Lirik Dao Shu TIK TOK 倒数 TIK TOK【Hitung Mundur/ Countdown】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu

 

 

G.E.M. 邓紫棋- Dao Shu TIK TOK 倒数 TIK TOK【Hitung Mundur/ Countdown】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

还没到的樱花季　还没用的照相机
Hái méi dào de yīnghuājì, hái méi yòng de zhàoxiàngjī
The cherry blossom season hasn't arrived yet, and the camera hasn't been used yet
Musim bunga sakura belum tiba, dan kamera pun belum sempat digunakan

还没光临的餐厅　还在期待　有着你的旅行
Hái méi guānglín de cāntīng, hái zài qīdài, yǒuzhe nǐ de lǚxíng
There are still restaurants we haven't visited, and I'm still looking forward to traveling with you
Masih ada restoran yang belum kita kunjungi, dan aku masih menantikan perjalanan bersamamu

等待日落的巴黎　铁塔之下牵着你
Děngdài rìluò de Bālí, Tiětǎ zhīxià qiānzhe nǐ
Waiting for the sunset in Paris, holding your hand beneath the Eiffel Tower
Menanti matahari terbenam di Paris, menggenggam tanganmu di bawah Menara Eiffel

等待说着我愿意　等待未来　每天身边有你
Děngdài shuōzhe wǒ yuànyì, děngdài wèilái, měitiān shēnbiān yǒu nǐ
Waiting to say, "I do," waiting for a future where you're by my side every day
Menunggu saat mengucapkan, "Aku bersedia," dan menantikan masa depan di mana setiap hari kamu ada di sisiku

 

---

一点一滴每一天珍惜
Yì diǎn yì dī, měi yì tiān zhēnxī
Cherishing every little moment, every single day
Menghargai setiap hal kecil, setiap hari

怕突然来不及　好好的爱你
Pà tūrán láibují, hǎohǎo de ài nǐ
Afraid that, all of a sudden, there won't be enough time to love you the way you deserve
Takut suatu hari semuanya terlambat, sehingga aku tak sempat mencintaimu dengan sepenuh hati

 

---

时针一直倒数着　我们剩下的快乐
Shízhēn yìzhí dàoshǔzhe, wǒmen shèngxià de kuàilè
The clock keeps counting down the happiness we have left
Jarum jam terus menghitung mundur sisa kebahagiaan yang kita miliki

此刻相拥的狂热　却永远都深刻
Cǐkè xiāngyōng de kuángrè, què yǒngyuǎn dōu shēnkè
The passion of this embrace will remain forever etched in our hearts
Gairah saat kita saling berpelukan di momen ini akan selamanya membekas dalam hati

心跳一直倒数着　生命剩下的温热
Xīntiào yìzhí dàoshǔzhe, shēngmìng shèngxià de wēnrè
Our heartbeats keep counting down the warmth that remains in our lives
Detak jantung terus menghitung mundur sisa kehangatan dalam hidup kita

至少用力地爱着　还乌黑的头发　有你就不怕白了
Zhìshǎo yònglì de àizhe, hái wūhēi de tóufa, yǒu nǐ jiù bù pà bái le
At least let's love with all our hearts. While our hair is still black, as long as I have you, I'm not afraid of it turning gray
Setidaknya, mari mencintai sepenuh hati. Selagi rambut kita masih hitam, selama ada kamu di sisiku, aku tidak takut rambut ini akan memutih karena usia

 

---

漆黑过后是旭日　泪流以后是坚持
Qīhēi guòhòu shì xùrì, lèiliú yǐhòu shì jiānchí
After the darkest night comes the rising sun; after tears comes perseverance
Setelah kegelapan datanglah matahari terbit; setelah air mata, yang tersisa adalah keteguhan

真的爱是日复日　从不放弃　重复说你愿意
Zhēn de ài shì rì fù rì, cóng bù fàngqì, chóngfù shuō nǐ yuànyì
True love is loving day after day, never giving up, and saying "I do" again and again.
Cinta sejati adalah mencintai dari hari ke hari, tidak pernah menyerah, dan terus mengucapkan, "Aku bersedia."

