Lirik Wo Men De Jie Ju 我们的结局【Akhir Kisah Kita/ Our Ending】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu
路灯下的人们都在笑着
Lùdēng xià de rénmen dōu zài xiàozhe
Everyone under the streetlights is smiling
Orang-orang di bawah lampu jalan semuanya tersenyum
而我怎么连哭都要躲着
Ér wǒ zěnme lián kū dōu yào duǒzhe
But why do I even have to hide when I cry
Sedangkan aku bahkan harus bersembunyi saat menangis
想到身边再也没你陪我
Xiǎngdào shēnbiān zài yě méi nǐ péi wǒ
Thinking that you'll never be by my side again
Saat menyadari bahwa tak akan ada lagi dirimu di sisiku
眼泪忍不住滑落
Yǎnlèi rěn bú zhù huáluò
My tears can't help but fall
Air mataku tak kuasa menahan diri untuk jatuh
想起那句你曾说的承诺
Xiǎngqǐ nà jù nǐ céng shuō de chéngnuò
I remember the promise you once made
Aku teringat janji yang pernah kau ucapkan
以后一定不会让我难过
Yǐhòu yídìng bú huì ràng wǒ nánguò
You said you'd never make me sad again
Katamu, mulai saat itu kau tak akan pernah membuatku bersedih
可如今眼泪都是你给的
Kě rújīn yǎnlèi dōu shì nǐ gěi de
But now, every tear I shed is because of you
Namun kini, semua air mata ini adalah karena dirimu
需要安慰你在哪呢
Xūyào ānwèi nǐ zài nǎ ne
Where are you when I need comfort?
Di mana dirimu saat aku membutuhkan penghiburan?
我知道你在等着我放弃
Wǒ zhīdào nǐ zài děngzhe wǒ fàngqì
I know you're waiting for me to give up
Aku tahu kau sedang menunggu sampai aku menyerah
其实我也在等自己死心
Qíshí wǒ yě zài děng zìjǐ sǐxīn
Actually, I'm also waiting for myself to finally let go
Sebenarnya, aku juga sedang menunggu diriku sendiri untuk benar-benar melepaskanmu
请给我一点时间去忘记
Qǐng gěi wǒ yìdiǎn shíjiān qù wàngjì
Please give me a little time to forget
Tolong beri aku sedikit waktu untuk melupakanmu
毕竟我爱了这么久的你
Bìjìng wǒ ài le zhème jiǔ de nǐ
After all, I've loved you for such a long time
Bagaimanapun, aku telah mencintaimu selama ini
只是会遗憾这样的结局
Zhǐshì huì yíhàn zhèyàng de jiéjú
I can only regret that this is how it ended
Aku hanya menyayangkan bahwa kisah kita berakhir seperti ini
配不上我们当初的相遇
Pèi bù shàng wǒmen dāngchū de xiāngyù
It doesn't live up to the beauty of our first meeting
Akhir seperti ini tak pantas menjadi akhir dari pertemuan kita yang dulu begitu indah
明明我们也爱了这么久
Míngmíng wǒmen yě ài le zhème jiǔ
We clearly loved each other for such a long time
Padahal kita telah saling mencintai selama ini
留在身边的只剩下回忆
Liú zài shēnbiān de zhǐ shèngxià huíyì
All that's left by my side are memories
Yang tersisa di sisiku kini hanyalah kenangan
而不是你
Ér bú shì nǐ
And not you
Bukan dirimu
想起那句你曾说的承诺
Xiǎngqǐ nà jù nǐ céng shuō de chéngnuò
I remember the promise you once made
Aku teringat janji yang pernah kau ucapkan
以后一定不会让我难过
Yǐhòu yídìng bú huì ràng wǒ nánguò
You said you'd never make me sad again
Katamu, mulai saat itu kau tak akan pernah membuatku bersedih
可如今眼泪都是你给的
Kě rújīn yǎnlèi dōu shì nǐ gěi de
But now, every tear I shed is because of you
Namun kini, semua air mata ini adalah karena dirimu
需要安慰你在哪呢
Xūyào ānwèi nǐ zài nǎ ne
Where are you when I need comfort?
Di mana dirimu saat aku membutuhkan penghiburan?
