Lirik Ren Sheng Ru Ge 人生如歌【Hidup Ibarat Sebuah Lagu/ Life Is Like a Song】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu
总有人觉得你过得体面
Zǒng yǒu rén juéde nǐ guò de tǐmiàn
There are always people who think you're living a decent life
Selalu ada orang yang mengira hidupmu baik-baik saja
却不曾问问你都经历什么
Què bùcéng wènwen nǐ dōu jīnglì shénme
Yet they never ask what you've actually been through
Namun mereka tak pernah bertanya apa saja yang telah kau lalui
总有人觉得你严重失眠
Zǒng yǒu rén juéde nǐ yánzhòng shīmián
There are always people who think you're suffering from severe insomnia
Selalu ada orang yang mengira kau hanya mengalami sulit tidur
却不问好与不好
Què bù wèn hǎo yǔ bù hǎo
Yet they never ask whether you're really okay or not
Namun mereka tak pernah bertanya apakah sebenarnya kau baik-baik saja
他们不知道你为生活掉的碎发
Tāmen bù zhīdào nǐ wèi shēnghuó diào de suìfà
They don't know how much you've lost to the struggles of life
Mereka tak tahu betapa banyak yang telah kau korbankan demi menjalani hidup
只看见你把酒言欢
Zhǐ kànjiàn nǐ bǎ jiǔ yán huān
They only see you drinking and laughing happily
Mereka hanya melihatmu minum dan tertawa bersama
他们不知道你为生活掉的碎发
Tāmen bù zhīdào nǐ wèi shēnghuó diào de suìfà
They don't know how much you've lost to the struggles of life
Mereka tak tahu betapa banyak yang telah kau korbankan demi menjalani hidup
只看见你把酒言欢
Zhǐ kànjiàn nǐ bǎ jiǔ yán huān
They only see you drinking and laughing happily
Mereka hanya melihatmu minum dan tertawa bersama
总有人会说你言不由衷
Zǒng yǒu rén huì shuō nǐ yán bù yóu zhōng
There are always people who say your words aren't sincere
Selalu ada orang yang berkata bahwa kata-katamu tidak tulus
好像他们曾经为你做过什么
Hǎoxiàng tāmen céngjīng wèi nǐ zuò guò shénme
As if they had ever done anything for you
Seolah-olah mereka pernah melakukan sesuatu untukmu
总有人会说你不值一提
Zǒng yǒu rén huì shuō nǐ bù zhí yì tí
There are always people who say you're insignificant
Selalu ada orang yang berkata bahwa dirimu tak berarti
为目的不顾一切
Wèi mùdì bùgù yíqiè
That you will do anything to achieve your goals
Bahwa demi tujuanmu, kau rela melakukan apa saja
他们不知道你在何处委曲求全
Tāmen bù zhīdào nǐ zài hé chù wěiqū qiúquán
They don't know where you've had to swallow your grievances just to get by
Mereka tak tahu di mana saja kau harus mengalah dan menahan diri demi bertahan
看不见你泪流成河
Kàn bú jiàn nǐ lèi liú chéng hé
They can't see the river of tears you've shed
Mereka tak melihat air matamu yang mengalir seperti sungai
他们不知道你在何处委曲求全
Tāmen bù zhīdào nǐ zài hé chù wěiqū qiúquán
They don't know where you've had to swallow your grievances just to get by
Mereka tak tahu di mana saja kau harus mengalah dan menahan diri demi bertahan
看不见你泪流成河
Kàn bú jiàn nǐ lèi liú chéng hé
They can't see the river of tears you've shed
Mereka tak melihat air matamu yang mengalir seperti sungai
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
问自己人生啊图个什么
Wèn zìjǐ rénshēng a tú ge shénme
Ask yourself, what are you really seeking from life?
Tanyakan pada dirimu, sebenarnya apa yang kau cari dalam hidup?
活着为何非要证明自己可以
Huózhe wèihé fēi yào zhèngmíng zìjǐ kěyǐ
Why must you prove that you can do everything just to live?
Mengapa untuk hidup kau harus terus membuktikan bahwa dirimu mampu?
问自己岁月啊你又何必
Wèn zìjǐ suìyuè a nǐ yòu hébì
Ask yourself, years, why must you do this?
Tanyakan pada dirimu, wahai waktu, mengapa harus seperti ini?
催促我时间太紧
Cuīcù wǒ shíjiān tài jǐn
Why keep rushing me when time feels so tight?
Mengapa terus mendesakku seolah waktu begitu sempit?
悄悄捡起了镜中七零八落的你
Qiāoqiāo jiǎn qǐ le jìng zhōng qī líng bā luò de nǐ
Quietly pick up the broken pieces of yourself in the mirror
Diam-diam, pungut kembali dirimu yang telah tercerai-berai di dalam cermin
不再纠结恩怨是非
Bù zài jiūjié ēnyuàn shìfēi
No longer dwell on past grievances and rights and wrongs
Tak perlu lagi terjebak dalam segala dendam, kebaikan, dan kesalahan
悄悄捡起了镜中七零八落的你
Qiāoqiāo jiǎn qǐ le jìng zhōng qī líng bā luò de nǐ
Quietly pick up the broken pieces of yourself in the mirror
Diam-diam, pungut kembali dirimu yang telah tercerai-berai di dalam cermin
不再纠结恩怨是非
Bù zài jiūjié ēnyuàn shìfēi
No longer dwell on past grievances and rights and wrongs
Tak perlu lagi terjebak dalam segala dendam, kebaikan, dan kesalahan
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
💞🎤歌词 Lyrics💞
人生如歌
总有人觉得你过得体面
却不曾问问你都经历什么
总有人觉得你严重失眠
却不问好与不好
他们不知道你为生活掉的碎发
只看见你把酒言欢
他们不知道你为生活掉的碎发
只看见你把酒言欢
总有人会说你言不由衷
好像他们曾经为你做过什么
总有人会说你不值一提
为目的不顾一切
他们不知道你在何处委曲求全
看不见你泪流成河
他们不知道你在何处委曲求全
看不见你泪流成河
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
问自己人生啊图个什么
活着为何非要证明自己可以
问自己岁月啊你又何必
催促我时间太紧
悄悄捡起了镜中七零八落的你
不再纠结恩怨是非
悄悄捡起了镜中七零八落的你
不再纠结恩怨是非
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
Op
Vo co cyp yiet lut dde go ap jjip
