Xin Nian Jiu Shi Yao Ni HAPPY 新年就是要你HAPPY【Tahun Baru Ingin Membahagiakanmu/ New Year is All About Making You HAPPY】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 

 

Danny许佳麟/Jasmine张静汶/Jaysong陈家宋/Joey Lee李靖雯/Tracy/Ciao Wen - Xin Nian Jiu Shi Yao Ni HAPPY 新年就是要你HAPPY【Tahun Baru Ingin Membahagiakanmu/ New Year is All About Making You HAPPY】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]


词:Danny 许佳麟
曲:Danny 许佳麟


新年就是要你 Happy
Xīnnián jiùshì yào nǐ Happy
New Year is all about making you happy
Tahun baru ingin membahagiakanmu

把欢乐送到你家里
Bǎ huānlè sòng dào nǐ jiālǐ
Sending joy right to your home
Mengantar sukacita ke rumahmu

身体健康 万事如意
Shēntǐ jiànkāng, wànshì rúyì
Good health, and may all your wishes come true
Sehat walafiat, semua harapan terkabul

新年你肯定最 Lucky
Xīnnián nǐ kěndìng zuì Lucky
This New Year, you're sure to be the luckiest
Tahun baru pasti kau paling beruntung

收到很多红包 Money
Shōudào hěn duō hóngbāo Money
Receiving lots of red packet money
Terima banyak angpao

笑一笑 没烦恼 欢喜
Xiào yí xiào, méi fánnǎo, huānxǐ
Smile a little, no worries, just joy
Tersenyumlah, tanpa beban, bergembiralah



---



不知不觉又来到这一天
Bùzhī bùjué yòu lái dào zhè yì tiān
Before you know it, this day has come again
Tak terasa hari ini tiba lagi

游子们准备要回家去咯
Yóuzǐmen zhǔnbèi yào huí jiā qù lo
Those away from home are getting ready to return
Perantau bersiap pulang kampung

想念着爸爸妈妈的微笑
Xiǎngniàn zhe bàba māma de wēixiào
Missing the smiles of mom and dad
Rindu senyum ayah ibu

这个过年一定要 吃饱睡好
Zhège guònián yídìng yào chī bǎo shuì hǎo
This New Year, make sure to eat well and sleep well
Tahun ini harus makan kenyang, tidur nyenyak

鞭炮 噼里啪啦 响连天
Biānpào pīlǐ pālā xiǎng lián tiān
Firecrackers crackling loudly, echoing through the skies
Petasan berdentam riuh menggema

阿公阿嬷 大家都身康体健
Āgōng āmà, dàjiā dōu shēnkāng tǐjiàn
Grandpas and grandmas, everyone healthy and well
Kakek nenek, semua sehat-sehat saja

相信今年会是个丰收年
Xiāngxìn jīnnián huì shì gè fēngshōu nián
Believing this year will be a bountiful one
Percaya tahun ini penuh keberhasilan

有你有我你肯定不会孤单
Yǒu nǐ yǒu wǒ, nǐ kěndìng bú huì gūdān
With you and me, you definitely won't feel alone
Ada kau ada aku, pasti takkan kesepian



---



多年后 再望回头
Duō nián hòu, zài wàng huítóu
Years later, looking back
Bertahun nanti, menoleh ke belakang

感恩有你在身旁
Gǎn'ēn yǒu nǐ zài shēn páng
Grateful to have you by my side
Bersyukur kau ada di sampingku

趁今年 来许个愿
Chèn jīnnián, lái xǔ gè yuàn
Seize this year, make a wish
Raih tahun ini, buatlah harapan

迎接美好新一年
Yíngjiē měihǎo xīn yì nián
Welcome a wonderful new year
Sambut tahun baru yang indah



---



新年就是要你 Happy
Xīnnián jiùshì yào nǐ Happy
New Year is all about making you happy
Tahun baru ingin membahagiakanmu

把欢乐送到你家里
Bǎ huānlè sòng dào nǐ jiālǐ
Sending joy right to your home
Mengantar sukacita ke rumahmu

