Lirik POP GIRL【Liu Xing Nu Hai 流行女孩 / Pop Girl】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu

 

 

Lirik Lexie Liu - POP GIRL【Liu Xing Nu Hai 流行女孩 / Pop Girl】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu

Skin clear, hair shiny
肌肤光滑，头发闪亮
Jīfū guānghuá, tóufa shǎnliàng
Kulit mulus, rambut berkilau

Girls and gays like me
女生和同志都喜欢我
Nǚshēng hé tóngzhì dōu xǐhuān wǒ
Para perempuan dan kaum gay menyukaiku

Tap, I’m on your screen
轻点，我就在你的屏幕上
Qīng diǎn, wǒ jiù zài nǐ de píngmù shàng
Sentuh, aku ada di layarmu

I serve my Pop Girl Chic
我展现我的流行女孩时尚
Wǒ zhǎnxiàn wǒ de liúxíng nǚhái shíshàng
Aku menampilkan gaya Pop Girl Chic-ku

 

---

Skin clear, hair shiny
肌肤光滑，头发闪亮
Jīfū guānghuá, tóufa shǎnliàng
Kulit mulus, rambut berkilau

Girls and gays like me
女生和同志都喜欢我
Nǚshēng hé tóngzhì dōu xǐhuān wǒ
Para perempuan dan kaum gay menyukaiku

Tap, I’m on your screen
轻点，我就在你的屏幕上
Qīng diǎn, wǒ jiù zài nǐ de píngmù shàng
Sentuh, aku ada di layarmu

I serve my Pop Girl Chic
我展现我的流行女孩时尚
Wǒ zhǎnxiàn wǒ de liúxíng nǚhái shíshàng
Aku menampilkan gaya Pop Girl Chic-ku

 

---

Skin clear, hair shiny
肌肤光滑，头发闪亮
Jīfū guānghuá, tóufa shǎnliàng
Kulit mulus, rambut berkilau

Girls and gays like me
女生和同志都喜欢我
Nǚshēng hé tóngzhì dōu xǐhuān wǒ
Para perempuan dan kaum gay menyukaiku

Tap, I’m on your screen
轻点，我就在你的屏幕上
Qīng diǎn, wǒ jiù zài nǐ de píngmù shàng
Sentuh, aku ada di layarmu

I serve my Pop Girl Chic
我展现我的流行女孩时尚
Wǒ zhǎnxiàn wǒ de liúxíng nǚhái shíshàng
Aku menampilkan gaya Pop Girl Chic-ku

 

---

Skin clear, hair shiny
肌肤光滑，头发闪亮
Jīfū guānghuá, tóufa shǎnliàng
Kulit mulus, rambut berkilau

Girls and gays like me
女生和同志都喜欢我
Nǚshēng hé tóngzhì dōu xǐhuān wǒ
Para perempuan dan kaum gay menyukaiku

Tap, I’m on your screen
轻点，我就在你的屏幕上
Qīng diǎn, wǒ jiù zài nǐ de píngmù shàng
Sentuh, aku ada di layarmu

I serve my Pop Girl Chic
我展现我的流行女孩时尚
Wǒ zhǎnxiàn wǒ de liúxíng nǚhái shíshàng
Aku menampilkan gaya Pop Girl Chic-ku

 

---

Walk!
走！
Zǒu!
Jalan!

Spin!
转！
Zhuǎn!
Berputar!

Smile!
笑！
Xiào!
Tersenyum!

Now post it!
现在发出去！
Xiànzài fā chūqù!
Sekarang unggah!

 

---

P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.

I serve Pop Girl Chic
我展现流行女孩时尚
Wǒ zhǎnxiàn liúxíng nǚhái shíshàng
Aku menampilkan Pop Girl Chic

I cover magazines after 9 hours of sleep
睡了九小时后，我登上杂志封面
Shuì le jiǔ xiǎoshí hòu, wǒ dēng shàng zázhì fēngmiàn
Setelah tidur 9 jam, aku menghiasi sampul majalah

P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.
P.G.C. 

