Liu Zhe 六哲 - Xiang Ai Fen Kai Dou Shi Zui 相爱分开都是罪【Saling Mencintai Dan Berpisah Sama-sama Adalah Dosa/ Love Each Others And Parting All Are Sins】

Liu Zhe 六哲 - Xiang Ai Fen Kai Dou Shi Zui 相爱分开都是罪【Saling Mencintai Dan Berpisah Sama-sama Adalah Dosa/ Love Each Others And Parting All Are Sins】

作词：张海风
作曲：孟加蓬
编曲：孟加蓬 六哲
监制：zero(廖灵光)
制作人：张海风

镜子里憔悴的脸
Jìngzi lǐ qiáocuì de liǎn
The tired face in the mirror
Wajah capek di dalam cermin

自己也不愿看见
Zìjǐ yě bù yuàn kànjiàn
Even myself don’t want to see it
Bahkan diri sendiri tidak ingin melihatnya

你给的痛 还是那么明显
Nǐ gěi de tòng háishì nàme míngxiǎn
The hurt you gave, still so clear
Sakit yang kau beri, masih begitu jelas

既然你假装爱我
Jìrán nǐ jiǎzhuāng ài wǒ
Since you pretending to love me
Meski kamu berpura-pura mencintaiku

为何还让我发现
Wèihé hái ràng wǒ fāxiàn
Why still let me found out
Mengapa masih membiarkanku mengetahuinya

老天 祈求你睁开双眼
Lǎo tiān qíqiú nǐ zhēng kāi shuāngyǎn
God, pray to You open Your eyes
Tuhan, berdoa kepadaMu buka mataMu

让我 不再去为你留恋
Ràng wǒ bù zài qù wèi nǐ liúliàn
Let me, not remember nostalgia for you
Buat aku, tidak mengingat nostalgia demi dirimu

不要让我爱得可怜
Bùyào ràng wǒ ài dé kělián
Don’t let me loving so pity
Jangan biarkanku mencintai dengan begitu menyedihkan

外面世界那么美
Wàimiàn shìjiè nàme měi
Out world so pretty
Dunia luar begitu indah

不想囚禁你的美
Bùxiǎng qiújìn nǐ de měi
Don’t wanna imprison in your pretty’s
Tak ingin terkurung di keindahanmu

勉强相爱 我会觉得更累
Miǎnqiáng xiāng'ài wǒ huì juédé gèng lèi
Force to love each others, I will feel more tired
Memaksa untuk saling mencintai, aku akan merasa lebih lelah

如果真的不爱我
Rúguǒ zhēn de bù ài wǒ
If you really don't love me
Jika kau sungguh tidak mencintaiku

我也不想你后悔
Wǒ yě bùxiǎng nǐ hòuhuǐ
I also don’t want you regret
Aku juga tak ingin dirimu menyesal

老天 祈求你睁开双眼
Lǎo tiān qíqiú nǐ zhēng kāi shuāngyǎn
God, pray to You open Your eyes
Tuhan, berdoa kepadaMu buka mataMu

别让 我徘徊爱恨边缘
Bié ràng wǒ páihuái ài hèn biānyuán
Don’t let, me wandering in this love hate edge
Jangan biarkan, aku mengembara di antara cinta dan benci ini

痛到了心扉 快要崩溃
Tòng dàole xīnfēi kuàiyào bēngkuì
Hurt till inside heart, almost collapse
Sakit hingga dalam hati, hampir runtuh

相爱和分开都是罪
Xiāng'ài hé fēnkāi dōu shì zuì
Love each others and parting all are sins
Saling mencintai dan berpisah sama-sama adalah dosa

何苦还要面对
Hékǔ hái yào miàn duì
Why still want to face it
Mengapa masih mau menghadapinya

不想死死缠绕流眼泪
Bùxiǎng sǐ sǐ chánrào liú yǎnlèi
Don’t wanna keep binding the tears
Tidak ingin terus mengikat air mata

你既然选择后退
Nǐ jìrán xuǎnzé hòutuì
Since you already choose step back
Lagian dirimu sudah memilih mundur

我成全你的美 让你飞
Wǒ chéngquán nǐ de měi ràng nǐ fēi
I bless your pretty and let you fly
Ku restui keindahanmu dan membiarkanmu terbang

相爱和分开都是罪
Xiāng'ài hé fēnkāi dōu shì zuì
Love each others and parting all are sins
Saling mencintai dan berpisah sama-sama adalah dosa

一样都是心碎
Yīyàng dōu shì xīn suì
The same will heart broken
Sama akan patah hati

也许对你已经无所谓
Yěxǔ duì nǐ yǐjīng wúsuǒwèi
Maybe for you its okay
Mungkin tidak apa-apa bagimu

一个人夜里买醉
Yīgè rén yèlǐ mǎizuì
Alone drunk in the night
Mabuk seorang diri di malam hari

就解脱这一回 不伤悲
Jiù jiětuō zhè yī huí bù shāng bēi
Get rid of this time, not sad
Kali ini menyingkirkan, tidak akan sedih

