Ads

Yeh Huan 叶欢 - Ni Rang Wo Bei Shang You Huan Xi 你让我悲伤又欢喜【Membuatku Sedih Dan Bahagia】[Pinyin,English,Indonesian Translation]


Yeh Huan 叶欢 - Ni Rang Wo Bei Shang You Huan Xi 你让我悲伤又欢喜【Membuatku Sedih Dan Bahagia】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:林秋离
作曲:熊美玲
编曲:屠颖

我想变做你
wo xiang bian zuo ni
aku ingin menjadi kamu

随你呼吸而呼吸
sui ni hu xi er hu xi
bernafas oleh nafasmu

我为自己不是你而哭泣
wo wei zi ji bu shi ni er ku qi
aku menangis karna aku bukan kamu

银色月光里
yin se yue guang li
didalam warna perak rembulan

你的梦呓像叹息
ni de meng yi xiang tan xi
mimpi burukmu bagai keluhan

我是如此着急
wo shi ru ci zhao ji
aku begitu gelisah

因为不知道你梦到哪里
yin wei bu zhi dao ni meng dao na li
karna tidak tau kamu bermimpi apa

爱被说得只剩下忧郁
ai bei shuo de zhi sheng xia you yu
cinta hanya tinggal kegalauan

惦着你就是一种乐趣
dian zhe ni jiu shi yi zhong kuai le
memikirkanmu adalah sebuah kebahagian

我的执著是否不可理喻
wo de zhi zhuo shi fou bu ke li yu
keteguhanku apakah terlalu egois

梦都梦到神魂
meng dou meng dao shen hun
mimpi, bermimpi sampai jiwa

随风散去
sui feng shan qu
lenyap ditiup angin

想你怨你念你
xiang ni yuan ni nian ni
rindu kamu benci kamu marahi kamu

情难自己
qing nan zi ji
perasaan sulit ditentukan sendiri

世界越来越小
shi jie yue lai yue xiao
dunia semakin kecil

只能容得下我和你
zhi neng rong de xia wo he ni
hanya bisa memuat aku dan kamu

梦都梦到心思
meng dou meng dao xin si
mimpi sampai perasaan hati

乱的可以
luan de ke yi
kacau balau

问天问地问谁
wen tian wen di wen shei
bertanya pada langit bumi pada siapa

什么道理
she me dao li
aturan seperti apa ini

我为爱情哭泣
wo wei ai qing ku qi
aku menangis karena cinta

因为你让我
yin wei ni rang wo
karna kamu membuatku

悲伤又欢喜
bei shang you huan xi
sedih dan bahagia
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

叶欢

你让我悲伤又欢喜

作词:林秋离
作曲:熊美玲
编曲:屠颖

我想变做你 随你呼吸而呼吸
我为自己不是你而哭泣
银色月光里 你的梦呓像叹息
我是如此着急 因为不知道 你梦到哪里

爱被说得只剩下忧郁
惦着你就是一种乐趣
我的执著是否不可理喻

梦都梦到神魂 随风散去
想你怨你念你 情难自己
世界越来越小 只能容得下我和你

梦都梦到心思 乱的可以
问天问地问谁 什么道理
我为爱情哭泣 因为你让我 悲伤又欢喜

Download Mp3/ Mp4: