Lirik Qi Shi Yi Ge Ren Ye Ting Hao 其实一个人也挺好【Sebenarnya, Sendirian Juga Cukup Baik/ Actually, Being Alone Is Pretty Good】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu
城市的霓虹在窗前绕
Chéngshì de níhóng zài chuāng qián rào
The city's neon lights swirl outside my window
Lampu neon kota berkelip di depan jendelaku
孤单的影子啊摇啊摇
Gūdān de yǐngzi a yáo a yáo
My lonely shadow sways and sways
Bayangan kesepianku terus bergoyang perlahan
身边的朋友说结婚要趁早
Shēnbiān de péngyou shuō jiéhūn yào chènzǎo
Friends around me say you should marry while you're young
Teman-teman di sekitarku bilang, menikah sebaiknya jangan terlalu lama ditunda
也许缘分就在下个转角
Yěxǔ yuánfèn jiù zài xià ge zhuǎnjiǎo
Maybe love is waiting around the next corner
Mungkin jodoh sedang menunggu di tikungan berikutnya
不觉间开始刻意回避热闹
Bù jué jiān kāishǐ kèyì huíbì rènào
Before I knew it, I began deliberately avoiding the crowds
Tanpa kusadari, aku mulai sengaja menghindari keramaian
不想被乱七八糟的事打扰
Bù xiǎng bèi luànqībāzāo de shì dǎrǎo
I don't want to be bothered by all those messy things
Aku tak ingin diganggu oleh berbagai urusan yang berantakan
儿女情长的鸡汤像毒药
Érnǚ qíngcháng de jītāng xiàng dúyào
Those sentimental love stories feel like poison
Nasihat manis tentang urusan cinta justru terasa seperti racun
谁的苦楚谁自己知道
Shéi de kǔchǔ shéi zìjǐ zhīdào
Only each person knows their own pain
Hanya diri sendiri yang tahu penderitaan yang dirasakan
其实一个人也挺好 没那么多的烦恼
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, méi nàme duō de fánnǎo
Actually, being alone is pretty good, there are far fewer worries
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, tak banyak masalah yang harus dipikirkan
再不用和谁斤斤计较
Zài bú yòng hé shuí jīnjīn jìjiào
I no longer have to argue over every little thing with anyone
Aku tak perlu lagi mempermasalahkan hal-hal kecil dengan siapa pun
其实一个人也挺好 再不用担心争吵
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, zài bú yòng dānxīn zhēngchǎo
Actually, being alone is pretty good, no more worrying about arguments
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, tak perlu lagi khawatir akan pertengkaran
错过的人都不再重要
Cuòguò de rén dōu bú zài zhòngyào
The people I've missed are no longer important
Orang-orang yang telah kulewatkan tak lagi penting
其实一个人也挺好 让圈子越来越小
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, ràng quānzi yuèláiyuè xiǎo
Actually, being alone is pretty good, letting my circle grow smaller and smaller
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, membiarkan lingkaran pergaulanku semakin kecil
再不用刻意为谁讨好
Zài bú yòng kèyì wèi shuí tǎohǎo
I no longer have to deliberately please anyone
Aku tak perlu lagi sengaja menyenangkan siapa pun
其实一个人也挺好 自由是我的座标
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, zìyóu shì wǒ de zuòbiāo
Actually, being alone is pretty good, freedom is my destination
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, kebebasan adalah arah hidupku
也许幸福就会出现在下一秒
Yěxǔ xìngfú jiù huì chūxiàn zài xià yì miǎo
Maybe happiness will appear in the very next second
Mungkin kebahagiaan akan muncul di detik berikutnya
不觉间开始刻意回避热闹
Bù jué jiān kāishǐ kèyì huíbì rènào
Before I knew it, I began deliberately avoiding the crowds
Tanpa kusadari, aku mulai sengaja menghindari keramaian
不想被乱七八糟的事打扰
Bù xiǎng bèi luànqībāzāo de shì dǎrǎo
I don't want to be bothered by all those messy things
Aku tak ingin diganggu oleh berbagai urusan yang berantakan
儿女情长的鸡汤像毒药
Érnǚ qíngcháng de jītāng xiàng dúyào
Those sentimental love stories feel like poison
Nasihat manis tentang urusan cinta justru terasa seperti racun
谁的苦楚谁自己知道
Shéi de kǔchǔ shéi zìjǐ zhīdào
Only each person knows their own pain
Hanya diri sendiri yang tahu penderitaan yang dirasakan
其实一个人也挺好 没那么多的烦恼
