Lin Xiaoke 林小珂《Wo Yao 我要》【Aku ingin/ I want】[Pinyin + Hanzi + English + Terjemahan Indonesia]

Didi Haiyu 甘永来 May 04, 2026

Lin Xiaoke 林小珂《Wo Yao 我要》【Aku ingin/ I want】[Pinyin + Hanzi + English + Terjemahan Indonesia]

我要
Wǒ yào
I want
Aku ingin

在你决定丢下我的瞬间
Zài nǐ juédìng diūxià wǒ de shùnjiān
The moment you decide to leave me
Saat kamu memutuskan meninggalkanku

让所有诅咒
Ràng suǒyǒu zǔzhòu
Let all curses
Biarkan semua kutukan

也紧跟着灵验
Yě jǐn gēnzhe língyàn
Come true right away
Langsung menjadi kenyataan

我要
Wǒ yào
I want
Aku ingin

在你等到新欢出现之前
Zài nǐ děngdào xīn huān chūxiàn zhīqián
Before your new love appears
Sebelum cinta barumu muncul

她也同你一样
Tā yě tóng nǐ yīyàng
She is just like you
Dia sama sepertimu

带着满嘴的谎言
Dàizhe mǎn zuǐ de huǎngyán
Full of lies
Penuh dengan kebohongan

我要你一直遇人不淑
Wǒ yào nǐ yīzhí yù rén bù shū
I want you to always meet the wrong people
Aku ingin kamu selalu bertemu orang yang salah

我要你一直爱而不得
Wǒ yào nǐ yīzhí ài ér bù dé
I want you to love but never get it
Aku ingin kamu mencinta tapi tak bisa memiliki

我要你次次遭受背叛
Wǒ yào nǐ cì cì zāoshòu bèipàn
I want you to be betrayed again and again
Aku ingin kamu terus dikhianati

次次又重蹈覆辙
Cì cì yòu chóngdǎo fùzhé
Repeat the same mistakes
Terus mengulangi kesalahan yang sama

我要你最后百口莫辩
Wǒ yào nǐ zuìhòu bǎikǒu mò biàn
I want you unable to defend yourself
Aku ingin kamu tak bisa membela diri

在众人面前丢尽了脸
Zài zhòngrén miànqián diū jìn le liǎn
Lose face in front of everyone
Kehilangan harga diri di depan orang banyak

把我这几年受过的痛
Bǎ wǒ zhè jǐ nián shòuguò de tòng
All the pain I suffered these years
Semua rasa sakit yang kurasakan selama ini

再重复一遍
Zài chóngfù yī biàn
Repeat it once more
Terulang kembali

才算是你对我的道歉
Cái suàn shì nǐ duì wǒ de dàoqiàn
Then it counts as your apology
Baru itu disebut permintaan maaf darimu

我要你天天想我的好
Wǒ yào nǐ tiāntiān xiǎng wǒ de hǎo
I want you to think of my goodness every day
Aku ingin kamu mengingat kebaikanku setiap hari

忘也忘不掉
Wàng yě wàng bù diào
Unable to forget
Tak bisa melupakan

要你夜夜和她争吵
Yào nǐ yè yè hé tā zhēngchǎo
I want you to argue with her every night
Aku ingin kamu bertengkar dengannya tiap malam

睡也睡不着
Shuì yě shuì bù zháo
Unable to sleep
Tak bisa tidur

我要她永远和你计较
Wǒ yào tā yǒngyuǎn hé nǐ jìjiào
I want her to always argue with you
Aku ingin dia selalu mempermasalahkanmu

没完没了
Méi wán méi liǎo
Endless
Tak ada habisnya

才知道我是多么得重要
Cái zhīdào wǒ shì duōme de zhòngyào
So you realize how important I was
Agar kamu sadar betapa pentingnya aku

我要你变得穷困潦倒
Wǒ yào nǐ biàn de qióngkùn liáodǎo
I want you to become miserable and poor
Aku ingin kamu jatuh miskin dan sengsara

不被人需要
Bù bèi rén xūyào
Not needed by anyone
Tak dibutuhkan siapa pun

要你对我于心有愧
Yào nǐ duì wǒ yú xīn yǒu kuì
I want you to feel guilty toward me
Aku ingin kamu merasa bersalah

犹如刀绞
Yóurú dāo jiǎo
Like being stabbed by a knife
Seperti disayat pisau

要你最后孤独终老
Yào nǐ zuìhòu gūdú zhōnglǎo
I want you to end up alone
Aku ingin kamu berakhir sendirian

离开也无人知晓
Líkāi yě wú rén zhīxiǎo
Leave without anyone knowing
Pergi tanpa ada yang tahu