步步高升呀 万事兴
Bùbù gāoshēng ya, wànshì xīng
Rising step by step, prosperity in all things
Naik pangkatlah, segalanya makmur

新年你肯定最 Lucky
Xīnnián nǐ kěndìng zuì Lucky
This New Year, you're sure to be the luckiest
Tahun baru pasti kau paling beruntung

收到很多红包 Money
Shōudào hěn duō hóngbāo Money
Receiving lots of red packet money
Terima banyak angpao

笑一笑 没烦恼 欢喜
Xiào yí xiào, méi fánnǎo, huānxǐ
Smile a little, no worries, just joy
Tersenyumlah, tanpa beban, bergembiralah



---



新年就是要你 Happy
Xīnnián jiùshì yào nǐ Happy
New Year is all about making you happy
Tahun baru ingin membahagiakanmu

把欢乐送到你家里
Bǎ huānlè sòng dào nǐ jiālǐ
Sending joy right to your home
Mengantar sukacita ke rumahmu

步步高升呀 万事兴
Bùbù gāoshēng ya, wànshì xīng
Rising step by step, prosperity in all things
Naik pangkatlah, segalanya makmur

新年你肯定最 Lucky
Xīnnián nǐ kěndìng zuì Lucky
This New Year, you're sure to be the luckiest
Tahun baru pasti kau paling beruntung

收到很多红包 Money
Shōudào hěn duō hóngbāo Money
Receiving lots of red packet money
Terima banyak angpao

我们要学会更珍惜
Wǒmen yào xuéhuì gèng zhēnxī
We must learn to cherish more
Kita harus belajar lebih menghargai



---



新的开始 新的起点 新的祝福 YEAH!
Xīn de kāishǐ, xīn de qǐdiǎn, xīn de zhùfú — YEAH!
A new beginning, a new starting point, new blessings, YEAH!
Awal baru, titik mulai baru, harapan baru, YEAH!

大红大紫 大有作为 大吉大利 WOW!
Dàhóng dàzǐ, dàyǒu zuòwéi, dàjí dàlì — WOW!
Great success, great achievements, great fortune, WOW!
Sukses besar, berprestasi, keberuntungan besar, WOW!

时时快乐 分分精彩 秒秒幸福 Hey!
Shíshí kuàilè, fēnfēn jīngcǎi, miǎo miǎo xìngfú — Hey!
Happy every hour, exciting every minute, blessed every second, Hey!
Setiap saat bahagia, setiap menit seru, setiap detik berkah, Hey!

蛇全蛇美 蛇么都有 蛇蛇顺利 YEAH!
Shé quán shé měi, shé me dōu yǒu, shé shé shùnlì — YEAH!
Everything perfect, having it all, smooth and successful, YEAH!
Segalanya sempurna, punya segalanya, lancar-lancar saja, YEAH!



---



喂喂喂!一起过来讲故事咯~
Wèi wèi wèi! Yìqǐ guòlái jiǎng gùshì lo~
Hey hey hey! Come over and tell stories together~
Halo halo! Ayo kumpul cerita bersama~


---



多年后 再望回头
Duō nián hòu, zài wàng huítóu
Years later, looking back
Bertahun nanti, menoleh ke belakang

感恩有你在身旁
Gǎn'ēn yǒu nǐ zài shēn páng
Grateful to have you by my side
Bersyukur kau ada di sampingku

趁今年 来许个愿
Chèn jīnnián, lái xǔ gè yuàn
Seize this year, make a wish
Raih tahun ini, buatlah harapan

迎接美好新一年
Yíngjiē měihǎo xīn yì nián
Welcome a wonderful new year
Sambut tahun baru yang indah



---



新年就是要你 Happy
Xīnnián jiùshì yào nǐ Happy
New Year is all about making you happy
Tahun baru ingin membahagiakanmu

把欢乐送到你家里
Bǎ huānlè sòng dào nǐ jiālǐ
Sending joy right to your home
Mengantar sukacita ke rumahmu

