2026马年新年歌《Xin Nian Mari Home 新年马力 Mari Home》【Tahun Baru, Penuh tenaga, Ayo Pulang】[Pinyin + Hanzi + English + Terjemahan Indonesia]

Didi Haiyu 甘永来 January 25, 2026

2026马年新年歌《新年马力 Mari Home》【Tahun Baru, Penuh tenaga, Ayo Pulang】[Pinyin + Hanzi + English + Terjemahan Indonesia]

新年 Mari Mari Home
Xīnnián Mari Mari Home
New Year, Mari Mari Home
Tahun baru, Mari Mari Home

合家快乐又平安
Hé jiā kuàilè yòu píng’ān
Whole family happy and safe
Seisi keluarga bahagia dan damai

鸿运祝福要常挂在嘴上
Hóngyùn zhùfú yào cháng guà zài zuǐshàng
Lucky blessings should always be spoken
Doa keberuntungan harus sering diucapkan

不管今年还是明年要有你陪伴
Bùguǎn jīnnián háishì míngnián, yào yǒu nǐ péibàn
This year or next year, I want you by my side
Tahun ini atau tahun depan, aku ingin kamu menemani

好运和健康就要你欢畅
Hǎoyùn hé jiànkāng jiù yào nǐ huānchàng
Good luck and health come with your joy
Keberuntungan dan kesehatan datang saat kamu bahagia

新年 Mari Mari Home
Xīnnián Mari Mari Home
New Year, Mari Mari Home
Tahun baru, Mari Mari Home

合家快乐又平安
Hé jiā kuàilè yòu píng’ān
Whole family happy and safe
Seisi keluarga bahagia dan damai

鸿运祝福要常挂在嘴上
Hóngyùn zhùfú yào cháng guà zài zuǐshàng
Lucky blessings should always be spoken
Doa keberuntungan harus sering diucapkan

去年难免出槌 Pudding 陪你一起闯
Qùnián nánmiǎn chū chuí, Pudding péi nǐ yìqǐ chuǎng
Last year had mistakes, Pudding faced them with you
Tahun lalu pasti ada salah, Pudding menemani kamu menerobos

快 Mari Home
Kuài Mari Home
Quick, Mari Home
Ayo cepat pulang

好运就马上
Hǎoyùn jiù mǎshàng
Good luck comes right away
Keberuntungan langsung datang

Oh 每一天想家一百遍
Oh měi yì tiān xiǎng jiā yì bǎi biàn
Oh, every day I miss home a hundred times
Oh, setiap hari rindu rumah seratus kali

脑袋里想瞒着压岁钱
Nǎodài lǐ xiǎng mánzhe yāsuìqián
My mind keeps thinking about angpao money
Pikiranku penuh dengan angpao

公公婆婆邻居朋友
Gōnggong pópo, línjū péngyǒu
Grandparents, neighbors, friends
Kakek-nenek, tetangga, teman

唠叨怎么还没回乡拜年
Láodāo zěnme hái méi huíxiāng bàinián
Nagging why I haven’t gone home for New Year
Cerewet nanya kenapa belum pulang kampung

Oh 多希望有个大声公
Oh duō xīwàng yǒu gè dàshēnggōng
Oh, wish there was a loudspeaker
Andai ada pengeras suara

提醒我快乐就要大声讲
Tíxǐng wǒ, kuàilè jiù yào dàshēng jiǎng
Reminding me happiness should be shouted
Mengingatkanku, bahagia harus diucapkan keras

不管什么 Bangsa 今年很 Cina
Bùguǎn shénme bangsa, jīnnián hěn Cina
No matter the race, this year feels very Chinese
Tak peduli bangsa apa, tahun ini nuansa Cina banget

的说 Happy New Year Papa Mama
De shuō Happy New Year Papa Mama
Say Happy New Year, Papa Mama
Bilang Selamat Tahun Baru, Papa Mama

上班的赶紧下班
Shàngbān de gǎnjǐn xiàbān
Those working, hurry and clock out
Yang kerja, cepat pulang

机票马上快快办
Jīpiào mǎshàng kuàikuài bàn
Book the flight tickets right now
Tiket pesawat langsung urus

世界因为你会变得特别赞
Shìjiè yīnwèi nǐ huì biànde tèbié zàn
The world becomes better because of you
Dunia jadi lebih indah karena kamu

回家立刻马上
Huí jiā lìkè mǎshàng
Go home immediately
Langsung pulang sekarang

能量和我 Charge 满满
Néngliàng hé wǒ charge mǎn mǎn
Recharge my energy fully
Isi ulang energiku penuh

嘻嘻哈哈地回家
Xīxī hāhā de huí jiā
Go home laughing happily
Pulang dengan tawa riang