Sun Lu 孙露 - Rang Wo Huan Xi Rang Wo You 让我欢喜让我忧【Membuatku Gembira, Membuatku Gelisah】[Pinyin,English,Indonesian Translation]
作词:李宗盛
作曲:飞鸟凉(Ryo Aska)
爱到尽头覆水难收
Ai dào jìntóu fùshuǐ nánshōu
Cinta hingga akhirnya sulit untuk diambil kembali
爱悠悠恨悠悠
Ai yōuyōu hèn yōuyōu
Cinta dan benci yang berkepanjangan
为何要到无法挽留
Wèihé yào dào wúfǎ wǎnliú
Mengapa saat tak bisa lagi dipertahankan
才又想起你的温柔
Cái yòu xiǎngqǐ nǐ de wēnróu
Baru menyadari kelembutanmu
给我关怀为我解忧
Gěi wǒ guānhuái wèi wǒ jiěyōu
Memberiku perhatian, membebaskanku dari kegelisahan
为我凭添许多愁
Wèi wǒ píng tiān xǔduō chóu
Berbagi kekhawatiran denganku
在深夜无尽等候
Zài shēnyè wújìn děnghòu
Penantian tanpa akhir dimalam hari
独自泪流独自忍受
Dúzì lèi liú dúzì rěnshòu
Menangis sendiri, bertahan sendiri
多想说声我真的爱你
Duō xiǎng shuō shēng wǒ zhēn de ài nǐ
Begitu ingin mengatakan" Aku sangat mencintaimu"
多想说声对不起你
Duō xiǎng shuō shēng duìbùqǐ nǐ
Begitu ingin mengatakan" Aku telah bersalah padamu"
你哭着说情缘已尽
Nǐ kūzhe shuō qíngyuán yǐ jìn
Kau menangis sambil mengatakan jodoh telah berakhir
难再续 难再续
Nán zài xù nán zài xù
Sulit dilanjutkan, sulit dilanjutkan
就请你给我多一点点时间
Jiù qǐng nǐ gěi wǒ duō yī diǎndiǎn shíjiān
Mohon beri aku sedikit lebih banyak waktu
再多一点点问候
Zài duō yī diǎndiǎn wènhòu
Sedikit lebih banyak perhatian
不要一切都带走
Bùyào yīqiè dōu dài zǒu
Jangan bawa pergi semuanya
就请你给我多一点点空间
Jiù qǐng nǐ gěi wǒ duō yī diǎndiǎn kōngjiān
Mohon beri aku sedikit lebih banyak ruang
再多一点点温柔
Zài duō yī diǎndiǎn wēnróu
Sedikit lebih banyak kelembutan
不要让我如此难受
Bùyào ràng wǒ rúcǐ nánshòu
Jangan biarkan aku menderita seperti ini
你这样一个男人
Nǐ zhèyàng yīgè nánrén
Lelaki seperti dirimu
让我欢喜让我忧
Ràng wǒ huānxǐ ràng wǒ yōu
Membuatku bahagia, membuatku gelisah
让我甘心为了你付出我所有
Ràng wǒ gānxīn wèile nǐ fùchū wǒ suǒyǒu
Membuatku rela berkorban segalanya demi dirimu
♫Music♫
爱到尽头覆水难收
Ai dào jìntóu fùshuǐ nánshōu
Cinta hingga akhirnya sulit untuk diambil kembali
爱悠悠恨悠悠
Ai yōuyōu hèn yōuyōu
Cinta dan benci yang berkepanjangan
为何要到无法挽留
Wèihé yào dào wúfǎ wǎnliú
Mengapa saat tak bisa lagi dipertahankan
才又想起你的温柔
Cái yòu xiǎngqǐ nǐ de wēnróu
Baru menyadari kelembutanmu
给我关怀为我解忧
Gěi wǒ guānhuái wèi wǒ jiěyōu
Memberiku perhatian, membebaskanku dari kegelisahan
为我凭添许多愁
Wèi wǒ píng tiān xǔduō chóu
Berbagi kekhawatiran denganku
在深夜无尽等候