还没退化的眼睛　抓紧时间看看你
Hái méi tuìhuà de yǎnjīng, zhuājǐn shíjiān kànkan nǐ
While my eyes can still see clearly, I want to make the most of every moment to look at you
Selagi mataku masih mampu melihat dengan jelas, aku ingin memanfaatkan setiap waktu untuk memandangmu

爱是从来不止息　一个风景　每天新的生命
Ài shì cónglái bù zhǐxí, yí gè fēngjǐng, měitiān xīn de shēngmìng
Love never ceases. The same scenery can feel like a new life every day
Cinta tidak pernah berhenti. Pemandangan yang sama pun terasa seperti kehidupan baru setiap hari

 

---

一点一滴每一天珍惜
Yì diǎn yì dī, měi yì tiān zhēnxī
Cherish every little moment, every single day
Hargai setiap hal kecil, setiap hari

用尽每一口气　好好的爱你
Yòngjìn měi yì kǒu qì, hǎohǎo de ài nǐ
With every breath I have, I'll love you with all my heart
Dengan setiap helaan napas yang kumiliki, aku akan mencintaimu sepenuh hati

 

---

时针一直倒数着　我们剩下的快乐
Shízhēn yìzhí dàoshǔzhe, wǒmen shèngxià de kuàilè
The clock keeps counting down the happiness we have left
Jarum jam terus menghitung mundur sisa kebahagiaan yang kita miliki

此刻相拥的狂热　却永远都深刻
Cǐkè xiāngyōng de kuángrè, què yǒngyuǎn dōu shēnkè
The passion of this embrace will remain forever deeply etched in our hearts
Gairah saat kita saling berpelukan di momen ini akan selamanya membekas dalam hati

心跳一直倒数着　生命剩下的温热
Xīntiào yìzhí dàoshǔzhe, shēngmìng shèngxià de wēnrè
Our heartbeats keep counting down the warmth that remains in our lives
Detak jantung terus menghitung mundur sisa kehangatan dalam hidup kita

至少用力地爱着　还乌黑的头发　有你就不怕白了
Zhìshǎo yònglì de àizhe, hái wūhēi de tóufa, yǒu nǐ jiù bù pà bái le
At least let's love with all our hearts. While our hair is still black, as long as I have you, I'm not afraid of it turning gray
Setidaknya, mari mencintai sepenuh hati. Selagi rambut kita masih hitam, selama ada kamu, aku tak takut rambut ini akan memutih

咖啡再不喝就酸了　晚餐再不吃就冷了
Kāfēi zài bù hē jiù suān le, wǎncān zài bù chī jiù lěng le
If you don't drink the coffee now, it will turn sour. If you don't eat dinner now, it will get cold
Kalau kopi tidak segera diminum, rasanya akan menjadi asam. Kalau makan malam tidak segera disantap, makanannya akan menjadi dingin

爱着为什么不说呢　难道错过了才来后悔着
Àizhe wèishénme bù shuō ne, nándào cuòguò le cái lái hòuhuǐzhe
If you're in love, why not say it? Must you wait until it's too late to regret it
Kalau memang mencintai, mengapa tidak mengatakannya? Haruskah menunggu semuanya terlambat baru menyesal

谁梦未实现就醒了　谁心没开过就灰了
Shuí mèng wèi shíxiàn jiù xǐng le, shuí xīn méi kāiguò jiù huī le
Whose dream ended before it came true? Whose heart faded before it ever truly opened
Siapa yang terbangun sebelum mimpinya menjadi kenyataan? Siapa yang hatinya sudah layu sebelum sempat benar-benar terbuka

追逐爱的旅途曲折　就算再曲折为你都值得
Zhuīzhú ài de lǚtú qūzhé, jiùsuàn zài qūzhé wèi nǐ dōu zhídé
The journey of chasing love is full of twists and turns, but no matter how difficult it is, you're worth it
Perjalanan mengejar cinta memang penuh liku-liku, tetapi seberat apa pun jalannya, semuanya layak dijalani demi dirimu

 

---

一点一滴每一天珍惜
Yì diǎn yì dī, měi yì tiān zhēnxī
Cherish every little moment, every single day
Hargai setiap momen kecil, setiap hari