我知道你在等着我放弃
Wǒ zhīdào nǐ zài děngzhe wǒ fàngqì
I know you're waiting for me to give up
Aku tahu kau sedang menunggu sampai aku menyerah
其实我也在等自己死心
Qíshí wǒ yě zài děng zìjǐ sǐxīn
Actually, I'm also waiting for myself to finally let go
Sebenarnya, aku juga sedang menunggu diriku sendiri untuk benar-benar melepaskanmu
请给我一点时间去忘记
Qǐng gěi wǒ yìdiǎn shíjiān qù wàngjì
Please give me a little time to forget
Tolong beri aku sedikit waktu untuk melupakanmu
毕竟我爱了这么久的你
Bìjìng wǒ ài le zhème jiǔ de nǐ
After all, I've loved you for such a long time
Bagaimanapun, aku telah mencintaimu selama ini
只是会遗憾这样的结局
Zhǐshì huì yíhàn zhèyàng de jiéjú
I can only regret that this is how it ended
Aku hanya menyayangkan bahwa kisah kita berakhir seperti ini
配不上我们当初的相遇
Pèi bù shàng wǒmen dāngchū de xiāngyù
It doesn't live up to the beauty of our first meeting
Akhir seperti ini tak pantas menjadi akhir dari pertemuan kita yang dulu begitu indah
明明我们也爱了这么久
Míngmíng wǒmen yě ài le zhème jiǔ
We clearly loved each other for such a long time
Padahal kita telah saling mencintai selama ini
留在身边的只剩下回忆
Liú zài shēnbiān de zhǐ shèngxià huíyì
All that's left by my side are memories
Yang tersisa di sisiku kini hanyalah kenangan
而不是你
Ér bú shì nǐ
And not you
Bukan dirimu
我知道你在等着我放弃
Wǒ zhīdào nǐ zài děngzhe wǒ fàngqì
I know you're waiting for me to give up
Aku tahu kau sedang menunggu sampai aku menyerah
其实我也在等自己死心
Qíshí wǒ yě zài děng zìjǐ sǐxīn
Actually, I'm also waiting for myself to finally let go
Sebenarnya, aku juga sedang menunggu diriku sendiri untuk benar-benar melepaskanmu
请给我一点时间去忘记
Qǐng gěi wǒ yìdiǎn shíjiān qù wàngjì
Please give me a little time to forget
Tolong beri aku sedikit waktu untuk melupakanmu
毕竟我爱了这么久的你
Bìjìng wǒ ài le zhème jiǔ de nǐ
After all, I've loved you for such a long time
Bagaimanapun, aku telah mencintaimu selama ini
只是会遗憾这样的结局
Zhǐshì huì yíhàn zhèyàng de jiéjú
I can only regret that this is how it ended
Aku hanya menyayangkan bahwa kisah kita berakhir seperti ini
配不上我们当初的相遇
Pèi bù shàng wǒmen dāngchū de xiāngyù
It doesn't live up to the beauty of our first meeting
Akhir seperti ini tak pantas menjadi akhir dari pertemuan kita yang dulu begitu indah
明明我们也爱了这么久
Míngmíng wǒmen yě ài le zhème jiǔ
We clearly loved each other for such a long time
Padahal kita telah saling mencintai selama ini
留在身边的只剩下回忆
Liú zài shēnbiān de zhǐ shèngxià huíyì
All that's left by my side are memories
Yang tersisa di sisiku kini hanyalah kenangan
而不是你
Ér bú shì nǐ
And not you
Bukan dirimu
💞🎤歌词 Lyrics💞
我们的结局
路灯下的人们都在笑着
而我怎么连哭都要躲着
想到身边再也没你陪我
眼泪忍不住滑落
想起那句你曾说的承诺
以后一定不会让我难过
可如今眼泪都是你给的
需要安慰你在哪呢
我知道你在等着我放弃
其实我也在等自己死心
请给我一点时间去忘记
毕竟我爱了这么久的你
只是会遗憾这样的结局
配不上我们当初的相遇
明明我们也爱了这么久
留在身边的只剩下回忆
而不是你
想起那句你曾说的承诺
以后一定不会让我难过
可如今眼泪都是你给的
需要安慰你在哪呢
我知道你在等着我放弃
其实我也在等自己死心
请给我一点时间去忘记
毕竟我爱了这么久的你
只是会遗憾这样的结局
配不上我们当初的相遇
明明我们也爱了这么久
留在身边的只剩下回忆
而不是你
我知道你在等着我放弃
其实我也在等自己死心
请给我一点时间去忘记
毕竟我爱了这么久的你
只是会遗憾这样的结局
配不上我们当初的相遇
明明我们也爱了这么久
留在身边的只剩下回忆
而不是你