步步高升呀 万事兴
Bùbù gāoshēng ya, wànshì xīng
Rising step by step, prosperity in all things
Naik pangkatlah, segalanya makmur

新年你肯定最 Lucky
Xīnnián nǐ kěndìng zuì Lucky
This New Year, you're sure to be the luckiest
Tahun baru pasti kau paling beruntung

收到很多红包 Money
Shōudào hěn duō hóngbāo Money
Receiving lots of red packet money
Terima banyak angpao

笑一笑 没烦恼 欢喜 Hey!
Xiào yí xiào, méi fánnǎo, huānxǐ Hey!
Smile a little, no worries, just joy Hey!
Tersenyumlah, tanpa beban, bergembiralah Hey!



---



新年就是要你 Happy
Xīnnián jiùshì yào nǐ Happy
New Year is all about making you happy
Tahun baru ingin membahagiakanmu

把欢乐送到你家里
Bǎ huānlè sòng dào nǐ jiālǐ
Sending joy right to your home
Mengantar sukacita ke rumahmu

步步高升呀 万事兴
Bùbù gāoshēng ya, wànshì xīng
Rising step by step, prosperity in all things
Naik pangkatlah, segalanya makmur

新年你肯定最 Lucky
Xīnnián nǐ kěndìng zuì Lucky
This New Year, you're sure to be the luckiest
Tahun baru pasti kau paling beruntung

收到很多红包 Money
Shōudào hěn duō hóngbāo Money
Receiving lots of red packet money
Terima banyak angpao

我们要学会更珍惜
Wǒmen yào xuéhuì gèng zhēnxī
We must learn to cherish more
Kita harus belajar lebih menghargai



---



Happy Happy ~
Happy Happy~


Lucky Lucky ~
Lucky Lucky~


新年就是要你 Happy (Happy!)
Xīnnián jiùshì yào nǐ Happy (Happy!)
New Year is all about making you happy (Happy!)
Tahun baru ingin membahagiakanmu (Happy!)


────────────────────────────────────────────────────────────────────

▼🎤歌词 Lyrics▼

新年就是要你HAPPY

词:Danny 许佳麟
曲:Danny 许佳麟

新年就是要你 Happy
把欢乐送到你家里
身体健康 万事如意

新年你肯定最Lucky
收到很多红包Money
笑一笑 没烦恼 欢喜

不知不觉又来到这一天
游子们准备要回家去咯
想念着爸爸妈妈的微笑
这个过年一定要 吃饱睡好

鞭炮 噼里啪啦 响连天
阿公阿嬷 大家都身康体健
相信今年会是个丰收年
有你有我你肯定不会孤单

多年后 再望回头
感恩有你在身旁
趁今年 来许个愿
迎接美好新一年
新年就是要你 Happy
把欢乐送到你家里
身体健康 万事如意

新年你肯定最Lucky
收到很多红包Money
笑一笑 没烦恼 欢喜(HEY!)

新年就是要你 Happy
把欢乐送到你家里
步步高升呀 万事兴

新年你肯定最Lucky
收到很多红包Money
我们要学会更珍惜

新的开始 新的起点 新的祝福 YEAH!
大红大紫 大有作为 大吉大利 WOW!
时时快乐 分分精彩 秒秒幸福 Hey!
蛇全蛇美 蛇么都有 蛇蛇顺利 YEAH!

喂喂喂!一起过来讲故事咯~

多年后 再望回头
感恩有你在身旁
趁今年 来许个愿
迎接美好新一年

新年就是要你 Happy
把欢乐送到你家里
身体健康 万事如意

新年你肯定最Lucky
收到很多红包Money
笑一笑 没烦恼 欢喜(HEY!)

新年就是要你 Happy
把欢乐送到你家里
步步高升呀 万事兴

新年你肯定最Lucky
收到很多红包Money
我们要学会更珍惜

Happy Happy ~
Lucky Lucky ~
新年就是要你 Happy (Happy!)

