Ads

Peng Qing 彭清 - Bing Wen 冰吻【Ciuman Dingin/ Cold Kisses】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Peng Qing 彭清 - Bing Wen 冰吻【Ciuman Dingin/ Cold Kisses】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

还记得分手的那天吗
Hái jìdé fēnshǒu dì nàtiān ma
Do you still remember the day we broke up?
Apakah masih ingat pada hari kita putus(berpisah)?

你伤了我的心
Nǐ shāngle wǒ de xīn
You hurt my heart
Kau telah melukai hatiku

远望你渐渐消失的背影
Yuǎn wàng nǐ jiànjiàn xiāoshī de bèiyǐng
From a distance I saw your shadow slowly disappearing
Dari jauh melihat bayanganmu yang perlahan menghilang

我憔悴的心在淌著泪
Wǒ qiáocuì de xīn zài tǎngzhe lèi
My haggard heart was down in tears
Aku meneteskan air mata dengan hati yang hancur

爱个人为什么这样辛苦
Ai gèrén wéi shén me zhèyàng xīnkǔ
Why is loving someone so difficult
Mengapa begitu sulitnya mencintai seseorang

我对你是不是太在乎
Wǒ duì nǐ shì bùshì tài zàihū
Was it me that cared too much?
Apakah aku terlalu peduli padamu?

难道你早已心有所属
Nándào nǐ zǎoyǐ xīn yǒu suǒshǔ
Perhaps, you already got the answer in your heart
Mungkinkah kau sudah mendapatkan jawaban di hatimu

为何命运偏偏注定让我孤独
Wèihé mìngyùn piānpiān zhùdìng ràng wǒ gūdú
Why am I destined to be lonely
Mengapa takdir justru harus membuatku kesepian

我累了我痛了
Wǒ lèile wǒ tòngle
I'm tired , I'm hurt
Aku lelah, aku terluka

我对你的爱已经疲惫了
Wǒ duì nǐ de ài yǐjīng píbèile
I'm tired of the "love" you gave
Terhadap cintamu aku sudah lelah

我醉了我哭了
Wǒ zuìle wǒ kūle
I'm drunk, I cried
Aku mabuk, aku menangis

我被你的爱彻底伤透了
Wǒ bèi nǐ de ài chèdǐ shāng tòule
I'm really hurt by your love
Aku benar-benar terluka oleh cintamu

爱过了心碎了
Aiguòle xīn suìle
After loving, heart has been broken
Setelah mencintai, hati pun hancur

你把我的爱终于放弃了
Nǐ bǎ wǒ de ài zhōngyú fàngqìle
You finally dumped my love
Kau akhirnya mencampakkan cintaku

梦醒了该结束了
Mèng xǐngle gāi jiéshùle
Wake up from dream, the end of my dream
Bangun dari mimpi, berakhir sudah

残留最后的一个冰吻你走了
Cánliú zuìhòu de yīgè bīng wěn nǐ zǒule
Remaining one of the last ice kisses, you're gone
Akhirnya menyisakan sebuah ciuman dingin, kau pun pergi

♫Music♫

还记得分手的那天吗
Hái jìdé fēnshǒu dì nàtiān ma
Do you still remember the day we broke up?
Apakah masih ingat pada hari kita putus(berpisah)?

你伤了我的心
Nǐ shāngle wǒ de xīn
You hurt my heart
Kau telah melukai hatiku

远望你渐渐消失的背影
Yuǎn wàng nǐ jiànjiàn xiāoshī de bèiyǐng
From a distance I saw your shadow slowly disappearing
Dari jauh melihat bayanganmu yang perlahan menghilang

我憔悴的心在淌著泪
Wǒ qiáocuì de xīn zài tǎngzhe lèi
My haggard heart was down in tears
Aku meneteskan air mata dengan hati yang hancur

爱个人为什么这样辛苦
Ai gèrén wéi shén me zhèyàng xīnkǔ
Why is loving someone so difficult
Mengapa begitu sulitnya mencintai seseorang

我对你是不是太在乎
Wǒ duì nǐ shì bùshì tài zàihū
Was it me that cared too much?
Apakah aku terlalu peduli padamu?

难道你早已心有所属
Nándào nǐ zǎoyǐ xīn yǒu suǒshǔ
Perhaps, you already got the answer in your heart
Mungkinkah kau sudah mendapatkan jawaban di hatimu

为何命运偏偏注定让我孤独
Wèihé mìngyùn piānpiān zhùdìng ràng wǒ gūdú
Why am I destined to be lonely
Mengapa takdir justru harus membuatku kesepian

我累了我痛了
Wǒ lèile wǒ tòngle
I'm tired , I'm hurt
Aku lelah, aku terluka

我对你的爱已经疲惫了
Wǒ duì nǐ de ài yǐjīng píbèile
I'm tired of the "love" you gave
Terhadap cintamu aku sudah lelah

我醉了我哭了
Wǒ zuìle wǒ kūle
I'm drunk, I cried
Aku mabuk, aku menangis

我被你的爱彻底伤透了
Wǒ bèi nǐ de ài chèdǐ shāng tòule
I'm really hurt by your love
Aku benar-benar terluka oleh cintamu

爱过了心碎了
Aiguòle xīn suìle
After loving, heart has been broken
Setelah mencintai, hati pun hancur

你把我的爱终于放弃了
Nǐ bǎ wǒ de ài zhōngyú fàngqìle
You finally dumped my love
Kau akhirnya mencampakkan cintaku

梦醒了该结束了
Mèng xǐngle gāi jiéshùle
Wake up from dream, the end of my dream
Bangun dari mimpi, berakhir sudah

残留最后的一个冰吻你走了
Cánliú zuìhòu de yīgè bīng wěn nǐ zǒule
Remaining one of the last ice kisses, you're gone
Akhirnya menyisakan sebuah ciuman dingin, kau pun pergi

我累了我痛了
Wǒ lèile wǒ tòngle
I'm tired , I'm hurt
Aku lelah, aku terluka

我对你的爱已经疲惫了
Wǒ duì nǐ de ài yǐjīng píbèile
I'm tired of the "love" you gave
Terhadap cintamu aku sudah lelah

我醉了我哭了
Wǒ zuìle wǒ kūle
I'm drunk, I cried
Aku mabuk, aku menangis

我被你的爱彻底伤透了
Wǒ bèi nǐ de ài chèdǐ shāng tòule
I'm really hurt by your love
Aku benar-benar terluka oleh cintamu

爱过了心碎了
Aiguòle xīn suìle
After loving, heart has been broken
Setelah mencintai, hati pun hancur

你把我的爱终于放弃了
Nǐ bǎ wǒ de ài zhōngyú fàngqìle
You finally dumped my love
Kau akhirnya mencampakkan cintaku

梦醒了该结束了
Mèng xǐngle gāi jiéshùle
Wake up from dream, the end of my dream
Bangun dari mimpi, berakhir sudah

残留最后的一个冰吻你走了
Cánliú zuìhòu de yīgè bīng wěn nǐ zǒule
Remaining one of the last ice kisses, you're gone
Akhirnya menyisakan sebuah ciuman dingin, kau pun pergi
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

钟明秋

冰吻

还记得分手的那天吗
你伤了我的心
远望你渐渐消失的背影
我憔悴的心在淌著泪

爱个人为什么这样辛苦
我对你是不是太在乎
难道你早已心有所属
为何命运偏偏注定让我孤独

我累了我痛了
我对你的爱已经疲惫了
我醉了我哭了
我被你的爱彻底伤透了

爱过了心碎了
你把我的爱终于放弃了
梦醒了该结束了
残留最后的一个冰吻你走了

Download Mp3/ Mp4:











Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/channel/UCEGzyeBb8vcdGtUdrzR75gg

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/