Zài shēnyè wújìn děnghòu
Penantian tanpa akhir dimalam hari
独自泪流独自忍受
Dúzì lèi liú dúzì rěnshòu
Menangis sendiri, bertahan sendiri
多想说声我真的爱你
Duō xiǎng shuō shēng wǒ zhēn de ài nǐ
Begitu ingin mengatakan" Aku sangat mencintaimu"
多想说声对不起你
Duō xiǎng shuō shēng duìbùqǐ nǐ
Begitu ingin mengatakan" Aku telah bersalah padamu"
你哭着说情缘已尽
Nǐ kūzhe shuō qíngyuán yǐ jìn
Kau menangis sambil mengatakan jodoh telah berakhir
难再续 难再续
Nán zài xù nán zài xù
Sulit dilanjutkan, sulit dilanjutkan
就请你给我多一点点时间
Jiù qǐng nǐ gěi wǒ duō yī diǎndiǎn shíjiān
Mohon beri aku sedikit lebih banyak waktu
再多一点点问候
Zài duō yī diǎndiǎn wènhòu
Sedikit lebih banyak perhatian
不要一切都带走
Bùyào yīqiè dōu dài zǒu
Jangan bawa pergi semuanya
就请你给我多一点点空间
Jiù qǐng nǐ gěi wǒ duō yī diǎndiǎn kōngjiān
Mohon beri aku sedikit lebih banyak ruang
再多一点点温柔
Zài duō yī diǎndiǎn wēnróu
Sedikit lebih banyak kelembutan
不要让我如此难受
Bùyào ràng wǒ rúcǐ nánshòu
Jangan biarkan aku menderita seperti ini
就请你给我多一点点时间
Jiù qǐng nǐ gěi wǒ duō yī diǎndiǎn shíjiān
Mohon beri aku sedikit lebih banyak waktu
再多一点点问候
Zài duō yī diǎndiǎn wènhòu
Sedikit lebih banyak perhatian
不要一切都带走
Bùyào yīqiè dōu dài zǒu
Jangan bawa pergi semuanya
就请你给我多一点点空间
Jiù qǐng nǐ gěi wǒ duō yī diǎndiǎn kōngjiān
Mohon beri aku sedikit lebih banyak ruang
再多一点点温柔
Zài duō yī diǎndiǎn wēnróu
Sedikit lebih banyak kelembutan
不要让我如此难受
Bùyào ràng wǒ rúcǐ nánshòu
Jangan biarkan aku menderita seperti ini
你这样一个男人
Nǐ zhèyàng yīgè nánrén
Lelaki seperti dirimu
让我欢喜让我忧
Ràng wǒ huānxǐ ràng wǒ yōu
Membuatku bahagia, membuatku gelisah
让我甘心为了你付出我所有
Ràng wǒ gānxīn wèile nǐ fùchū wǒ suǒyǒu
Membuatku rela berkorban segalanya demi dirimu
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics:
周华健
让我欢喜让我忧
作词:李宗盛
作曲:飞鸟凉(Ryo Aska)
爱到尽头覆水难收
爱悠悠恨悠悠
为何要到无法挽留
才又想起妳的温柔
给我关怀为我解忧
为我凭添许多愁
在深夜无尽等候
独自泪流独自忍受
多想说声我真的爱妳
多想说声对不起妳
妳哭着说情缘已尽
难再续 难再续
就请妳给我多一点点时间
再多一点点问候
不要一切都带走
就请妳给我多一点点空间
再多一点点温柔
不要让我如此难受
妳这样一个女人
让我欢喜让我忧
让我甘心为了妳付出我所有
Download Mp3/ Mp4:
Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn
Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1
Video Lainya kunjungi di YouTube
Hidup Adalah Seni
https://www.youtube.com/channel/UCVtO4vEgU9uldq1Yj--TwbA
Website
http://www.Lyricpinyin.com
Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/