Jay Chou 周杰伦 - Wo Niu 蜗牛【Siput/ Snail】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 


 

 


Lirik Wo Niu 蜗牛【Siput/ Snail】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu



该不该搁下重重的壳 寻找到底哪里有蓝天
Gāi bù gāi gēxià zhòngzhòng de ké xúnzhǎo dàodǐ nǎlǐ yǒu lántiān
Should I put down my heavy shell and search for where the blue sky truly is
Haruskah aku melepaskan cangkangku yang berat dan mencari di mana langit biru berada

随着轻轻的风轻轻的飘 历经的伤都不感觉疼
Suízhe qīngqīng de fēng qīngqīng de piāo lìjīng de shāng dōu bù gǎnjué téng
Floating gently with the breeze, all the wounds I've endured no longer feel painful
Mengikuti angin yang berembus pelan, semua luka yang telah kulalui tak lagi terasa sakit

 



我要一步一步往上爬 等待阳光静静看着它的脸
Wǒ yào yí bù yí bù wǎng shàng pá děngdài yángguāng jìngjìng kànzhe tā de liǎn
I will climb upward step by step, waiting for the sunlight to quietly shine on my face
Aku akan memanjat selangkah demi selangkah, menunggu sinar matahari menyinari wajahku dengan tenang

小小的天有大大的梦想
Xiǎoxiǎo de tiān yǒu dàdà de mèngxiǎng
A small sky holds great dreams
Langit yang kecil menyimpan mimpi yang besar

重重的壳裹着轻轻的仰望
Zhòngzhòng de ké guǒzhe qīngqīng de yǎngwàng
A heavy shell wraps around a gentle hope
Cangkang yang berat membungkus harapan yang lembut

 



我要一步一步往上爬 在最高点乘着叶片往前飞
Wǒ yào yí bù yí bù wǎng shàng pá zài zuìgāo diǎn chéngzhe yèpiàn wǎng qián fēi
I will climb upward step by step, and at the highest point ride a leaf forward through the air
Aku akan memanjat selangkah demi selangkah, lalu di titik tertinggi meluncur ke depan dengan sehelai daun

小小的天流过的泪和汗 总有一天我有属于我的天
Xiǎoxiǎo de tiān liúguò de lèi hé hàn zǒng yǒu yì tiān wǒ yǒu shǔyú wǒ de tiān
Within my small world, the tears and sweat I've shed will one day lead me to a sky of my own
Di dunia kecilku, air mata dan keringat yang telah mengalir suatu hari akan membawaku pada langit milikku sendiri

 



我要一步一步往上爬 在最高点乘着叶片往前飞
Wǒ yào yí bù yí bù wǎng shàng pá zài zuìgāo diǎn chéngzhe yèpiàn wǎng qián fēi
I will climb upward step by step, and at the highest point ride a leaf forward through the air
Aku akan memanjat selangkah demi selangkah, lalu di titik tertinggi meluncur ke depan dengan sehelai daun

任风吹干 流过的泪和汗
Rèn fēng chuīgān liúguò de lèi hé hàn
Let the wind dry the tears and sweat that have flowed
Biarkan angin mengeringkan air mata dan keringat yang telah mengalir

 



我要一步一步往上爬 等待阳光静静看着它的脸
Wǒ yào yí bù yí bù wǎng shàng pá děngdài yángguāng jìngjìng kànzhe tā de liǎn
I will climb upward step by step, waiting for the sunlight to quietly shine on my face
Aku akan memanjat selangkah demi selangkah, menunggu sinar matahari menyinari wajahku dengan tenang

小小的天有大大的梦想
Xiǎoxiǎo de tiān yǒu dàdà de mèngxiǎng
A small sky holds great dreams
Langit yang kecil menyimpan mimpi yang besar

我有属于我的天
Wǒ yǒu shǔyú wǒ de tiān
I have a sky that belongs to me
Aku memiliki langit yang menjadi milikku sendiri

 



任风吹干 流过的泪和汗 总有一天我有属于我的天
Rèn fēng chuīgān liúguò de lèi hé hàn zǒng yǒu yì tiān wǒ yǒu shǔyú wǒ de tiān
Let the wind dry the tears and sweat that have flowed. One day, I will have a sky that belongs to me
Biarkan angin mengeringkan air mata dan keringat yang telah mengalir. Suatu hari nanti, aku akan memiliki langit yang menjadi milikku sendiri





 💞♫Music Choice 音乐选择♫💞


 



 




💞🎤歌词 Lyrics💞


蜗牛

该不该搁下重重的壳 寻找到底哪里有蓝天
随着轻轻的风轻轻的飘 历经的伤都不感觉疼

我要一步一步往上爬 等待阳光静静看着它的脸
小小的天有大大的梦想
重重的壳裹着轻轻的仰望

我要一步一步往上爬 在最高点乘着叶片往前飞
小小的天流过的泪和汗 总有一天我有属于我的天

我要一步一步往上爬 在最高点乘着叶片往前飞
任风吹干 流过的泪和汗

我要一步一步往上爬 等待阳光静静看着它的脸
小小的天有大大的梦想

我有属于我的天

任风吹干 流过的泪和汗 总有一天我有属于我的天






Post a Comment

Previous Post Next Post