My skirt matching my tee
我的裙子和T恤很搭
Wǒ de qúnzi hé T-xù hěn dā
Rokku serasi dengan kausku

See the way that I’m walking, it’s my accessory
看看我的走路方式，那就是我的配饰
Kànkan wǒ de zǒulù fāngshì, nà jiù shì wǒ de pèishì
Lihat cara jalanku, itulah aksesori utamaku

 

---

P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.

I serve Pop Girl Chic
我展现流行女孩时尚
Wǒ zhǎnxiàn liúxíng nǚhái shíshàng
Aku menampilkan Pop Girl Chic

I cover magazines after 9 hours of sleep
睡了九小时后，我登上杂志封面
Shuì le jiǔ xiǎoshí hòu, wǒ dēng shàng zázhì fēngmiàn
Setelah tidur 9 jam, aku menghiasi sampul majalah

P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.
P.G.C. 

My skirt matching my tee
我的裙子和T恤很搭
Wǒ de qúnzi hé T-xù hěn dā
Rokku serasi dengan kausku

See the way that I’m walking, it’s my accessory
看看我的走路方式，那就是我的配饰
Kànkan wǒ de zǒulù fāngshì, nà jiù shì wǒ de pèishì
Lihat cara jalanku, itulah aksesori utamaku

 

---

Walk!
走！
Zǒu!
Jalan!

Spin!
转！
Zhuǎn!
Berputar!

Smile!
笑！
Xiào!
Tersenyum!

They like it!
他们喜欢！
Tāmen xǐhuān!
Mereka menyukainya!

 

---

I photoshop my pictures till I look good for IG
我把照片修到适合发IG
Wǒ bǎ zhàopiàn xiū dào shìhé fā IG
Aku mengedit fotoku sampai terlihat bagus untuk IG

Doomscroll, I wish I could kiss anxiety bye bye
不停刷手机，我真希望能和焦虑说再见
Bùtíng shuā shǒujī, wǒ zhēn xīwàng néng hé jiāolǜ shuō zàijiàn
Terus menggulir media sosial, semoga aku bisa mengucapkan selamat tinggal pada kecemasan

All night, I just swipe away my little self esteem
整晚不停滑手机，把仅有的自信也滑没了
Zhěng wǎn bùtíng huá shǒujī, bǎ jǐn yǒu de zìxìn yě huá méi le
Semalaman aku terus menggeser layar hingga rasa percaya diriku menghilang

Insecurity
不安全感
Bù ānquán gǎn
Rasa tidak percaya diri

There’s no cure for me
我无药可救
Wǒ wú yào kě jiù
Tak ada obat untukku

 

---

I need a beauty filter when I’m making TikTok
拍TikTok时我需要美颜滤镜
Pāi TikTok shí wǒ xūyào měiyán lǜjìng
Aku butuh filter kecantikan saat membuat TikTok

Doomscroll, I wish I could kiss anxiety bye bye
不停刷手机，我真希望能和焦虑说再见
Bùtíng shuā shǒujī, wǒ zhēn xīwàng néng hé jiāolǜ shuō zàijiàn
Terus menggulir media sosial, semoga aku bisa mengucapkan selamat tinggal pada kecemasan 

All night, should’ve put my phone away in Ziploc
整晚，我真该把手机封进密封袋里
Zhěng wǎn, wǒ zhēn gāi bǎ shǒujī fēng jìn mìfēng dài lǐ
Semalaman, seharusnya aku menyimpan ponselku di kantong Ziploc

I hate jealousy
我讨厌嫉妒
Wǒ tǎoyàn jídù
Aku benci rasa iri

Now I gotta affirm myself
现在我要肯定自己
Xiànzài wǒ yào kěndìng zìjǐ
Sekarang aku harus menguatkan diriku sendiri

 

---

Skin clear, hair shiny
肌肤光滑，头发闪亮
Jīfū guānghuá, tóufa shǎnliàng
Kulit mulus, rambut berkilau

Girls and gays like me
女生和同志都喜欢我
Nǚshēng hé tóngzhì dōu xǐhuān wǒ
Para perempuan dan kaum gay menyukaiku

Tap, I’m on your screen
轻点，我就在你的屏幕上
Qīng diǎn, wǒ jiù zài nǐ de píngmù shàng
Sentuh, aku ada di layarmu

