Lirik Yi Ran Ai Ni 依然爱你【Tetap Mencintaimu/ Still Loving You】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu{Wang Leehom 王力宏}

 

Lirik Yi Ran Ai Ni 依然爱你【Tetap Mencintaimu/ Still Loving You】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu{Wang Leehom 王力宏}

一闪一闪亮晶晶 留下岁月的痕迹
Yì Shǎn Yì Shǎn Liàng Jīngjīng Liúxià Suìyuè De Hénjī
Twinkling lights leave traces of time
Kilauan bintang meninggalkan jejak waktu

我的世界的中心 依然还是你
Wǒ De Shìjiè De Zhōngxīn Yīrán Háishì Nǐ
The center of my world is still you
Pusat duniaku masih tetap dirimu

一年一年又一年 飞逝仅在一转眼
Yì Nián Yì Nián Yòu Yì Nián Fēishì Jǐn Zài Yì Zhuǎnyǎn
Year after year passes in the blink of an eye
Tahun demi tahun berlalu dalam sekejap mata

唯一永远不改变 是不停地改变
Wéiyī Yǒngyuǎn Bù Gǎibiàn Shì Bùtíng De Gǎibiàn
The only thing that never changes is constant change
Satu-satunya hal yang tak pernah berubah adalah perubahan itu sendiri

 

---

 

我不像从前的自己 你也有点不像你
Wǒ Bù Xiàng Cóngqián De Zìjǐ Nǐ Yě Yǒudiǎn Bù Xiàng Nǐ
I'm no longer who I used to be, and you're a little different too
Aku bukan lagi diriku yang dulu, dan kau pun sedikit berbeda

但在我眼中你的笑 依然的美丽
Dàn Zài Wǒ Yǎnzhōng Nǐ De Xiào Yīrán De Měilì
But in my eyes, your smile is still beautiful
Namun di mataku, senyummu tetap indah

日子只能往前走 一个方向顺时钟
Rìzi Zhǐ Néng Wǎng Qián Zǒu Yí Gè Fāngxiàng Shùn Shízhōng
Life can only move forward, like the hands of a clock
Hidup hanya bisa berjalan maju seperti jarum jam

不知道还有多久 所以要让你懂
Bù Zhīdào Hái Yǒu Duōjiǔ Suǒyǐ Yào Ràng Nǐ Dǒng
I don't know how much time remains, so I need you to understand
Aku tak tahu berapa lama lagi, jadi aku ingin kau mengerti

 

---

 

我依然爱你 就是 唯一的退路
Wǒ Yīrán Ài Nǐ Jiùshì Wéiyī De Tuìlù
I still love you, it's my only way back
Aku masih mencintaimu, itulah satu-satunya jalan pulangku

我依然珍惜 时时刻刻的幸福
Wǒ Yīrán Zhēnxī Shíshí Kèkè De Xìngfú
I still cherish every moment of happiness
Aku masih menghargai setiap detik kebahagiaan

你每个呼吸 每个动作 每个表情
Nǐ Měi Gè Hūxī Měi Gè Dòngzuò Měi Gè Biǎoqíng
Every breath, every movement, every expression of yours
Setiap napas, gerakan, dan ekspresi dirimu

到最后 一定会 依然爱你
Dào Zuìhòu Yídìng Huì Yīrán Ài Nǐ
Until the very end, I will still love you
Hingga akhir nanti, aku pasti tetap mencintaimu

依然爱你 依然爱你
Yīrán Ài Nǐ Yīrán Ài Nǐ
Still loving you, still loving you
Tetap mencintaimu, tetap mencintaimu

 

---

 

我不像从前的自己 你也有点不像你
Wǒ Bù Xiàng Cóngqián De Zìjǐ Nǐ Yě Yǒudiǎn Bù Xiàng Nǐ
I'm no longer who I used to be, and you're a little different too
Aku bukan lagi diriku yang dulu, dan kau pun sedikit berbeda

但在我眼中你的笑 依然的美丽
Dàn Zài Wǒ Yǎnzhōng Nǐ De Xiào Yīrán De Měilì
But in my eyes, your smile is still beautiful
Namun di mataku, senyummu tetap indah

日子只能往前走 一个方向顺时钟
Rìzi Zhǐ Néng Wǎng Qián Zǒu Yí Gè Fāngxiàng Shùn Shízhōng
Life can only move forward, like the hands of a clock
Hidup hanya bisa berjalan maju seperti jarum jam

不知道还有多久 所以要让你懂
Bù Zhīdào Hái Yǒu Duōjiǔ Suǒyǐ Yào Ràng Nǐ Dǒng
I don't know how much time remains, so I need you to understand
Aku tak tahu berapa lama lagi, jadi aku ingin kau mengerti

 

---

 

我依然爱你 就是 唯一的退路
Wǒ Yīrán Ài Nǐ Jiùshì Wéiyī De Tuìlù
I still love you, it's my only way back
Aku masih mencintaimu, itulah satu-satunya jalan pulangku

我依然珍惜 时时刻刻的幸福
Wǒ Yīrán Zhēnxī Shíshí Kèkè De Xìngfú
I still cherish every moment of happiness
Aku masih menghargai setiap detik kebahagiaan

你每个呼吸 每个动作 每个表情
Nǐ Měi Gè Hūxī Měi Gè Dòngzuò Měi Gè Biǎoqíng
Every breath, every movement, every expression of yours
Setiap napas, gerakan, dan ekspresi dirimu

到最后 一定会 依然爱你
Dào Zuìhòu Yídìng Huì Yīrán Ài Nǐ
Until the very end, I will still love you
Hingga akhir nanti, aku pasti tetap mencintaimu

 

---

 

依然爱你 依然爱你
Yīrán Ài Nǐ Yīrán Ài Nǐ
Still loving you, still loving you
Tetap mencintaimu, tetap mencintaimu

 

---

 

我依然爱你 或许是 命中注定
Wǒ Yīrán Ài Nǐ Huòxǔ Shì Mìngzhōng Zhùdìng
I still love you, perhaps it was destined
Aku masih mencintaimu, mungkin memang sudah ditakdirkan

多年之后 任何人都无法代替
Duōnián Zhīhòu Rènhé Rén Dōu Wúfǎ Dàitì
Many years later, no one can replace you
Bertahun-tahun kemudian, tak seorang pun bisa menggantikanmu

那些时光 是我这一辈子最美好的
Nàxiē Shíguāng Shì Wǒ Zhè Yíbèizi Zuìměihǎo De
Those times were the most beautiful of my life
Masa-masa itu adalah yang terindah dalam hidupku

那些回忆 依然无法忘记
Nàxiē Huíyì Yīrán Wúfǎ Wàngjì
Those memories still cannot be forgotten
Kenangan itu masih belum bisa kulupakan

 

---

 

我依然爱你 就是唯一的退路
Wǒ Yīrán Ài Nǐ Jiùshì Wéiyī De Tuìlù
I still love you, it's my only way back
Aku masih mencintaimu, itulah satu-satunya jalan pulangku

我依然珍惜 时时刻刻的幸福
Wǒ Yīrán Zhēnxī Shíshí Kèkè De Xìngfú
I still cherish every moment of happiness
Aku masih menghargai setiap detik kebahagiaan

你每个呼吸 每个动作 每个表情
Nǐ Měi Gè Hūxī Měi Gè Dòngzuò Měi Gè Biǎoqíng
Every breath, every movement, every expression of yours
Setiap napas, gerakan, dan ekspresi dirimu

到最后 一定会 依然爱你
Dào Zuìhòu Yídìng Huì Yīrán Ài Nǐ
Until the very end, I will still love you
Hingga akhir nanti, aku pasti tetap mencintaimu

你每个呼吸 每个动作 每个表情
Nǐ Měi Gè Hūxī Měi Gè Dòngzuò Měi Gè Biǎoqíng
Every breath, every movement, every expression of yours
Setiap napas, gerakan, dan ekspresi dirimu

到永远 一定会 依然爱你
Dào Yǒngyuǎn Yídìng Huì Yīrán Ài Nǐ
Forever and always, I will still love you
Untuk selamanya, aku pasti tetap mencintaimu

 

---

 💞♫Music Choice 音乐选择♫💞

---

 

 

---

💞🎤歌词 Lyrics💞

依然爱你


一闪一闪亮晶晶 留下岁月的痕迹
我的世界的中心 依然还是你
一年一年又一年 飞逝仅在一转眼
唯一永远不改变 是不停地改变

我不像从前的自己 你也有点不像你
但在我眼中你的笑 依然的美丽
日子只能往前走 一个方向顺时钟
不知道还有多久 所以要让你懂

我依然爱你 就是 唯一的退路
我依然珍惜 时时刻刻的幸福
你每个呼吸 每个动作 每个表情
到最后 一定会 依然爱你
(依然爱你 依然爱你...)

我不像从前的自己 你也有点不像你
但在我眼中你的笑 依然的美丽
日子只能往前走 一个方向顺时钟
不知道还有多久 所以要让你懂


我依然爱你 就是 唯一的退路
我依然珍惜 时时刻刻的幸福
你每个呼吸 每个动作 每个表情
到最后 一定会 依然爱你
(依然爱你 依然爱你...)

我依然爱你 或许是 命中注定
多年之后 任何人都无法代替
那些时光 是我这一辈子最美好的
那些回忆 依然无法忘记

我依然爱你 就是唯一的退路
我依然珍惜 时时刻刻的幸福
你每个呼吸 每个动作 每个表情
到最后 一定会 依然爱你
你每个呼吸 每个动作 每个表情
到永远 一定会 依然爱你