Monday, January 20, 2020

Pang Xiaoyu 庞晓宇 - Wo De Ai Ren Ni Ai Wo Ma 我的爱人你爱我吗【Cintaku, Apakah Kau Mencintaiku?】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Pang Xiaoyu 庞晓宇 - Wo De Ai Ren Ni Ai Wo Ma 我的爱人你爱我吗【Cintaku, Apakah Kau Mencintaiku?】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:杨易
作曲:杨易

一个孤独的夜晚
Yīgè gūdú de yèwǎn
Disuatu malam yang sepi

一颗心撕成两半
Yī kē xīn sī chéng liǎng bàn
Sebuah hati terbelah menjadi dua bagian

一半留给我自己
Yībàn liú gěi wǒ zìjǐ
Satu bagian untuk diriku sendiri

一半送给你
Yībàn sòng gěi nǐ
Satu bagiannya lagi aku berikan padamu

是我爱你不够多
Shì wǒ ài nǐ bùgòu duō
Tidakkah cukup aku mencintaimu

我却不知该怎么做
Wǒ què bùzhī gāi zěnme zuò
Aku tak tahu harus bagaimana melakukannya

从没想过许下承诺
Cóng méi xiǎngguò xǔ xià chéngnuò
Tidak pernah terpikir untuk membuat janji

只想牵着手我就很快乐
Zhǐ xiǎng qiān zhuóshǒu wǒ jiù hěn kuàilè
Hanya memikirkan berpegangan tangan sudah membuatku sangat bahagia

我的爱人你爱我吗
Wǒ de àirén nǐ ài wǒ ma
Cintaku, Apakah kau mecintaiku?

你为什么不回答
Nǐ wèishéme bù huídá
Mengapa kamu tidak menjawab?

我知道你有太多的想法
Wǒ zhīdào nǐ yǒu tài duō de xiǎngfǎ
Aku tahu kau terlalu banyak memikirkan sesuatu

难道你还对他放不下
Nándào nǐ hái duì tā fàng bùxià
Apakah karena kau masih tidak bisa melepaskannya?

我的爱人你恨我吗
Wǒ de àirén nǐ hèn wǒ ma
Cintaku, Apakah kau membenciku?

你为什么不说话
Nǐ wèishéme bù shuōhuà
Mengapa kamu tidak berbicara?

其实我的心真的很脆弱
Qíshí wǒ de xīn zhēn de hěn cuìruò
Sebenarnya hatiku benar-benar sangatlah rapuh

沉溺在感情漩涡
Chénnì zài gǎnqíng xuánwō
Terjebak dalam pusaran cinta

我无法去挣脱
Wǒ wúfǎ qù zhēngtuō
Aku tak sanggup melepaskannya

♫Music♫

一个孤独的夜晚
Yīgè gūdú de yèwǎn
Disuatu malam yang sepi

一颗心撕成两半
Yī kē xīn sī chéng liǎng bàn
Sebuah hati terbelah menjadi dua bagian

一半留给我自己
Yībàn liú gěi wǒ zìjǐ
Satu bagian untuk diriku sendiri

一半送给你
Yībàn sòng gěi nǐ
Satu bagiannya lagi ku berikan padamu

是我爱你不够多
Shì wǒ ài nǐ bùgòu duō
Tidakkah cukup aku mencintaimu

我却不知该怎么做
Wǒ què bùzhī gāi zěnme zuò
Aku tak tahu harus bagaimana melakukannya

从没想过许下承诺
Cóng méi xiǎngguò xǔ xià chéngnuò
Tidak pernah terpikir untuk membuat janji

只想牵着手我就很快乐
Zhǐ xiǎng qiān zhuóshǒu wǒ jiù hěn kuàilè
Hanya memikirkan berpegangan tangan sudah membuatku sangat bahagia

我的爱人你爱我吗
Wǒ de àirén nǐ ài wǒ ma
Cintaku, Apakah kau mecintaiku?

你为什么不回答
Nǐ wèishéme bù huídá
Mengapa kamu tidak menjawab?

我知道你有太多的想法
Wǒ zhīdào nǐ yǒu tài duō de xiǎngfǎ
Aku tahu kau terlalu banyak memikirkan sesuatu

难道你还对他放不下
Nándào nǐ hái duì tā fàng bùxià
Apakah karena kau masih tidak bisa melepaskannya?

我的爱人你恨我吗
Wǒ de àirén nǐ hèn wǒ ma
Cintaku, Apakah kau membenciku?

你为什么不说话
Nǐ wèishéme bù shuōhuà
Mengapa kamu tidak berbicara?

其实我的心真的很脆弱
Qíshí wǒ de xīn zhēn de hěn cuìruò
Sebenarnya hatiku benar-benar sangatlah rapuh

沉溺在感情漩涡
Chénnì zài gǎnqíng xuánwō
Terjebak dalam pusaran perasaan

我无法去挣脱
Wǒ wúfǎ qù zhēngtuō
Aku tak sanggup melepaskannya

我的爱人你爱我吗
Wǒ de àirén nǐ ài wǒ ma
Cintaku, Apakah kau mecintaiku?

你为什么不回答
Nǐ wèishéme bù huídá
Mengapa kamu tidak menjawab?

我知道你有太多的想法
Wǒ zhīdào nǐ yǒu tài duō de xiǎngfǎ
Aku tahu kau terlalu banyak memikirkan sesuatu

难道你还对他放不下
Nándào nǐ hái duì tā fàng bùxià
Apakah karena kau masih tidak bisa melepaskannya?

我的爱人你恨我吗
Wǒ de àirén nǐ hèn wǒ ma
Cintaku, Apakah kau membenciku?

你为什么不说话
Nǐ wèishéme bù shuōhuà
Mengapa kamu tidak berbicara?

其实我的心真的很脆弱
Qíshí wǒ de xīn zhēn de hěn cuìruò
Sebenarnya hatiku benar-benar sangatlah rapuh

沉溺在感情漩涡
Chénnì zài gǎnqíng xuánwō
Terjebak dalam pusaran cinta

我无法去挣脱
Wǒ wúfǎ qù zhēngtuō
Aku tak sanggup melepaskannya
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

庞晓宇

我的爱人你爱我吗

作词:杨易
作曲:杨易

一个孤独的夜晚
一颗心撕成两半
一半留给我自己
一半送给你
是我爱你不够多
我却不知该怎么做
从没想过许下承诺
只想牵着手我就很快乐
我的爱人你爱我吗
你为什么不回答
我知道你有太多的想法
难道你还对他放不下
我的爱人你恨我吗
你为什么不说话
其实我的心真的很脆弱
沉溺在感情漩涡
我无法去挣脱
一个孤独的夜晚
一颗心撕成两半
一半留给我自己
一半送给你
是我爱你不够多
我却不知该怎么做
从没想过许下承诺
只想牵着手我就很快乐
我的爱人你爱我吗
你为什么不回答
我知道你有太多的想法
难道你还对他放不下
我的爱人你恨我吗
你为什么不说话
其实我的心真的很脆弱
沉溺在感情漩涡
我无法去挣脱
我的爱人你爱我吗
你为什么不回答
我知道你有太多的想法
难道你还对他放不下
我的爱人你恨我吗
你为什么不说话
其实我的心真的很脆弱
沉溺在感情漩涡
我无法去挣脱

Download Mp3/ Mp4:




No comments:

Post a Comment

'; (function() { var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true; dsq.src = '//' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq); })();