用尽每一口气　好好的爱你
Yòngjìn měi yì kǒu qì, hǎohǎo de ài nǐ
With every breath I have, I'll love you with all my heart
Dengan setiap helaan napas yang kumiliki, aku akan mencintaimu sepenuh hati

 

---

时针一直倒数着　我们剩下的快乐
Shízhēn yìzhí dàoshǔzhe, wǒmen shèngxià de kuàilè
The clock keeps counting down the happiness we have left
Jarum jam terus menghitung mundur sisa kebahagiaan yang kita miliki

此刻相拥的狂热　却永远都深刻
Cǐkè xiāngyōng de kuángrè, què yǒngyuǎn dōu shēnkè
The passion of this embrace will remain forever deeply etched in our hearts
Gairah saat kita saling berpelukan di momen ini akan selamanya membekas dalam hati

心跳一直倒数着　生命剩下的温热
Xīntiào yìzhí dàoshǔzhe, shēngmìng shèngxià de wēnrè
Our heartbeats keep counting down the warmth that remains in our lives
Detak jantung terus menghitung mundur sisa kehangatan dalam hidup kita

至少痛并快乐着　爱过才算活着
Zhìshǎo tòng bìng kuàilè zhe, àiguò cái suàn huózhe
At least, even through pain, we're still happy. Only those who have loved have truly lived
Setidaknya, meski terluka, kita tetap merasakan kebahagiaan. Hanya mereka yang pernah mencintai yang benar-benar telah hidup

有你别无所求了
Yǒu nǐ bié wú suǒ qiú le
With you, I need nothing more
Selama ada kamu, aku tidak menginginkan apa pun lagi

 

---

有你别无所求了
Yǒu nǐ bié wú suǒ qiú le
With you, I need nothing more
Selama ada kamu, aku tidak menginginkan apa pun lagi

有你别无所求了
Yǒu nǐ bié wú suǒ qiú le
With you, I need nothing more
Selama ada kamu, aku tidak menginginkan apa pun lagi

有你别无所求了
Yǒu nǐ bié wú suǒ qiú le
With you, I need nothing more
Selama ada kamu, aku tidak menginginkan apa pun lagi

有你别无所求了
Yǒu nǐ bié wú suǒ qiú le
With you, I need nothing more
Selama ada kamu, aku tidak menginginkan apa pun lagi

有你别无所求了
Yǒu nǐ bié wú suǒ qiú le
With you, I need nothing more
Selama ada kamu, aku tidak menginginkan apa pun lagi

 

---

 💞♫Music Choice 音乐选择♫💞

---

 

 

---

💞🎤歌词 Lyrics💞

倒数 TIK TOK

还没到的樱花季  还没用的照相机
还没光临的餐厅  还在期待  有着你的旅行
等待日落的巴黎  铁塔之下牵着你
等待说着我愿意  等待未来  每天身边有你

一点一滴每一天珍惜
怕突然来不及  好好的爱你

时针一直倒数着  我们剩下的快乐
此刻相拥的狂热  却永远都深刻
心跳一直倒数着  生命剩下的温热
至少用力地爱着  还乌黑的头发  有你就不怕白了

漆黑过后是旭日  泪流以后是坚持
真的爱是日复日  从不放弃  重复说你愿意
还没退化的眼睛  抓紧时间看看你
爱是从来不止息  一个风景  每天新的生命

一点一滴每一天珍惜
用尽每一口气  好好的爱你

时针一直倒数着  我们剩下的快乐
此刻相拥的狂热  却永远都深刻
心跳一直倒数着  生命剩下的温热
至少用力地爱着  还乌黑的头发  有你就不怕白了

咖啡再不喝就酸了  晚餐再不吃就冷了
爱着为什么不说呢  难道错过了才来后悔着
谁梦未实现就醒了  谁心没开过就灰了
追逐爱的旅途曲折  就算再曲折为你都值得

一点一滴每一天珍惜
用尽每一口气  好好的爱你

时针一直倒数着  我们剩下的快乐
此刻相拥的狂热  却永远都深刻
心跳一直倒数着  生命剩下的温热
至少痛并快乐着  爱过才算活着  有你别无所求了

有你别无所求了  有你别无所求了
有你别无所求了  有你别无所求了
有你别无所求了