怎么会只剩下自己 还不想认输
Zěnme huì zhǐ shèng xià zìjǐ hái bù xiǎng rènshū
How is it that I'm left alone yet still unwilling to give up
Bagaimana bisa aku hanya tersisa seorang diri namun masih belum mau menyerah
用尽力气用笑撑住 说好这次不许哭
Yòngjìn lìqì yòng xiào chēngzhù shuō hǎo zhè cì bù xǔ kū
Using all my strength to hold on with a smile, promising not to cry this time
Menggunakan seluruh tenagaku untuk bertahan dengan senyum, berjanji kali ini tidak akan menangis
怎么会连难以呼吸 还不说痛苦
Zěnme huì lián nányǐ hūxī hái bù shuō tòngkǔ
How can I barely breathe and still not admit the pain
Bagaimana bisa aku bahkan sulit bernapas namun tetap tidak mengakui rasa sakit
武装自己从不失误 却比任何人无助
Wǔzhuāng zìjǐ cóng bù shīwù què bǐ rènhé rén wúzhù
I protect myself flawlessly, yet feel more helpless than anyone
Aku melindungi diriku tanpa cela, namun justru lebih tak berdaya daripada siapa pun
当时间不为谁而破例 让爱延续下一集
Dāng shíjiān bù wèi shéi ér pòlì ràng ài yánxù xià yì jí
When time makes no exceptions and won't let love continue into the next chapter
Ketika waktu tidak memberi pengecualian kepada siapa pun dan cinta tak bisa berlanjut ke bab berikutnya
你可不可以轻轻的松开 自己
Nǐ kě bù kěyǐ qīngqīng de sōngkāi zìjǐ
Could you gently let yourself go
Bisakah kau perlahan melepaskan dirimu sendiri
就算你想放弃也可以 失去也可以
Jiùsuàn nǐ xiǎng fàngqì yě kěyǐ shīqù yě kěyǐ
It's okay if you want to give up, it's okay to lose something too
Tidak apa-apa jika kau ingin menyerah, tidak apa-apa juga jika harus kehilangan
别再步步进逼 不留余地爱只会窒息
Bié zài bùbù jìnbī bù liú yúdì ài zhǐ huì zhìxī
Stop cornering yourself, love without space can only suffocate
Jangan terus menekan dirimu sendiri, cinta tanpa ruang hanya akan membuat sesak
就算多难舍的过去 最后还是会过去
Jiùsuàn duō nánshě de guòqù zuìhòu háishì huì guòqù
No matter how hard it is to let go, the past will eventually pass
Seberat apa pun masa lalu untuk dilepaskan, pada akhirnya tetap akan berlalu
怀念的拥抱和那体温 用微笑平息
Huáiniàn de yōngbào hé nà tǐwēn yòng wēixiào píngxī
Let the memories of those hugs and warmth settle with a smile
Biarkan kenangan pelukan dan kehangatan itu mereda dengan sebuah senyuman
就算你想流泪也可以 任性也可以
Jiùsuàn nǐ xiǎng liúlèi yě kěyǐ rènxìng yě kěyǐ
It's okay if you want to cry, it's okay to be emotional too
Tidak apa-apa jika kau ingin menangis, tidak apa-apa juga jika ingin bersikap sesuka hati
别再苦苦压抑 锁上情绪心会更封闭
Bié zài kǔkǔ yāyì suǒ shàng qíngxù xīn huì gèng fēngbì
Don't keep suppressing your feelings, locking them away only closes your heart further
Jangan terus menekan perasaanmu, menguncinya hanya akan membuat hatimu semakin tertutup
就算多难舍的泪滴 最后不让你沉溺
Jiùsuàn duō nánshě de lèidī zuìhòu bù ràng nǐ chénnì
No matter how precious those tears are, don't let them drown you
Sebesar apa pun kesedihan itu, jangan biarkan air mata menenggelamkanmu
就算一个人 至少还有自己
Jiùsuàn yí gèrén zhìshǎo hái yǒu zìjǐ
Even if you're alone, you still have yourself
Walaupun seorang diri, setidaknya kau masih memiliki dirimu sendiri
怎么会一再的想念 还不说在乎
Zěnme huì yízài de xiǎngniàn hái bù shuō zàihū
How can I keep missing someone yet never say I care
Bagaimana bisa aku terus merindukan seseorang namun tak pernah mengakui bahwa aku peduli
浑身解数想要逃出 却什么也留不住
Húnshēn jiěshù xiǎng yào táochū què shénme yě liú bù zhù
I use every trick to escape, yet I can't hold on to anything
Aku mengerahkan segala cara untuk melarikan diri, namun tak mampu mempertahankan apa pun
当时间不为谁而破例 让爱延续下一集
Dāng shíjiān bù wèi shéi ér pòlì ràng ài yánxù xià yì jí
When time makes no exceptions and won't let love continue into the next chapter
