Uu - Na Nan Hai Hai Hao Ma 那男孩还好吗【Is That Man Alright?】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Uu - Na Nan Hai Hai Hao Ma 那男孩还好吗【Is That Man Alright?】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词：赵锴羿(开开)、吴剑中
作曲：张博文

有多久 多远 几年
Yǒu duōjiǔ duō yuǎn jǐ nián
How long? how many years?
Berapa lama? berapa tahun?

他还住在我心里面
Tā hái zhù zài wǒ xīnlǐ miàn
He still lives in my heart
Dia masih hidup di hatiku

曾经奋不顾身站在我身边
Céngjīng fènbù gùshēn zhàn zài wǒ shēnbiān
Who stood beside me
Pernah berdiri di sampingku

我也感到一切很安全
Wǒ yě gǎndào yīqiè hěn ānquán
I feel safe, too
Aku merasa aman juga

他让我 青春 刻下痕迹
Tā ràng wǒ qīngchūn kèxià hénjī
He made a mark in my youth
Dia membuat tanda di masa mudaku

也留下冲动和脾气
Yě liúxià chōngdòng hé píqì
Also left impulsive and temper

原本这一切是两人的回忆
Yuánběn zhè yīqiè shì liǎng rén de huíyì
It was a memory for both of us

到现在各自有秘密
Dào xiànzài gèzì yǒu mìmì
Now we all have secrets

为何我一闭眼 脑海里就装满了他
Wèihé wǒ yī bì yǎn nǎohǎi lǐ jiù zhuāng mǎnle tā
Why do I have him in my head when I close my eyes?

不是都事过境迁 不再联络吗
Bùshì dōu shìguò jìngqiān bù zài liánluò ma
I thought it was past and we won’t contact each other.

好几次分开他说的话
Hǎojǐ cì fēnkāi tā shuō dehuà
Several times apart, what he said

还笑我那么傻
Hái xiào wǒ nàme shǎ
And you’re laughing at me.

难道要知道 他为谁披上白婚纱
Nándào yào zhīdào tā wèi shéi pī shàng bái hūnshā
Do you want to know who is wearing a white dress for him?

为何我一失眠 流下泪就装满了他
Wèihé wǒ yī shīmián liú xià lèi jiù zhuāng mǎnle tā
Why did I fill him up when I couldn’t sleep?

从没有挨过心痛 像这般代价
Cóng méiyǒu āiguò xīntòng xiàng zhè bān dàijià
I’ve never felt a price like that, feeling so hurt

听朋友的劝就忘了吧
Tīng péngyǒu de quàn jiù wàngle ba
Listen to friends and forget about him

一个人不好吗
Yīgè rén bù hǎo ma
What’s wrong with being alone?

如果他过得太糟
Rúguǒ tāguò dé tài zāo
If he’s having a bad day

我放不下
Wǒ fàng bùxià
I can’t let go

♫Music♫

他让我 青春 刻下痕迹
Tā ràng wǒ qīngchūn kèxià hénjī
He made a mark in my youth
Dia membuat tanda di masa mudaku

也留下冲动和脾气
Yě liúxià chōngdòng hé píqì
Also left impulsive and temper

原本这一切是两人的回忆
Yuánběn zhè yīqiè shì liǎng rén de huíyì
It was a memory for both of us

到现在各自有秘密
Dào xiànzài gèzì yǒu mìmì
Now we all have secrets

为何我一闭眼 脑海里就装满了他
Wèihé wǒ yī bì yǎn nǎohǎi lǐ jiù zhuāng mǎnle tā
Why do I have him in my head when I close my eyes?

不是都事过境迁 不再联络吗
Bùshì dōu shìguò jìngqiān bù zài liánluò ma
I thought it was past and we won’t contact each other.

好几次分开他说的话
Hǎojǐ cì fēnkāi tā shuō dehuà
Several times apart, what he said

还笑我那么傻
Hái xiào wǒ nàme shǎ
And you’re laughing at me.

难道要知道 他为谁披上白婚纱
Nándào yào zhīdào tā wèi shéi pī shàng bái hūnshā
Do you want to know who is wearing a white dress for him?

为何我一失眠 流下泪就装满了他
Wèihé wǒ yī shīmián liú xià lèi jiù zhuāng mǎnle tā
Why did I fill him up when I couldn’t sleep?

从没有挨过心痛 像这般代价
Cóng méiyǒu āiguò xīntòng xiàng zhè bān dàijià
I’ve never felt a price like that, feeling so hurt

听朋友的劝就忘了吧
Tīng péngyǒu de quàn jiù wàngle ba
Listen to friends and forget about him

一个人不好吗
Yīgè rén bù hǎo ma
What’s wrong with being alone?

如果他过得太糟
Rúguǒ tāguò dé tài zāo
If he’s having a bad day

我放不下
Wǒ fàng bùxià
I can’t let go

为何我一闭眼 起了风就更加牵挂
Wèihé wǒ yī bì yǎn qǐle fēng jiù gèngjiā qiānguà
Why do I close my eyes when the wind is more concerned

你最挚爱的樱花 又再次落下
Nǐ zuì zhì'ài de yīnghuā yòu zàicì luòxià
Your beloved cherry blossoms fall again

故事开头和结尾的话
Gùshì kāitóu hé jiéwěi dehuà
The beginning and the end of the story

可以做朋友吗
Kěyǐ zuò péngyǒu ma
Can we be friends?

如果他哪天想起 我还爱他
Rúguǒ tā nǎ tiān xiǎngqǐ wǒ hái ài tā
If he thinks of the day when I’m still in love with him
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics：

Uu

那男孩还好吗

作词：赵锴羿(开开)、吴剑中
作曲：张博文

有多久 多远 几年
他还住在我心里面
曾经奋不顾身站在我身边
我也感到一切很安全

他让我 青春 刻下痕迹
也留下冲动和脾气
原本这一切是两人的回忆
到现在各自有秘密

为何我一闭眼
脑海里就装满了他
不是都事过境迁
不再联络吗
好几次分开他说的话
还笑我那么傻
难道要知道
他为谁披上白婚纱

为何我一失眠
流下泪就装满了他
从没有挨过心痛
像这般代价
听朋友的劝就忘了吧
一个人不好吗
如果他过得太糟
我放不下

他让我 青春 刻下痕迹
也留下冲动和脾气
原本这一切是两人的回忆
到现在各自有秘密

为何我一闭眼
脑海里就装满了他
不是都事过境迁
不再联络吗
好几次分开他说的话
还笑我那么傻
难道要知道
他为谁披上白婚纱

为何我一失眠
流下泪就装满了他
从没有挨过心痛
像这般代价
听朋友的劝就忘了吧
一个人不好吗
如果他过得太糟
我放不下

为何我一闭眼
起了风就更加牵挂
你最挚爱的樱花
又再次落下
故事开头和结尾的话
可以做朋友吗
如果他哪天想起
我还爱他

Download Mp3/ Mp4: