Lirik Ni Ai Wo Huai 你爱我坏【Kamu mencintai sisi burukku/ You Love My Bad Side】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu
那年我什么都没有
Nà nián wǒ shén me dōu méi yǒu
That year, I had nothing
Tahun itu, aku tak punya apa-apa
不能留住你牵我的手
Bù néng liú zhù nǐ qiān wǒ de shǒu
I couldn't keep you holding my hand
Aku tak mampu membuatmu tetap menggenggam tanganku
时间过去多年后
Shí jiān guò qù duō nián hòu
Many years have passed
Bertahun-tahun telah berlalu
你在谁左右
Nǐ zài shuí zuǒ yòu
Who is by your side now
Siapa yang kini berada di sisimu
总是想起你的眼眸
Zǒng shì xiǎng qǐ nǐ de yǎn móu
I always remember your eyes
Aku selalu teringat tatapan matamu
对你的爱说不出口
Duì nǐ de ài shuō bù chū kǒu
I can't bring myself to say how much I love you
Aku tak mampu mengungkapkan cintaku kepadamu
岁月带不走我的愁
Suì yuè dài bù zǒu wǒ de chóu
Time can't take away my sorrow
Waktu tak mampu menghapus kesedihanku
也带不来你温柔
Yě dài bù lái nǐ wēn róu
Nor can it bring back your tenderness
Dan juga tak bisa mengembalikan kelembutanmu
如果当时我们没有被分开
Rú guǒ dāng shí wǒ men méi yǒu bèi fēn kāi
If we hadn't been separated back then
Jika saat itu kita tidak dipisahkan
现在会不会有小孩
Xiàn zài huì bú huì yǒu xiǎo hái
Would we have children now
Apakah sekarang kita sudah punya anak
是女儿像你那么可爱
Shì nǚ ér xiàng nǐ nà me kě ài
Would our daughter be as adorable as you
Apakah putri kita akan semanis dirimu
还是儿子像我这个无赖
Hái shì ér zi xiàng wǒ zhè ge wú lài
Or would our son be a rascal like me
Atau putra kita akan menjadi pengacau sepertiku
我好想看看现在你被谁疼爱
Wǒ hǎo xiǎng kàn kan xiàn zài nǐ bèi shuí téng ài
I really want to know who loves and cherishes you now
Aku sangat ingin tahu siapa yang kini menyayangi dan menjagamu
这份遗憾一生的爱
Zhè fèn yí hàn yì shēng de ài
This love will remain a lifelong regret
Cinta ini akan menjadi penyesalan seumur hidup
抬头看天空不让泪流下来
Tái tóu kàn tiān kōng bù ràng lèi liú xià lái
I look up at the sky and won't let my tears fall
Aku menengadah ke langit dan tak membiarkan air mataku jatuh
好好过好我的现在
Hǎo hǎo guò hǎo wǒ de xiàn zài
I'll live my present life well
Aku akan menjalani hidupku saat ini dengan baik
我的现在
Wǒ de xiàn zài
My present
Hidupku sekarang
总是想起你的眼眸
Zǒng shì xiǎng qǐ nǐ de yǎn móu
I always remember your eyes
Aku selalu teringat tatapan matamu
对你的爱说不出口
Duì nǐ de ài shuō bù chū kǒu
I can't bring myself to say how much I love you
Aku tak mampu mengungkapkan cintaku kepadamu
岁月带不走我的愁
Suì yuè dài bù zǒu wǒ de chóu
Time can't take away my sorrow
Waktu tak mampu menghapus kesedihanku
也带不来你温柔
Yě dài bù lái nǐ wēn róu
Nor can it bring back your tenderness
Dan juga tak bisa mengembalikan kelembutanmu
如果当时我们没有被分开
Rú guǒ dāng shí wǒ men méi yǒu bèi fēn kāi
If we hadn't been separated back then
Jika saat itu kita tidak dipisahkan
现在会不会有小孩
