Lirik Ta De Jie Mao 她的睫毛【Bulu Matanya/ Her Eyelashes】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu
亲爱的总有些事没办法教
Qīn'ài de zǒng yǒu xiē shì méi bànfǎ jiāo
Darling, some things simply cannot be taught
Sayang, ada hal-hal yang memang tak bisa diajarkan
表错情的感觉有一点糟
Biǎo cuò qíng de gǎnjué yǒu yīdiǎn zāo
It feels a little awful when you misread the signs
Rasanya agak buruk ketika salah mengartikan perasaan
赖着不走会让人很感冒
Làizhe bù zǒu huì ràng rén hěn gǎnmào
Clinging on when you should leave can really put people off
Terus bertahan saat seharusnya pergi bisa membuat orang merasa terganggu
以上这道理我全都了
Yǐshàng zhè dàolǐ wǒ quándōu le
I understand all of these principles
Aku memahami semua prinsip itu
我将不该犯的错都默背好
Wǒ jiāng bù gāi fàn de cuò dōu mòbèi hǎo
I quietly memorize all the mistakes I shouldn't make
Aku menghafalkan dalam hati semua kesalahan yang tak boleh kulakukan
仔细观察她的喜好
Zǐxì guānchá tā de xǐhào
Carefully observing what she likes
Mengamati dengan saksama apa yang dia sukai
而我紧绷的外表
Ér wǒ jǐnbēng de wàibiǎo
While my tense exterior
Sementara penampilanku yang tegang
像上紧后的发条
Xiàng shàng jǐn hòu de fātiáo
Is like a tightly wound spring
Bagaikan pegas yang sudah dikencangkan
等她的答案揭晓
Děng tā de dá'àn jiēxiǎo
Waiting for her answer to be revealed
Menunggu jawabannya terungkap
她的睫毛 弯的嘴角 无预警的对我笑
Tā de jiémáo, wān de zuǐjiǎo, wú yùjǐng de duì wǒ xiào
Her eyelashes, the curve of her lips, suddenly smiling at me without warning
Bulu matanya, sudut bibirnya yang melengkung, tiba-tiba tersenyum kepadaku tanpa peringatan
没有预兆 出乎预料 竟然先对我示好
Méiyǒu yùzhào, chūhū yùliào, jìngrán xiān duì wǒ shìhǎo
With no warning, beyond my expectations, she actually made the first move
Tanpa tanda apa pun, di luar dugaan, ternyata dia lebih dulu menunjukkan ketertarikannya kepadaku
她的睫毛 弯的嘴角 用眼神对我拍照
Tā de jiémáo, wān de zuǐjiǎo, yòng yǎnshén duì wǒ pāizhào
Her eyelashes, the curve of her lips, taking my picture with her eyes
Bulu matanya, sudut bibirnya yang melengkung, seolah memotretku dengan tatapannya
我戒不掉 她的微笑 洋溢幸福的味道
Wǒ jiè bù diào, tā de wéixiào, yángyì xìngfú de wèidào
I can't give up her smile, overflowing with the taste of happiness
Aku tak bisa lepas dari senyumnya yang memancarkan rasa bahagia
有些事没办法教
Yǒu xiē shì méi bànfǎ jiāo
Some things simply cannot be taught
Ada hal-hal yang memang tak bisa diajarkan
表错情的感觉有一点糟
Biǎo cuò qíng de gǎnjué yǒu yīdiǎn zāo
It feels a little awful when you misread the signs
Rasanya agak buruk ketika salah mengartikan perasaan
赖着不走 会让人很感冒
Làizhe bù zǒu, huì ràng rén hěn gǎnmào
Clinging on when you should leave can really put people off
Terus bertahan saat seharusnya pergi bisa membuat orang merasa terganggu