外面世界那么美
Wàimiàn shìjiè nàme měi
Out world so pretty
Dunia luar begitu indah

不想囚禁你的美
Bùxiǎng qiújìn nǐ de měi
Don’t wanna imprison in your pretty’s
Tak ingin terkurung di keindahanmu

勉强相爱 我会觉得更累
Miǎnqiáng xiāng'ài wǒ huì juédé gèng lèi
Force to love each others, I will feel more tired
Memaksa untuk saling mencintai, aku akan merasa lebih lelah

如果真的不爱我
Rúguǒ zhēn de bù ài wǒ
If you really don't love me
Jika kau sungguh tidak mencintaiku

我也不想你后悔
Wǒ yě bùxiǎng nǐ hòuhuǐ
I also don’t want you regret
Aku juga tak ingin kau menyesal

老天 祈求你睁开双眼
Lǎo tiān qíqiú nǐ zhēng kāi shuāngyǎn
God, pray to You open Your eyes
Tuhan, berdoa kepadaMu buka mataMu

别让 我徘徊爱恨边缘
Bié ràng wǒ páihuái ài hèn biānyuán
Don’t let, me wandering in this love hate edge
Jangan biarkan, aku mengembara di antara cinta dan benci ini

痛到了心扉 快要崩溃
Tòng dàole xīnfēi kuàiyào bēngkuì
Hurt till inside heart, almost collapse
Sakit hingga dalam hati, hampir runtuh

相爱和分开都是罪
Xiāng'ài hé fēnkāi dōu shì zuì
Love each others and parting all are sins
Saling mencintai dan berpisah sama-sama adalah dosa

何苦还要面对
Hékǔ hái yào miàn duì
Why still want to face it
Mengapa masih mau menghadapinya

不想死死缠绕流眼泪
Bùxiǎng sǐ sǐ chánrào liú yǎnlèi
Don’t wanna keep binding the tears
Tidak ingin terus mengikat air mata

你既然选择后退
Nǐ jìrán xuǎnzé hòutuì
Since you already choose step back
Lagian kau sudah memilih mundur

我成全你的美 让你飞
Wǒ chéngquán nǐ de měi ràng nǐ fēi
I bless your pretty and let you fly
Ku restui keindahanmu dan membiarkanmu terbang

相爱和分开都是罪
Xiāng'ài hé fēnkāi dōu shì zuì
Love each others and parting all are sins
Saling mencintai dan berpisah sama-sama adalah dosa

一样都是心碎
Yīyàng dōu shì xīn suì
The same will heart broken
Sama akan patah hati

也许对你已经无所谓
Yěxǔ duì nǐ yǐjīng wúsuǒwèi
Maybe for you its okay
Mungkin tidak apa-apa bagimu

一个人夜里买醉
Yīgè rén yèlǐ mǎizuì
Alone drunk in the night
Mabuk seorang diri di malam hari

就解脱这一回 不伤悲
Jiù jiětuō zhè yī huí bù shāng bēi
Get rid of this time, not sad
Kali ini menyingkirkan, tidak akan sedih

相爱和分开都是罪
Xiāng'ài hé fēnkāi dōu shì zuì
Love each others and parting all are sins
Saling mencintai dan berpisah sama-sama adalah dosa

何苦还要面对
Hékǔ hái yào miàn duì
Why still want to face it
Mengapa masih mau menghadapinya

不想死死缠绕流眼泪
Bùxiǎng sǐ sǐ chánrào liú yǎnlèi
Don’t wanna keep binding the tears
Tidak ingin terus mengikat air mata

你既然选择后退
Nǐ jìrán xuǎnzé hòutuì
Since you already choose step back
Lagian kau sudah memilih mundur

我成全你的美 让你飞
Wǒ chéngquán nǐ de měi ràng nǐ fēi
I bless your pretty and let you fly
Ku restui keindahanmu dan membiarkanmu terbang

相爱和分开都是罪
Xiāng'ài hé fēnkāi dōu shì zuì
Love each others and parting all are sins
Saling mencintai dan berpisah sama-sama adalah dosa

一样都是心碎
Yīyàng dōu shì xīn suì
The same will heart broken
Sama akan patah hati

也许对你已经无所谓
Yěxǔ duì nǐ yǐjīng wúsuǒwèi
Maybe for you its okay
Mungkin tidak apa-apa bagimu

一个人夜里买醉
Yīgè rén yèlǐ mǎizuì
Alone drunk in the night
Mabuk seorang diri di malam hari

就解脱这一回 不伤悲
Jiù jiětuō zhè yī huí bù shāng bēi
Get rid of this time, not sad
Kali ini menyingkirkan, tidak akan sedih

一个人夜里买醉
Yīgè rén yèlǐ mǎizuì
Alone drunk in the night
Mabuk seorang diri di malam hari

就解脱这一回 不伤悲
Jiù jiětuō zhè yī huí bù shāng bēi
Get rid of this time, not sad
Kali ini menyingkirkan, tidak akan sedih

Download Mp3/ Mp4:





Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Line Music Choice 音乐选择
http://line.me/ti/p/%40bdh4724p

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/c/MusicChoice音乐选择

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/