Xiàn zài huì bú huì yǒu xiǎo hái
Would we have children now
Apakah sekarang kita sudah punya anak
是女儿像你那么可爱
Shì nǚ ér xiàng nǐ nà me kě ài
Would our daughter be as adorable as you
Apakah putri kita akan semanis dirimu
还是儿子像我这个无赖
Hái shì ér zi xiàng wǒ zhè ge wú lài
Or would our son be a rascal like me
Atau putra kita akan menjadi pengacau sepertiku
我好想看看现在你被谁疼爱
Wǒ hǎo xiǎng kàn kan xiàn zài nǐ bèi shuí téng ài
I really want to know who loves and cherishes you now
Aku sangat ingin tahu siapa yang kini menyayangi dan menjagamu
这份遗憾一生的爱
Zhè fèn yí hàn yì shēng de ài
This love will remain a lifelong regret
Cinta ini akan menjadi penyesalan seumur hidup
抬头看天空 不让泪流下来
Tái tóu kàn tiān kōng bù ràng lèi liú xià lái
I look up at the sky and won't let my tears fall
Aku menengadah ke langit dan tak membiarkan air mataku jatuh
好好过好我的现在
Hǎo hǎo guò hǎo wǒ de xiàn zài
I'll live my present life well
Aku akan menjalani hidupku saat ini dengan baik
如果当时我们没有被分开
Rú guǒ dāng shí wǒ men méi yǒu bèi fēn kāi
If we hadn't been separated back then
Jika saat itu kita tidak dipisahkan
现在会不会有小孩
Xiàn zài huì bú huì yǒu xiǎo hái
Would we have children now
Apakah sekarang kita sudah punya anak
是女儿像你那么可爱
Shì nǚ ér xiàng nǐ nà me kě ài
Would our daughter be as adorable as you
Apakah putri kita akan semanis dirimu
还是儿子像我这个无赖
Hái shì ér zi xiàng wǒ zhè ge wú lài
Or would our son be a rascal like me
Atau putra kita akan menjadi pengacau sepertiku
我好想看看现在你被谁疼爱
Wǒ hǎo xiǎng kàn kan xiàn zài nǐ bèi shuí téng ài
I really want to know who loves and cherishes you now
Aku sangat ingin tahu siapa yang kini menyayangi dan menjagamu
这份遗憾一生的爱
Zhè fèn yí hàn yì shēng de ài
This love will remain a lifelong regret
Cinta ini akan menjadi penyesalan seumur hidup
抬头看天空 不让泪流下来
Tái tóu kàn tiān kōng bù ràng lèi liú xià lái
I look up at the sky and won't let my tears fall
Aku menengadah ke langit dan tak membiarkan air mataku jatuh
好好过好我的现在
Hǎo hǎo guò hǎo wǒ de xiàn zài
I'll live my present life well
Aku akan menjalani hidupku saat ini dengan baik
抬头看天空不让泪流下来
Tái tóu kàn tiān kōng bù ràng lèi liú xià lái
I look up at the sky and won't let my tears fall
Aku menengadah ke langit dan tak membiarkan air mataku jatuh
好好过好我的现在
Hǎo hǎo guò hǎo wǒ de xiàn zài
I'll live my present life well
Aku akan menjalani hidupku saat ini dengan baik
💞🎤歌词 Lyrics💞
你爱我坏
那年我什么都没有
不能留住你牵我的手
时间过去多年后
你在谁左右
总是想起你的眼眸
对你的爱说不出口
岁月带不走我的愁
也带不来你温柔
如果当时我们没有被分开
现在会不会有小孩
是女儿像你那么可爱
还是儿子像我这个无赖
我好想看看现在你被谁疼爱
这份遗憾一生的爱
抬头看天空不 让泪流下来
好好过好我的现在 我的现在
总是想起你的眼眸
对你的爱说不出口
岁月带不走我的愁
也带不来你温柔
如果当时我们没有被分开
现在会不会有小孩
是女儿像你那么可爱
还是儿子像我这个无赖
我好想看看现在你被谁疼爱
这份遗憾一生的爱
抬头看天空 不让泪流下来
好好过好我的现在
如果当时我们没有被分开
现在会不会有小孩
是女儿像你那么可爱
还是儿子像我这个无赖
我好想看看现在你被谁疼爱
这份遗憾一生的爱
抬头看天空 不让泪流下来
好好过好我的现在
抬头看天空不让泪流下来
好好过好我的现在