I serve my Pop Girl Chic
我展现我的流行女孩时尚
Wǒ zhǎnxiàn wǒ de liúxíng nǚhái shíshàng
Aku menampilkan gaya Pop Girl Chic-ku

 

---

Skin clear, hair shiny
肌肤光滑，头发闪亮
Jīfū guānghuá, tóufa shǎnliàng
Kulit mulus, rambut berkilau

Girls and gays like me
女生和同志都喜欢我
Nǚshēng hé tóngzhì dōu xǐhuān wǒ
Para perempuan dan kaum gay menyukaiku

Tap, I’m on your screen
轻点，我就在你的屏幕上
Qīng diǎn, wǒ jiù zài nǐ de píngmù shàng
Sentuh, aku ada di layarmu

I serve my Pop Girl Chic
我展现我的流行女孩时尚
Wǒ zhǎnxiàn wǒ de liúxíng nǚhái shíshàng
Aku menampilkan gaya Pop Girl Chic-ku

 

---

P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.

I serve Pop Girl Chic
我展现流行女孩时尚
Wǒ zhǎnxiàn liúxíng nǚhái shíshàng
Aku menampilkan Pop Girl Chic

I cover magazines after 9 hours of sleep
睡了九小时后，我登上杂志封面
Shuì le jiǔ xiǎoshí hòu, wǒ dēng shàng zázhì fēngmiàn
Setelah tidur 9 jam, aku menghiasi sampul majalah

P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.
P.G.C. 

My skirt matching my tee
我的裙子和T恤很搭
Wǒ de qúnzi hé T-xù hěn dā
Rokku serasi dengan kausku

See the way that I’m walking, it’s my accessory
看看我的走路方式，那就是我的配饰
Kànkan wǒ de zǒulù fāngshì, nà jiù shì wǒ de pèishì
Lihat cara jalanku, itulah aksesori utamaku

 

---

P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.
P.G.C.

I serve Pop Girl Chic
我展现流行女孩时尚
Wǒ zhǎnxiàn liúxíng nǚhái shíshàng
Aku menampilkan Pop Girl Chic

---

 💞♫Music Choice 音乐选择♫💞

---

 

 

---

💞🎤歌词 Lyrics💞

POP GIRL


Skin clear, hair shiny
Girls and gays like me 
Tap, I’m on your screen
I serve my Pop Girl Chic 

Skin clear, hair shiny
Girls and gays like me 
Tap, I’m on your screen
I serve my Pop Girl Chic 

Skin clear, hair shiny
Girls and gays like me 
Tap, I’m on your screen
I serve my Pop Girl Chic 

Skin clear, hair shiny
Girls and gays like me 
Tap, I’m on your screen
I serve my Pop Girl Chic

Walk! 
Spin! 
Smile! 
Now post it! 

P.G.C. 
I serve Pop Girl Chic 
I cover magazines after 9 hours of sleep 
P.G.C. 
My skirt matching my tee 
See the way that I’m walking, it’s my accessory 

P.G.C. 
I serve Pop Girl Chic 
I cover magazines after 9 hours of sleep 
P.G.C. 
My skirt matching my tee 
See the way that I’m walking, it’s my accessory 

Walk! 
Spin! 
Smile! 
They like it! 

I photoshop my pictures till I look good for IG
Doomscroll, I wish I could kiss anxiety bye bye
All night, I just swipe away my little self esteem 
Insecurity
There’s no cure for me

I need a beauty filter when I’m making TikTok 
Doomscroll, I wish I could kiss anxiety bye bye
All night, should’ve put my phone away in Ziploc 
I hate jealousy
Now I gotta affirm myself 

Skin clear, hair shiny
Girls and gays like me 
Tap, I’m on your screen
I serve my Pop Girl Chic 

Skin clear, hair shiny
Girls and gays like me 
Tap, I’m on your screen
I serve my Pop Girl Chic 

P.G.C. 
I serve Pop Girl Chic 
I cover magazines after 9 hours of sleep 
P.G.C. 
My skirt matching my tee 
See the way that I’m walking, it’s my accessory 

P.G.C I serve Pop Girl Chic