以上这道理我全都了
Yǐshàng zhè dàolǐ wǒ quándōu le
I understand all of these principles
Aku memahami semua prinsip itu
恋爱的方式无法拿笔来抄
Liàn'ài de fāngshì wúfǎ ná bǐ lái chāo
There is no way to copy the rules of love with a pen
Cara mencintai tak bisa disalin begitu saja dengan pena
也没有规则可以取巧
Yě méiyǒu guīzé kěyǐ qǔqiǎo
Nor are there rules you can cleverly exploit
Tak ada pula aturan yang bisa dicurangi dengan mudah
被动的缘分很不可靠
Bèidòng de yuánfèn hěn bù kěkào
A passive fate is very unreliable
Jodoh yang hanya ditunggu datang sangatlah tak bisa diandalkan
喜欢的对象要自己挑
Xǐhuān de duìxiàng yào zìjǐ tiāo
You have to choose the person you like yourself
Orang yang kamu sukai harus kamu pilih sendiri
她粉嫩清秀的外表
Tā fěnnèn qīngxiù de wàibiǎo
Her delicate and lovely appearance
Penampilannya yang lembut dan menawan
像是多汁的水蜜桃 谁都想咬
Xiàng shì duōzhī de shuǐmìtáo, shéi dōu xiǎng yǎo
Like a juicy peach that everyone wants to bite
Seperti buah persik yang manis dan berair, siapa pun ingin menggigitnya
她嘴上亮丽的唇膏
Tā zuǐ shàng liànglì de chúngāo
The vivid lipstick on her lips
Lipstik cerah yang menghiasi bibirnya
有一股自信的骄傲 我看得到
Yǒu yī gǔ zìxìn de jiāo'ào, wǒ kàn de dào
Carries a confident pride that I can see
Memancarkan rasa percaya diri yang bisa kulihat
她粉嫩清秀的外表
Tā fěnnèn qīngxiù de wàibiǎo
Her delicate and lovely appearance
Penampilannya yang lembut dan menawan
像是多汁的水蜜桃 谁都想咬
Xiàng shì duōzhī de shuǐmìtáo, shéi dōu xiǎng yǎo
Like a juicy peach that everyone wants to bite
Seperti buah persik yang manis dan berair, siapa pun ingin menggigitnya
她嘴上亮丽的唇膏
Tā zuǐ shàng liànglì de chúngāo
The vivid lipstick on her lips
Lipstik cerah yang menghiasi bibirnya
有一股自信的骄傲 我看得到
Yǒu yī gǔ zìxìn de jiāo'ào, wǒ kàn de dào
Carries a confident pride that I can see
Memancarkan rasa percaya diri yang bisa kulihat
她粉嫩清秀的外表
Tā fěnnèn qīngxiù de wàibiǎo
Her delicate and lovely appearance
Penampilannya yang lembut dan menawan
像是多汁的水蜜桃 谁都想咬
Xiàng shì duōzhī de shuǐmìtáo, shéi dōu xiǎng yǎo
Like a juicy peach that everyone wants to bite
Seperti buah persik yang manis dan berair, siapa pun ingin menggigitnya
她嘴上亮丽的唇膏
Tā zuǐ shàng liànglì de chúngāo
The vivid lipstick on her lips
Lipstik cerah yang menghiasi bibirnya
有一股自信的骄傲 我看得到
Yǒu yī gǔ zìxìn de jiāo'ào, wǒ kàn de dào
Carries a confident pride that I can see
Memancarkan rasa percaya diri yang bisa kulihat
她粉嫩清秀的外表
Tā fěnnèn qīngxiù de wàibiǎo
Her delicate and lovely appearance
Penampilannya yang lembut dan menawan
像是多汁的水蜜桃 谁都想咬
Xiàng shì duōzhī de shuǐmìtáo, shéi dōu xiǎng yǎo
Like a juicy peach that everyone wants to bite
Seperti buah persik yang manis dan berair, siapa pun ingin menggigitnya
她嘴上亮丽的唇膏
Tā zuǐ shàng liànglì de chúngāo