OP: OOTB Music
SP: Universal Music Publishing Sdn Bhd
制作:Danny许佳麟 / 陈彦珲 @ OOTB Music
编曲:陈欣桦 / Ida Liew
和音:Lydia 周慧娜
制作协力: 余悦 / Ida Liew
录音室: OOTB Music
混音:王诗豪 @ Bosh Production Studio


Kosakata Lagu《新年就是要你HAPPY》

汉字 / 词语PinyinEnglishIndonesia
新年xīnniánNew YearTahun baru
就是jiùshìis exactly / is all aboutmemang / adalah
yàowant / makeingin / membuat
快乐 / Happykuàilè / Happyhappybahagia
欢乐huānlèjoysukacita
送到sòng dàosend tomengantar ke
家里jiālǐhomerumah
身体健康shēntǐ jiànkānggood healthsehat walafiat
万事如意wànshì rúyìmay all wishes come truesemua harapan terkabul
幸运 / Luckyxìngyùn / Luckyluckyberuntung
红包hóngbāored envelope / moneyangpao
笑一笑xiào yí xiàosmile a littletersenyum sedikit
没烦恼méi fánnǎono worriestanpa beban
欢喜huānxǐjoy / delightbergembira
不知不觉bùzhī bùjuéunknowingly / before you know ittak terasa / tanpa sadar
游子yóuzǐpeople away from homeperantau
准备zhǔnbèipreparebersiap
回家huí jiāreturn homepulang kampung
想念xiǎngniànmiss / longingrindu
爸爸妈妈bàba māmadad and momayah dan ibu
微笑wēixiàosmilesenyum
吃饱chī bǎoeat enoughmakan kenyang
睡好shuì hǎosleep welltidur nyenyak
鞭炮biānpàofirecrackerspetasan
噼里啪啦pīlǐ pālācrackling soundberdentam riuh
响连天xiǎng lián tiānechoing through the skymenggema ke langit
阿公阿嬷āgōng āmàgrandpa and grandmakakek dan nenek
身康体健shēnkāng tǐjiànhealthy and wellsehat-sehat saja
丰收年fēngshōu niánbountiful yeartahun penuh keberhasilan
不孤单bú gūdānnot alonetidak kesepian
多年后duō nián hòuyears laterbertahun nanti
再望回头zài wàng huítóulooking backmenoleh ke belakang
感恩gǎn'ēngratefulbersyukur
在身旁zài shēn pángby my sidedi sampingku
chènseize / take advantageraih / manfaatkan
许个愿xǔ gè yuànmake a wishbuat harapan
迎接yíngjiēwelcomesambut
美好měihǎowonderful / beautifulindah
步步高升bùbù gāoshēngrise step by stepnaik pangkat / kemajuan
万事兴wànshì xīngprosperity in all thingssegalanya makmur
学会xuéhuìlearnbelajar
更珍惜gèng zhēnxīcherish morelebih menghargai
开始kāishǐbeginningawal
起点qǐdiǎnstarting pointtitik mulai
祝福zhùfúblessingharapan / doa
大红大紫dàhóng dàzǐgreat successsukses besar
大有作为dàyǒu zuòwéigreat achievementsberprestasi
大吉大利dàjí dàlìgreat fortunekeberuntungan besar
时时快乐shíshí kuàilèhappy every hourbahagia setiap saat
分分精彩fēnfēn jīngcǎiexciting every minuteseru setiap menit
秒秒幸福miǎo miǎo xìngfúblessed every secondberkah setiap detik
蛇全蛇美shé quán shé měieverything perfectsegalanya sempurna
蛇么都有shé me dōu yǒuhaving it allpunya segalanya
蛇蛇顺利shé shé shùnlìsmooth and successfullancar-lancar saja
喂喂喂wèi wèi wèihey hey heyhalo halo
一起过来yìqǐ guòláicome togetherayo kumpul
讲故事jiǎng gùshìtell a storybercerita


Post a Comment

Previous Post Next Post