Lirik Happy Go Lucky【Bahagia, Beruntung, dan Penuh Sukacita/ Happy, Lucky and Full of Joy】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu
鞭炮声响连天 转眼又是新一年
Biānpào shēng xiǎng lián tiān, zhuǎnyǎn yòu shì xīn yì nián
Firecrackers fill the sky with sound, and just like that, a new year has arrived
Suara petasan bergemuruh memenuhi langit, tak terasa tahun baru kembali tiba
大家春风满面 满街都在贴春联
Dàjiā chūnfēng mǎnmiàn, mǎn jiē dōu zài tiē chūnlián
Everyone wears a cheerful smile, while the streets are filled with people putting up Spring Festival couplets
Semua orang tampak ceria, sementara di sepanjang jalan orang-orang memasang kaligrafi ucapan Tahun Baru
每一年这一天 家家户户 庆团圆
Měi yì nián zhè yì tiān, jiājiā hùhù qìng tuányuán
On this special day every year, every family celebrates being together
Setiap tahun pada hari istimewa ini, setiap keluarga merayakan kebersamaan
笑容挂在嘴边
Xiàoróng guà zài zuǐbiān
Smiles are always on everyone's faces
Senyum menghiasi wajah setiap orang
换上新衣新鞋 排着队拿压岁钱
Huàn shàng xīn yī xīn xié, pái zhe duì ná yāsuìqián
Putting on new clothes and shoes, lining up to receive lucky money
Mengenakan baju dan sepatu baru, berbaris untuk menerima angpao
各个嘴巴很甜 (阿姨你美如仙)
Gègè zuǐba hěn tián (Āyí nǐ měi rú xiān)
Everyone knows just what sweet words to say (Auntie, you're as beautiful as a fairy)
Semua pandai melontarkan kata-kata manis (Tante, cantikmu bagaikan bidadari)
祝你好运连连 祝你年年赚大钱
Zhù nǐ hǎoyùn liánlián, zhù nǐ niánnián zhuàn dà qián
Wishing you endless good luck and great wealth year after year
Semoga keberuntungan selalu menyertaimu dan semakin banyak rezeki setiap tahun
把长辈都夸上天
Bǎ zhǎngbèi dōu kuā shàng tiān
Praising all the elders to the skies
Memuji para orang tua setinggi langit
有家人在身边 什么事 都好一点
Yǒu jiārén zài shēnbiān, shénme shì dōu hǎo yìdiǎn
With family by your side, everything feels a little better
Dengan keluarga di sisi kita, segala sesuatu terasa lebih baik
一家人绕一圈 开开心心 过肥年
Yì jiā rén rào yì quān, kāikāixīnxīn guò féi nián
The whole family gathers around, happily celebrating a prosperous New Year
Seluruh keluarga berkumpul bersama, merayakan Tahun Baru dengan penuh sukacita dan kemakmuran
不管再多疲倦 我要通宵到三点
Bùguǎn zài duō píjuàn, wǒ yào tōngxiāo dào sān diǎn
No matter how tired I am, I'll stay up until three in the morning
Betapa pun lelahnya, aku akan begadang sampai pukul tiga pagi
年轻人 围一圈(三只公大过天)
Niánqīng rén, wéi yì quān (Sān zhī gōng dà guò tiān)
Young people, gather around in a circle (Three guys are greater than the heavens)
Anak-anak muda, berkumpullah membentuk lingkaran (Tiga pria lebih hebat dari langit)
I am happy happy happy 祝你万事如意
I am happy happy happy, zhù nǐ wànshì rúyì
I am happy, happy, happy, wishing you everything goes your way
Aku bahagia, bahagia, bahagia, semoga segala keinginanmu terkabul
Oh money money money 围绕着你
Oh money money money, wéirào zhe nǐ
Oh money, money, money, may it always surround you
Oh uang, uang, uang, semoga selalu mengelilingimu
