Liu Da Zhuang 刘大壮 - Zui 最【Yang Paling/ The Most】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 

 

Liu Da Zhuang 刘大壮 - Zui 最【Yang Paling/ The Most】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

词：果妹
曲：果妹/刘大壮
编曲：罗洋（卡其漠）

其实我们没差多远
Qíshí wǒmen méi chà duō yuǎn
Actually, we’re not that far apart
Sebenarnya kita tidak terpisah jauh

你回头 我就在你的身边
Nǐ huítóu wǒ jiù zài nǐ de shēnbiān
If you turn back, I’ll be right by your side
Jika kau menoleh, aku ada di sampingmu

只是人都好高骛远 喜欢一点新鲜
Zhǐshì rén dōu hào gāo wù yuǎn xǐhuān yīdiǎn xīnxiān
But people are always reaching for what’s beyond, craving a little novelty
Hanya saja manusia selalu menginginkan yang lebih, menyukai sedikit kebaruan

忘记了 过去的变迁
Wàngjì le guòqù de biànqiān
Forgetting the changes of the past
Melupakan perubahan masa lalu



---



陪伴是最长情告白
Péibàn shì zuì chángqíng gàobái
Accompaniment is the longest confession of love
Mendampingi adalah pengakuan cinta yang paling tulus

可现在 轻而易举被替代
Kě xiànzài qīng’éryìjǔ bèi tìdài
But now, it’s easily replaced
Tapi sekarang, dengan mudah digantikan

站在匆忙的人世间 经历几次了解
Zhàn zài cōngmáng de rén shìjiān jīnglì jǐ cì liǎojiě
Standing in this hurried world, experiencing a few moments of understanding
Berdiri di dunia yang sibuk ini, mengalami beberapa kali pemahaman

原谅我 轻狂的伤害过你的从前
Yuánliàng wǒ qīngkuáng de shānghài guò nǐ de cóngqián
Forgive me for recklessly hurting your past
Maafkan aku yang dengan gegabah melukai masa lalumu



---



最最最 难忘回忆是与你
Zuì zuì zuì nánwàng huíyì shì yǔ nǐ
The most, most, most unforgettable memories are with you
Yang paling, paling, paling tak terlupakan adalah kenangan bersamamu

最最最 最后一吻的距离
Zuì zuì zuì zuìhòu yī wěn de jùlí
The most, most, most recent kiss’s distance
Yang paling, paling, paling dekat jarak ciuman terakhir

抹不去所有的关于 那眼神里的默契
Mǒ bù qù suǒyǒu de guānyú nà yǎnshén lǐ de mòqì
Unable to erase everything about it, the tacit understanding in those eyes
Tak bisa menghapus semua tentangnya, keselarasan dalam pandangan mata itu

却不及 掩饰不住的冷冰
Què bùjí yǎnshì bù zhù de lěng bīng
But it couldn’t compare to the unconcealable coldness
Tapi tak bisa menandingi dinginnya yang tak tersembunyikan

最最最 难忘的人就是你
Zuì zuì zuì nánwàng de rén jiù shì nǐ
The most, most, most unforgettable person is you
Yang paling, paling, paling tak terlupakan adalah dirimu

最最最 最后一次用全力
Zuì zuì zuì zuìhòu yīcì yòng quánlì
The most, most, most recent time I gave my all
Yang paling, paling, paling terakhir kugunakan segenap tenaga

想用尽全身的力气 来挽救这份感情
Xiǎng yòng jǐn quánshēn de lìqì lái wǎnjiù zhè fèn gǎnqíng
I wanted to use all my strength to save this relationship
Ingin menggunakan semua kekuatanku untuk menyelamatkan hubungan ini

却不及 你最后一句 我不爱你
Què bùjí nǐ zuìhòu yījù wǒ bù ài nǐ
But it couldn’t compare to your final words, I don’t love you
Tapi tak bisa menandingi kata terakhirmu, Aku tidak mencintaimu





🎵♫♫Music Choice 音乐选择♫♫🎵






陪伴是最长情告白
Péibàn shì zuì chángqíng gàobái
Accompaniment is the longest confession of love
Mendampingi adalah pengakuan cinta yang paling tulus

可现在 轻而易举被替代
Kě xiànzài qīng’éryìjǔ bèi tìdài
But now, it’s easily replaced
Tapi sekarang, dengan mudah digantikan

站在匆忙的人世间 经历几次了解
Zhàn zài cōngmáng de rén shìjiān jīnglì jǐ cì liǎojiě
Standing in this hurried world, experiencing a few moments of understanding
Berdiri di dunia yang sibuk ini, mengalami beberapa kali pemahaman

原谅我 轻狂的伤害过你的从前
Yuánliàng wǒ qīngkuáng de shānghài guò nǐ de cóngqián
Forgive me for recklessly hurting your past
Maafkan aku yang dengan gegabah melukai masa lalumu



---



最最最 难忘回忆是与你
Zuì zuì zuì nánwàng huíyì shì yǔ nǐ
The most, most, most unforgettable memories are with you
Yang paling, paling, paling tak terlupakan adalah kenangan bersamamu