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, méi nàme duō de fánnǎo
Actually, being alone is pretty good, there are far fewer worries
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, tak banyak masalah yang harus dipikirkan
再不用和谁斤斤计较
Zài bú yòng hé shuí jīnjīn jìjiào
I no longer have to argue over every little thing with anyone
Aku tak perlu lagi mempermasalahkan hal-hal kecil dengan siapa pun
其实一个人也挺好 再不用担心争吵
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, zài bú yòng dānxīn zhēngchǎo
Actually, being alone is pretty good, no more worrying about arguments
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, tak perlu lagi khawatir akan pertengkaran
错过的人都不再重要
Cuòguò de rén dōu bú zài zhòngyào
The people I've missed are no longer important
Orang-orang yang telah kulewatkan tak lagi penting
其实一个人也挺好 让圈子越来越小
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, ràng quānzi yuèláiyuè xiǎo
Actually, being alone is pretty good, letting my circle grow smaller and smaller
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, membiarkan lingkaran pergaulanku semakin kecil
再不用刻意为谁讨好
Zài bú yòng kèyì wèi shuí tǎohǎo
I no longer have to deliberately please anyone
Aku tak perlu lagi sengaja menyenangkan siapa pun
其实一个人也挺好 自由是我的座标
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, zìyóu shì wǒ de zuòbiāo
Actually, being alone is pretty good, freedom is my destination
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, kebebasan adalah arah hidupku
也许幸福就会出现在
Yěxǔ xìngfú jiù huì chūxiàn zài
Maybe happiness will appear
Mungkin kebahagiaan akan muncul
其实一个人也挺好 没那么多的烦恼
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, méi nàme duō de fánnǎo
Actually, being alone is pretty good, there are far fewer worries
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, tak banyak masalah yang harus dipikirkan
再不用和谁斤斤计较
Zài bú yòng hé shuí jīnjīn jìjiào
I no longer have to argue over every little thing with anyone
Aku tak perlu lagi mempermasalahkan hal-hal kecil dengan siapa pun
其实一个人也挺好 再不用担心争吵
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, zài bú yòng dānxīn zhēngchǎo
Actually, being alone is pretty good, no more worrying about arguments
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, tak perlu lagi khawatir akan pertengkaran
错过的人都不再重要
Cuòguò de rén dōu bú zài zhòngyào
The people I've missed are no longer important
Orang-orang yang telah kulewatkan tak lagi penting
其实一个人也挺好 让圈子越来越小
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, ràng quānzi yuèláiyuè xiǎo
Actually, being alone is pretty good, letting my circle grow smaller and smaller
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, membiarkan lingkaran pergaulanku semakin kecil
再不用刻意为谁讨好
Zài bú yòng kèyì wèi shuí tǎohǎo
I no longer have to deliberately please anyone
Aku tak perlu lagi sengaja menyenangkan siapa pun
其实一个人也挺好 自由是我的座标
Qíshí yí ge rén yě tǐng hǎo, zìyóu shì wǒ de zuòbiāo
Actually, being alone is pretty good, freedom is my destination
Sebenarnya, sendirian juga cukup baik, kebebasan adalah arah hidupku
也许幸福就会出现在下一秒
Yěxǔ xìngfú jiù huì chūxiàn zài xià yì miǎo
Maybe happiness will appear in the very next second
Mungkin kebahagiaan akan muncul di detik berikutnya
💞🎤歌词 Lyrics💞
其实一个人也挺好
城市的霓虹在窗前绕
孤单的影子啊摇啊摇
身边的朋友说结婚要趁早
也许缘分就在下个转角
不觉间开始刻意回避热闹
不想被乱七八糟的事打扰
儿女情长的鸡汤像毒药
谁的苦楚谁自己知道
其实一个人也挺好 没那么多的烦恼
再不用和谁斤斤计较
其实一个人也挺好 再不用担心争吵
错过的人都不再重要
其实一个人也挺好 让圈子越来越小
再不用刻意为谁讨好
其实一个人也挺好 自由是我的座标
也许幸福就会出现在下一秒
不觉间开始刻意回避热闹
不想被乱七八糟的事打扰
儿女情长的鸡汤像毒药
谁的苦楚谁自己知道
其实一个人也挺好 没那么多的烦恼
再不用和谁斤斤计较
其实一个人也挺好 再不用担心争吵
错过的人都不再重要
其实一个人也挺好 让圈子越来越小
再不用刻意为谁讨好
其实一个人也挺好 自由是我的座标
也许幸福就会出现在
其实一个人也挺好 没那么多的烦恼
再不用和谁斤斤计较
其实一个人也挺好 再不用担心争吵
错过的人都不再重要
其实一个人也挺好 让圈子越来越小
再不用刻意为谁讨好
其实一个人也挺好 自由是我的座标
也许幸福就会出现在下一秒