祝福你大吉大利 财神来你家里
Zhùfú nǐ dàjí dàlì, Cáishén lái nǐ jiālǐ
Wishing you great fortune and prosperity, may the God of Wealth visit your home
Semoga keberuntungan dan kemakmuran selalu menyertaimu, semoga Dewa Rezeki datang ke rumahmu
天天都有新惊喜
Tiāntiān dōu yǒu xīn jīngxǐ
May every day bring you a wonderful new surprise
Semoga setiap hari selalu membawa kejutan yang menyenangkan
I am happy happy happy 祝你万事如意
I am happy happy happy, zhù nǐ wànshì rúyì
I am happy, happy, happy, wishing you everything goes your way
Aku bahagia, bahagia, bahagia, semoga segala keinginanmu terkabul
Oh lucky lucky lucky 围绕着你
Oh lucky lucky lucky, wéirào zhe nǐ
Oh lucky, lucky, lucky, may good fortune always surround you
Oh keberuntungan, keberuntungan, keberuntungan, semoga selalu menyertaimu
能够聚在一起 是最大的福气
Nénggòu jù zài yìqǐ, shì zuì dà de fúqì
Being able to gather together is the greatest blessing
Bisa berkumpul bersama adalah berkah terbesar
天天都有好心情 烦恼会通通散去
Tiāntiān dōu yǒu hǎo xīnqíng, fánnǎo huì tōngtōng sàn qù
May every day bring happiness, and may all your worries disappear
Semoga setiap hari dipenuhi suasana hati yang baik dan semua kesedihan menghilang
有家人在身边 什么事都好一点
Yǒu jiārén zài shēnbiān, shénme shì dōu hǎo yìdiǎn
With family by your side, everything feels a little better
Dengan keluarga di sisi kita, segala sesuatu terasa lebih baik
一家人绕一圈 开开心心 过肥年
Yì jiā rén rào yì quān, kāikāixīnxīn guò féi nián
The whole family gathers around, happily celebrating a prosperous New Year
Seluruh keluarga berkumpul bersama, merayakan Tahun Baru dengan penuh sukacita dan kemakmuran
在心里许心愿 要平安每一天
Zài xīnli xǔ xīnyuàn, yào píng'ān měi yì tiān
Make a wish in your heart for peace and safety every day
Panjatkan harapan dalam hati agar setiap hari selalu aman dan damai
用心许 就会 实现 (HUAT ahhhh)
Yòng xīn xǔ, jiù huì shíxiàn (HUAT ahhhh)
Make your wish sincerely, and it will come true (Prosperity!)
Panjatkan harapan dengan sepenuh hati, maka harapan itu akan terwujud (Makmurrr!)
I am happy happy happy 祝你万事如意
I am happy happy happy, zhù nǐ wànshì rúyì
I am happy, happy, happy, wishing you everything goes your way
Aku bahagia, bahagia, bahagia, semoga segala keinginanmu terkabul
Oh money money money 围绕着你
Oh money money money, wéirào zhe nǐ
Oh money, money, money, may it always surround you
Oh uang, uang, uang, semoga selalu mengelilingimu
祝福你大吉大利 财神来你家里
Zhùfú nǐ dàjí dàlì, Cáishén lái nǐ jiālǐ
Wishing you great fortune and prosperity, may the God of Wealth visit your home
Semoga keberuntungan dan kemakmuran selalu menyertaimu, semoga Dewa Rezeki datang ke rumahmu
天天都有新惊喜
Tiāntiān dōu yǒu xīn jīngxǐ
May every day bring you a wonderful new surprise
Semoga setiap hari selalu membawa kejutan yang menyenangkan
I am happy happy happy 祝你万事如意
I am happy happy happy, zhù nǐ wànshì rúyì
I am happy, happy, happy, wishing you everything goes your way
Aku bahagia, bahagia, bahagia, semoga segala keinginanmu terkabul
Oh lucky lucky lucky 围绕着你