Ketika waktu tidak memberi pengecualian kepada siapa pun dan cinta tak bisa berlanjut ke bab berikutnya
你可不可以轻轻的松开 自己
Nǐ kě bù kěyǐ qīngqīng de sōngkāi zìjǐ
Could you gently let yourself go
Bisakah kau perlahan melepaskan dirimu sendiri
就算你想放弃也可以 失去也可以
Jiùsuàn nǐ xiǎng fàngqì yě kěyǐ shīqù yě kěyǐ
It's okay if you want to give up, it's okay to lose something too
Tidak apa-apa jika kau ingin menyerah, tidak apa-apa juga jika harus kehilangan
别再步步进逼 不留余地爱只会窒息
Bié zài bùbù jìnbī bù liú yúdì ài zhǐ huì zhìxī
Stop cornering yourself, love without space can only suffocate
Jangan terus menekan dirimu sendiri, cinta tanpa ruang hanya akan membuat sesak
就算多难舍的过去 最后还是会过去
Jiùsuàn duō nánshě de guòqù zuìhòu háishì huì guòqù
No matter how hard it is to let go, the past will eventually pass
Seberat apa pun masa lalu untuk dilepaskan, pada akhirnya tetap akan berlalu
怀念的拥抱和那体温 用微笑平息
Huáiniàn de yōngbào hé nà tǐwēn yòng wēixiào píngxī
Let the memories of those hugs and warmth settle with a smile
Biarkan kenangan pelukan dan kehangatan itu mereda dengan sebuah senyuman
就算你想流泪也可以 任性也可以
Jiùsuàn nǐ xiǎng liúlèi yě kěyǐ rènxìng yě kěyǐ
It's okay if you want to cry, it's okay to be emotional too
Tidak apa-apa jika kau ingin menangis, tidak apa-apa juga jika ingin bersikap sesuka hati
别再苦苦压抑 锁上情绪心会更封闭
Bié zài kǔkǔ yāyì suǒ shàng qíngxù xīn huì gèng fēngbì
Don't keep suppressing your feelings, locking them away only closes your heart further
Jangan terus menekan perasaanmu, menguncinya hanya akan membuat hatimu semakin tertutup
就算多难舍的泪滴 最后不让你沉溺
Jiùsuàn duō nánshě de lèidī zuìhòu bù ràng nǐ chénnì
No matter how precious those tears are, don't let them drown you
Sebesar apa pun kesedihan itu, jangan biarkan air mata menenggelamkanmu
就算一个人 至少还有自己
Jiùsuàn yí gèrén zhìshǎo hái yǒu zìjǐ
Even if you're alone, you still have yourself
Walaupun seorang diri, setidaknya kau masih memiliki dirimu sendiri
当世界不因你痛心的领悟
Dāng shìjiè bù yīn nǐ tòngxīn de lǐngwù
When the world doesn't pause for your painful realization
Ketika dunia tidak berhenti karena kesadaran pahit yang kau rasakan
贴心的让你返回上一幕
Tiēxīn de ràng nǐ fǎnhuí shàng yí mù
Nor kindly send you back to the previous scene
Dan tidak dengan baik hati mengizinkanmu kembali ke adegan sebelumnya
还有那热烈的曾经 伴随着你前行
Hái yǒu nà rèliè de céngjīng bànsuízhe nǐ qiánxíng
The passionate past will still accompany you as you move forward
Namun masa lalu yang penuh gairah itu akan tetap menemanimu melangkah ke depan
就算你想流泪也可以 任性也可以
Jiùsuàn nǐ xiǎng liúlèi yě kěyǐ rènxìng yě kěyǐ
It's okay if you want to cry, it's okay to be emotional too
Tidak apa-apa jika kau ingin menangis, tidak apa-apa juga jika ingin bersikap sesuka hati
别再苦苦压抑 锁上情绪心会更封闭
Bié zài kǔkǔ yāyì suǒ shàng qíngxù xīn huì gèng fēngbì
Don't keep suppressing your feelings, locking them away only closes your heart further
Jangan terus menekan perasaanmu, menguncinya hanya akan membuat hatimu semakin tertutup
就算多难舍的泪滴 最后不让你沉溺
Jiùsuàn duō nánshě de lèidī zuìhòu bù ràng nǐ chénnì
No matter how precious those tears are, don't let them drown you
Sebesar apa pun kesedihan itu, jangan biarkan air mata menenggelamkanmu
就算一个人 至少还有自己
Jiùsuàn yí gèrén zhìshǎo hái yǒu zìjǐ
Even if you're alone, you still have yourself
Walaupun seorang diri, setidaknya kau masih memiliki dirimu sendiri
💞🎤歌词 Lyrics💞
也可以
怎么会只剩下自己 还不想认输
用尽力气用笑撑住 说好这次不许哭
怎么会连难以呼吸 还不说痛苦
武装自己从不失误 却比任何人无助
当时间不为谁而破例 让爱延续下一集
你可不可以轻轻的松开 自己
就算你想放弃也可以 失去也可以
别再步步进逼 不留余地爱只会窒息
就算多难舍的过去 最后还是会过去
怀念的拥抱和那体温 用微笑平息
就算你想流泪也可以 任性也可以
别再苦苦压抑 锁上情绪心会更封闭
就算多难舍的泪滴 最后不让你沉溺
就算一个人 至少还有自己
怎么会一再的想念 还不说在乎
浑身解数想要逃出 却什么也留不住
当世界不因你痛心的领悟
贴心的让你返回上一幕
还有那热烈的曾经 伴随着你前行
