Wednesday, October 10, 2018

CG - Wen Ai 文爱



CG - Wen Ai 文爱

作词:cg
作曲:cg

知道爱你没有结局
zhīdào ài nǐ méiyǒu jiéjú
痴心妄想你会给我甜蜜
chīxīnwàngxiǎng nǐ huì gěi wǒ tiánmì
有心无力遥不可及
yǒuxīn wúlì yáo bùkě jí
一切幻想写入了歌里
yīqiè huànxiǎng xiě rùle gē lǐ

与你飞行与你坠落
yǔ nǐ fēixíng yǔ nǐ zhuìluò
与你感受与你快活
yǔ nǐ gǎnshòu yǔ nǐ kuàihuó
与你想做的有太多
yǔ nǐ xiǎng zuò de yǒu tài duō
却只能与你错过
què zhǐ néng yǔ nǐ cuòguò

隔着屏幕说着爱你浓浓暧昧
gézhe píngmù shuōzhe ài nǐ nóng nóng àimèi
甜甜的像蜂蜜围绕在我心的周围
Tián tián de xiàng fēngmì wéirào zài wǒ xīn de zhōuwéi
被你 变的痴醉
bèi nǐ biàn de chīzuì
愿意放弃一切只为你的美
yuànyì fàngqì yīqiè zhǐ wèi nǐ dì měi

就连前女友都没向朋友介绍
jiù lián qián nǚyǒu dōu méi xiàng péngyǒu jièshào
却总把你挂在嘴边总向朋友提起
què zǒng bǎ nǐ guà zài zuǐ biān zǒng xiàng péngyǒu tíqǐ
思念焦灼你的忽冷忽热让我煎熬
sīniàn jiāozhuó nǐ de hū lěng hū rè ràng wǒ jiān'áo
像是吃了为你发疯着迷
xiàng shì chīle wèi nǐ fāfēng zháomí

以为都为对方痴迷所以坠入爱河
yǐwéi dōu wèi duìfāng chīmí suǒyǐ zhuì rù àihé
谁知只有自己一厢情愿变成过客
shéi zhī zhǐyǒu zìjǐ yīxiāngqíngyuàn biàn chéng guòkè
朋友劝我不要继续下去没有结果
péngyǒu quàn wǒ bùyào jìxù xiàqù méiyǒu jiéguǒ
还是不顾一切为你犯下了错
háishì bùgù yīqiè wèi nǐ fàn xiàle cuò


知道爱你 就算没有结局
zhīdào ài nǐ jiùsuàn méiyǒu jiéjú
也会用力 把你抱在怀里
yě huì yònglì bǎ nǐ bào zài huái lǐ
关于你的一切 写在歌里
guānyú nǐ de yīqiè xiě zài gē lǐ
把歌撕碎 送给你
bǎ gē sī suì sòng gěi nǐ
oh my baby
oh my baby

喝醉了 你在哪里呢
hē zuìle nǐ zài nǎlǐ ne
说不爱了 你有人爱了
shuō bu àile nǐ yǒurén àile
开始发疯 开始哭了
kāishǐ fāfēng kāishǐ kūle
找不到回去的路了
zhǎo bù dào huíqù de lùle

知道爱你没有结局
zhīdào ài nǐ méiyǒu jiéjú
痴心妄想你会给我甜蜜
chīxīnwàngxiǎng nǐ huì gěi wǒ tiánmì
有心无力遥不可及
yǒuxīn wúlì yáo bùkě jí
一切幻想写入了歌里
yīqiè huànxiǎng xiě rùle gē lǐ

与你飞行与你坠落
yǔ nǐ fēixíng yǔ nǐ zhuìluò
与你感受与你快活
yǔ nǐ gǎnshòu yǔ nǐ kuàihuó
与你想做的有太多
yǔ nǐ xiǎng zuò de yǒu tài duō
却只能与你错过
què zhǐ néng yǔ nǐ cuòguò

我知道你我差的也只是时间等待
wǒ zhīdào nǐ wǒ chà de yě zhǐshì shíjiān děngdài
我多希望可以和你概括故事梗概
wǒ duō xīwàng kěyǐ hé nǐ gàikuò gùshì gěnggài
我知道我每次犯错你都对我忍耐
wǒ zhīdào wǒ měi cì fàncuò nǐ dōu duì wǒ rěnnài
我不想要输给他一定分出个胜败
wǒ bùxiǎng yào shū gěi tā yīdìng fēn chū gè shèng bài

我多希望你能知道知道我对你的爱
wǒ duō xīwàng nǐ néng zhīdào zhīdào wǒ duì nǐ de ài
你的每次安慰都让我更加对你依赖
nǐ de měi cì ānwèi dōu ràng wǒ gèngjiā duì nǐ yīlài
爱神丘比特都肯定这段爱情存在
ài shén qiūbǐtè dōu kěndìng zhè duàn àiqíng cúnzài
用他的箭把我们连在一起绝对不会分开
yòng tā de jiàn bǎ wǒmen lián zài yīqǐ juéduì bù huì fēnkāi

每次你的消息来临我的心都变得澎湃
měi cì nǐ de xiāoxī láilín wǒ de xīn dōu biàn dé péngpài
你就是我的动力也是我心中的唯一
nǐ jiùshì wǒ de dònglì yěshì wǒ xīnzhōng de wéiyī
身边的朋友都劝我说我两面
shēnbiān de péngyǒu dōu quàn wǒ shuō wǒ liǎngmiàn
she so pretty girl tell me
she so pretty girl tell me
我心里没底
wǒ xīnlǐ méi dǐ

我也有自知之明
wǒ yěyǒu zìzhīzhīmíng
知道自己都不应该存在
zhīdào zìjǐ dōu bù yìng gāi cúnzài
就让我内心隔着一层屏幕和你说着文爱
jiù ràng wǒ nèixīn gézhe yī céng píngmù hé nǐ shuōzhe wén ài
回头吧最终还是把你送入我的记忆
huítóu ba zuìzhōng háishì bǎ nǐ sòng rù wǒ de jìyì
是文还是爱
shì wén háishì ài
我想我还是选择你
wǒ xiǎng wǒ háishì xuǎnzé nǐ

知道爱你没有结局
zhīdào ài nǐ méiyǒu jiéjú
痴心妄想你会给我甜蜜
chīxīnwàngxiǎng nǐ huì gěi wǒ tiánmì
有心无力遥不可及
yǒuxīn wúlì yáo bùkě jí
一切幻想写入了歌里
yīqiè huànxiǎng xiě rùle gē lǐ

与你飞行与你坠落
yǔ nǐ fēixíng yǔ nǐ zhuìluò
与你感受与你快活
yǔ nǐ gǎnshòu yǔ nǐ kuàihuó
与你想做的有太多
yǔ nǐ xiǎng zuò de yǒu tài duō
却只能与你错过
què zhǐ néng yǔ nǐ cuòguò

Download Mp3/ Mp4:



No comments:

Post a Comment

Since I am not a professional translator and I just try to translate the lyrics on an interest base.
Therefore, please be noted that I may get some meanings/ lyrics translated wrong due to personal subjectivity. Sorry for that and hope that you have enjoyed my blog.