Oh lucky lucky lucky, wéirào zhe nǐ
Oh lucky, lucky, lucky, may good fortune always surround you
Oh keberuntungan, keberuntungan, keberuntungan, semoga selalu menyertaimu
能够聚在一起 是最大的福气
Nénggòu jù zài yìqǐ, shì zuì dà de fúqì
Being able to gather together is the greatest blessing
Bisa berkumpul bersama adalah berkah terbesar
天天都有好心情 烦恼会通通散去
Tiāntiān dōu yǒu hǎo xīnqíng, fánnǎo huì tōngtōng sàn qù
May every day bring happiness, and may all your worries disappear
Semoga setiap hari dipenuhi suasana hati yang baik dan semua kesedihan menghilang
I am happy happy happy 祝你万事如意
I am happy happy happy, zhù nǐ wànshì rúyì
I am happy, happy, happy, wishing you everything goes your way
Aku bahagia, bahagia, bahagia, semoga segala keinginanmu terkabul
Oh money money money 它围绕着你
Oh money money money, tā wéirào zhe nǐ
Oh money, money, money, may it surround you
Oh uang, uang, uang, semoga selalu mengelilingimu
全家和和气气 就家和万事兴
Quán jiā héhéqìqì, jiù jiā hé wàn shì xīng
When the whole family lives in harmony, everything prospers
Jika seluruh keluarga hidup rukun dan damai, segala urusan akan berjalan lancar
这首歌送给每个你
Zhè shǒu gē sòng gěi měi ge nǐ
This song is dedicated to every one of you
Lagu ini kupersembahkan untuk kalian semua
I am happy happy happy 祝你万事如意
I am happy happy happy, zhù nǐ wànshì rúyì
I am happy, happy, happy, wishing you everything goes your way
Aku bahagia, bahagia, bahagia, semoga segala keinginanmu terkabul
Oh lucky lucky lucky 围绕着你
Oh lucky lucky lucky, wéirào zhe nǐ
Oh lucky, lucky, lucky, may good fortune always surround you
Oh keberuntungan, keberuntungan, keberuntungan, semoga selalu menyertaimu
难过的通通忘记 都飘散到风里
Nánguò de tōngtōng wàngjì, dōu piāosàn dào fēng lǐ
Forget all your sadness, let it all drift away with the wind
Lupakan semua kesedihan, biarkan semuanya terbawa angin
再难也不要放弃 祝福你前程似景
Zài nán yě bú yào fàngqì, zhùfú nǐ qiánchéng sì jǐng
No matter how hard things get, never give up; may your future be bright
Sesulit apa pun jalan yang harus dilalui, jangan pernah menyerah. Semoga masa depanmu cerah dan penuh harapan
烦恼都通通散去
Fánnǎo dōu tōngtōng sàn qù
May all your worries disappear
Semoga semua beban pikiran dan kekhawatiran menghilang
💞🎤歌词 Lyrics💞
Happy Go Lucky
鞭炮声响连天 转眼又是新一年
大家春风满面 满街都在贴春联
每一年这一天 家家户户 庆团圆
笑容挂在嘴边
换上新衣新鞋 排着队拿压岁钱
各个嘴巴很甜 (阿姨你美如仙)
祝你好运连连 祝你年年赚大钱
把长辈都夸上天
有家人在身边 什么事 都好一点
一家人绕一圈 开开心心 过肥年
不管再多疲倦 我要通宵到三点
年轻人 围一圈(三只公大过天)
I am happy happy happy 祝你万事如意
Oh money money money 围绕着你
祝福你大吉大利 财神来你家里
天天都有新惊喜
I am happy happy happy 祝你万事如意
Oh lucky lucky lucky 围绕着你
能够聚在一起 是最大的福气
天天都有好心情 烦恼会通通散去
有家人在身边 什么事都好一点
一家人绕一圈 开开心心 过肥年
在心里许心愿 要平安每一天
用心许 就会 实现 (HUAT ahhhh)
I am happy happy happy 祝你万事如意
Oh money money money 围绕着你
祝福你大吉大利 财神来你家里
天天都有新惊喜
I am happy happy happy 祝你万事如意
Oh lucky lucky lucky 围绕着你
能够聚在一起 是最大的福气
天天都有好心情 烦恼会通通散去
I am happy happy happy 祝你万事如意
Oh money money money 它围绕着你
全家和和气气 就家和万事兴
这首歌送给每个你
I am happy happy happy 祝你万事如意
Oh lucky lucky lucky 围绕着你
难过的通通忘记 都飘散到风里
再难也不要放弃 祝福你前程似景
烦恼都通通散去