最最最 最后一吻的距离
Zuì zuì zuì zuìhòu yī wěn de jùlí
The most, most, most recent kiss’s distance
Yang paling, paling, paling dekat jarak ciuman terakhir

抹不去所有的关于 那眼神里的默契
Mǒ bù qù suǒyǒu de guānyú nà yǎnshén lǐ de mòqì
Unable to erase everything about it, the tacit understanding in those eyes
Tak bisa menghapus semua tentangnya, keselarasan dalam pandangan mata itu

却不及 掩饰不住的冷冰
Què bùjí yǎnshì bù zhù de lěng bīng
But it couldn’t compare to the unconcealable coldness
Tapi tak bisa menandingi dinginnya yang tak tersembunyikan

最最最 难忘的人就是你
Zuì zuì zuì nánwàng de rén jiù shì nǐ
The most, most, most unforgettable person is you
Yang paling, paling, paling tak terlupakan adalah dirimu

最最最 最后一次用全力
Zuì zuì zuì zuìhòu yīcì yòng quánlì
The most, most, most recent time I gave my all
Yang paling, paling, paling terakhir kugunakan segenap tenaga

想用尽全身的力气 来挽救这份感情
Xiǎng yòng jǐn quánshēn de lìqì lái wǎnjiù zhè fèn gǎnqíng
I wanted to use all my strength to save this relationship
Ingin menggunakan semua kekuatanku untuk menyelamatkan hubungan ini

却不及 你最后一句 我不爱你
Què bùjí nǐ zuìhòu yījù wǒ bù ài nǐ
But it couldn’t compare to your final words, I don’t love you
Tapi tak bisa menandingi kata terakhirmu, Aku tidak mencintaimu



---



最最最 难忘回忆是与你
Zuì zuì zuì nánwàng huíyì shì yǔ nǐ
The most, most, most unforgettable memories are with you
Yang paling, paling, paling tak terlupakan adalah kenangan bersamamu

最最最 最后一吻的距离
Zuì zuì zuì zuìhòu yī wěn de jùlí
The most, most, most recent kiss’s distance
Yang paling, paling, paling dekat jarak ciuman terakhir

抹不去所有的关于 那眼神里的默契
Mǒ bù qù suǒyǒu de guānyú nà yǎnshén lǐ de mòqì
Unable to erase everything about it, the tacit understanding in those eyes
Tak bisa menghapus semua tentangnya, keselarasan dalam pandangan mata itu

却不及 掩饰不住的冷冰
Què bùjí yǎnshì bù zhù de lěng bīng
But it couldn’t compare to the unconcealable coldness
Tapi tak bisa menandingi dinginnya yang tak tersembunyikan

最最最 难忘的人就是你
Zuì zuì zuì nánwàng de rén jiù shì nǐ
The most, most, most unforgettable person is you
Yang paling, paling, paling tak terlupakan adalah dirimu

最最最 最后一次用全力
Zuì zuì zuì zuìhòu yīcì yòng quánlì
The most, most, most recent time I gave my all
Yang paling, paling, paling terakhir kugunakan segenap tenaga

想用尽全身的力气 来挽救这份感情
Xiǎng yòng jǐn quánshēn de lìqì lái wǎnjiù zhè fèn gǎnqíng
I wanted to use all my strength to save this relationship
Ingin menggunakan semua kekuatanku untuk menyelamatkan hubungan ini

却不及 你最后一句 我不爱你
Què bùjí nǐ zuìhòu yījù wǒ bù ài nǐ
But it couldn’t compare to your final words, I don’t love you
Tapi tak bisa menandingi kata terakhirmu, Aku tidak mencintaimu


------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：

刘大壮

最

词：果妹
曲：果妹/刘大壮
编曲：罗洋（卡其漠）

其实我们没差多远
你回头 我就在你的身边
只是人都好高骛远 喜欢一点新鲜
忘记了 过去的变迁

陪伴是最长情告白
可现在 轻而易举被替代
站在匆忙的人世间 经历几次了解
原谅我 轻狂的伤害过你的从前

最最最 难忘回忆是与你
最最最 最后一吻的距离
抹不去所有的关于 那眼神里的默契
却不及 掩饰不住的冷冰

最最最 难忘的人就是你
最最最 最后一次用全力
想用尽全身的力气 来挽救这份感情
却不及 你最后一句 我不爱你

陪伴是最长情告白
可现在 轻而易举被替代
站在匆忙的人世间 经历几次了解
原谅我 轻狂的伤害过你的从前

最最最 难忘回忆是与你
最最最 最后一吻的距离
抹不去所有的关于 那眼神里的默契
却不及 掩饰不住的冷冰

最最最 难忘的人就是你
最最最 最后一次用全力
想用尽全身的力气 来挽救这份感情
却不及 你最后一句 我不爱你

最最最 难忘回忆是与你
最最最 最后一吻的距离
抹不去所有的关于 那眼神里的默契
却不及 掩饰不住的冷冰

最最最 难忘的人就是你
最最最 最后一次用全力
想用尽全身的力气 来挽救这份感情
却不及 你最后一句
我不爱你