Sunday, November 17, 2019

Li Xin Rong 李昕融 - Ni Xiao Qi Lai Zhen Hao Kan 你笑起来真好看【Senyummu Sangat Menyenangkan/ It's So Nice To Lough】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Li Xin Rong 李昕融 - Ni Xiao Qi Lai Zhen Hao Kan 你笑起来真好看【Senyummu Sangat Menyenangkan/ It's So Nice To Lough】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

李昕融 & 樊桐舟 & 李凯稠
作词:周兵
作曲:李凯稠

想去远方的山川
Xiǎng qù yuǎnfāng de shānchuān
I want to go to the distant mountains
Ingin pergi ke pegunungan yang tinggi

想去海边看海鸥
Xiǎng qù hǎibiān kàn hǎi'ōu
Want to go to the beach to see the seagull
Ingin pergi ke pantai melihat burung laut

不管风雨有多少
Bùguǎn fēngyǔ yǒu duōshǎo
No matter how much wind or rain
Tidak peduli berapa banyak angin dan hujan

有你就足够
Yǒu nǐ jiù zúgòu
You're enough
Ada kamu sudah cukup

喜欢看你的嘴角
Xǐhuān kàn nǐ de zuǐjiǎo
Like to see your mouth
Suka melihat bibirmu

喜欢看你的眉梢
Xǐhuān kàn nǐ de méishāo
Like to see your brow
Suka melihat alismu

白云挂在那蓝天
Báiyún guà zài nà lántiān
With clouds hanging in the blue sky
Awan putih menggantung di langit biru

像你的微笑
Xiàng nǐ de wéixiào
Like your smile
Seperti senyummu

你笑起来真好看
Nǐ xiào qǐlái zhēn hǎokàn
It's so nice to lough
Senyummu sangat menyenangkan

像春天的花一样
Xiàng chūntiān de huā yīyàng
Like spring flowers
Seperti bunga musim semi

把所有的烦恼所有的忧愁
Bǎ suǒyǒu de fánnǎo suǒyǒu de yōuchóu
Worry all the troubles of all
Letakkan semua masalah semua kesedihan

统统都吹散
Tǒngtǒng dōu chuī sàn
All blown away
Semua lenyap tertiup angin

你笑起来真好看
Nǐ xiào qǐlái zhēn hǎokàn
It's so nice to lough
Senyummu sangat menyenangkan

像夏天的阳光
Xiàng xiàtiān de yángguāng
Like the summer sun
Seperti matahari musim panas

整个世界全部的时光
Zhěnggè shìjiè quánbù de shíguāng
All the time in the whole world
Sepanjang waktu di dunia

美得像画卷
Měi dé xiàng huàjuàn
Beautiful as surrounded by flowers
Indahnya seperti dikelilingi bunga

想去远方的山川
Xiǎng qù yuǎnfāng de shānchuān
I want to go to the distant mountains
Ingin pergi ke pegunungan yang tinggi

想去海边看海鸥
Xiǎng qù hǎibiān kàn hǎi'ōu
Want to go to the beach to see the seagull
Ingin pergi ke pantai melihat burung laut

不管风雨有多少
Bùguǎn fēngyǔ yǒu duōshǎo
No matter how much wind or rain
Tidak peduli berapa banyak angin dan hujan

有你就足够
Yǒu nǐ jiù zúgòu
You're enough
Ada kamu sudah cukup

喜欢看你的嘴角
Xǐhuān kàn nǐ de zuǐjiǎo
Like to see your mouth
Suka melihat bibirmu

喜欢看你的眉梢
Xǐhuān kàn nǐ de méishāo
Like to see your brow
Suka melihat alismu

白云挂在那蓝天
Báiyún guà zài nà lántiān
With clouds hanging in the blue sky
Awan putih menggantung di langit biru

像你的微笑
Xiàng nǐ de wéixiào
Like your smile
Seperti senyummu

你笑起来真好看
Nǐ xiào qǐlái zhēn hǎokàn
It's so nice to lough
Senyummu sangat menyenangkan

像春天的花一样
Xiàng chūntiān de huā yīyàng
Like spring flowers
Seperti bunga musim semi

把所有的烦恼所有的忧愁
Bǎ suǒyǒu de fánnǎo suǒyǒu de yōuchóu
Worry all the troubles of all
Letakkan semua masalah semua kesedihan

统统都吹散
Tǒngtǒng dōu chuī sàn
All blown away
Semua lenyap tertiup angin

你笑起来真好看
Nǐ xiào qǐlái zhēn hǎokàn
It's so nice to lough
Senyummu sangat menyenangkan

像夏天的阳光
Xiàng xiàtiān de yángguāng
Like the summer sun
Seperti matahari musim panas

整个世界全部的时光
Zhěnggè shìjiè quánbù de shíguāng
All the time in the whole world
Sepanjang waktu di dunia

美得像画卷
Měi dé xiàng huàjuàn
Beautiful as surrounded by flowers
Indahnya seperti dikelilingi bunga
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

李昕融

你笑起来真好看

李昕融 & 樊桐舟 & 李凯稠
作词:周兵
作曲:李凯稠

想去远方的山川
想去海边看海鸥
不管风雨有多少
有你就足够

喜欢看你的嘴角
喜欢看你的眉梢
白云挂在那蓝天
像你的微笑

你笑起来真好看
像春天的花一样
把所有的烦恼所有的忧愁
统统都吹散

你笑起来真好看
像夏天的阳光
整个世界全部的时光
美得像画卷

想去远方的山川
想去海边看海鸥
不管风雨有多少
有你就足够

喜欢看你的嘴角
喜欢看你的眉梢
白云挂在那蓝天
像你的微笑

你笑起来真好看
像春天的花一样
把所有的烦恼所有的忧愁
统统都吹散

你笑起来真好看
像夏天的阳光
整个世界全部的时光
美得像画卷

你笑起来真好看
像春天的花一样
把所有的烦恼所有的忧愁
统统都吹散

你笑起来真好看
像夏天的阳光
整个世界全部的时光
美得像画卷

你笑起来真好看
像春天的花一样
把所有的烦恼所有的忧愁
统统都吹散

你笑起来真好看
像夏天的阳光
整个世界全部的时光
美得像画卷
整个世界全部的时光
美得像画卷

Download Mp3/ Mp4:





No comments:

Post a Comment

Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)