dingin

只想在你身边每分每秒紧紧守候 Oh~
Zhǐ xiǎng zài nǐ shēnbiān měi fēn měi miǎo jǐn jǐn shǒuhòu Oh~
Just want to be by your side every minute and every second I always hope Oh~
Hanya ingin berada disisimu setiap menit dan setiap detik aku selalu berharap Oh~

让我看到你的面孔
Ràng wǒ kàn dào nǐ de miànkǒng
Let me see your face
Biarkan aku melihat wajahmu

其他事情不想去懂
Qí tā shìqíng bùxiǎng qù dǒng
Other things I don't want to understand
Hal yang lain diriku tidak ingin tahu

让我感受你的心跳感觉你的温柔
Ràng wǒ gǎnshòu nǐ de xīntiào gǎnjué nǐ de wēnróu
Let me feel your heartbeat feel and your tenderness
Biarkan aku merasakan detak jantungmu dan merasakan kelembutanmu

每当眼泪快要失控
Měi dāng yǎnlèi kuàiyào shīkòng
Every time my tears will flow
Setiap kali air mataku akan mengalir

就会想起你的笑容
Jiù huì xiǎngqǐ nǐ de xiàoróng
Then I will remember your smile
Maka aku akan teringat senyumanmu

Download Mp3/ Mp4:










Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/

Comments

Best Song 2020


List Artist

Show more

Popular Posts