The vivid lipstick on her lips
Lipstik cerah yang menghiasi bibirnya
有一股自信的骄傲 我看得到
Yǒu yī gǔ zìxìn de jiāo'ào, wǒ kàn de dào
Carries a confident pride that I can see
Memancarkan rasa percaya diri yang bisa kulihat
她的睫毛 弯的嘴角 无预警的对我笑
Tā de jiémáo, wān de zuǐjiǎo, wú yùjǐng de duì wǒ xiào
Her eyelashes, the curve of her lips, suddenly smiling at me without warning
Bulu matanya, sudut bibirnya yang melengkung, tiba-tiba tersenyum kepadaku tanpa peringatan
没有预兆 出乎预料 竟然先对我示好
Méiyǒu yùzhào, chūhū yùliào, jìngrán xiān duì wǒ shìhǎo
With no warning, beyond my expectations, she actually made the first move
Tanpa tanda apa pun, di luar dugaan, ternyata dia lebih dulu menunjukkan ketertarikannya kepadaku
她的睫毛 弯的嘴角 用眼神对我拍照
Tā de jiémáo, wān de zuǐjiǎo, yòng yǎnshén duì wǒ pāizhào
Her eyelashes, the curve of her lips, taking my picture with her eyes
Bulu matanya, sudut bibirnya yang melengkung, seolah memotretku dengan tatapannya
我戒不掉 她的微笑 洋溢幸福的味道
Wǒ jiè bù diào, tā de wéixiào, yángyì xìngfú de wèidào
I can't give up her smile, overflowing with the taste of happiness
Aku tak bisa lepas dari senyumnya yang memancarkan rasa bahagia
她的睫毛 弯的嘴角 无预警的对我笑
Tā de jiémáo, wān de zuǐjiǎo, wú yùjǐng de duì wǒ xiào
Her eyelashes, the curve of her lips, suddenly smiling at me without warning
Bulu matanya, sudut bibirnya yang melengkung, tiba-tiba tersenyum kepadaku tanpa peringatan
没有预兆 出乎预料 竟然先对我示好
Méiyǒu yùzhào, chūhū yùliào, jìngrán xiān duì wǒ shìhǎo
With no warning, beyond my expectations, she actually made the first move
Tanpa tanda apa pun, di luar dugaan, ternyata dia lebih dulu menunjukkan ketertarikannya kepadaku
她的睫毛 弯的嘴角 用眼神对我拍照
Tā de jiémáo, wān de zuǐjiǎo, yòng yǎnshén duì wǒ pāizhào
Her eyelashes, the curve of her lips, taking my picture with her eyes
Bulu matanya, sudut bibirnya yang melengkung, seolah memotretku dengan tatapannya
我戒不掉 她的微笑 洋溢幸福的味道
Wǒ jiè bù diào, tā de wéixiào, yángyì xìngfú de wèidào
I can't give up her smile, overflowing with the taste of happiness
Aku tak bisa lepas dari senyumnya yang memancarkan rasa bahagia
💞🎤歌词 Lyrics💞
她的睫毛
亲爱的总有些事没办法教 表错情的感觉有一点糟
赖着不走会让人很感冒 以上这道理我全都了
我将不该犯的错都默背好 仔细观察她的喜好
而我紧绷的外表 像上紧后的发条 等她的答案揭晓
她的睫毛 弯的嘴角 无预警的对我笑
没有预兆 出乎预料 竟然先对我示好
她的睫毛 弯的嘴角 用眼神对我拍照
我戒不掉 她的微笑 洋溢幸福的味道
有些事没办法教 表错情的感觉有一点糟
赖着不走 会让人很感冒 以上这道理我全都了
恋爱的方式无法拿笔来抄 也没有规则可以取巧
被动的缘分很不可靠 喜欢的对象要自己挑
她粉嫩清秀的外表 像是多汁的水蜜桃 谁都想咬
她嘴上亮丽的唇膏 有一股自信的骄傲 我看得到
她粉嫩清秀的外表 像是多汁的水蜜桃 谁都想咬
她嘴上亮丽的唇膏 有一股自信的骄傲 我看得到
她粉嫩清秀的外表 像是多汁的水蜜桃 谁都想咬
她嘴上亮丽的唇膏 有一股自信的骄傲 我看得到
她粉嫩清秀的外表 像是多汁的水蜜桃 谁都想咬
她嘴上亮丽的唇膏 有一股自信的骄傲 我看得到
她的睫毛 弯的嘴角 无预警的对我笑
没有预兆 出乎预料 竟然先对我示好
她的睫毛 弯的嘴角 用眼神对我拍照
我戒不掉 她的微笑 洋溢幸福的味道
她的睫毛 弯的嘴角 无预警的对我笑
没有预兆 出乎预料 竟然先对我示好
她的睫毛 弯的嘴角 用眼神对我拍照
我戒不掉 她的微笑 洋溢幸福的味道
