Monday, March 30, 2020

Snow Jiang 蒋雪儿 - Shei Zai Yi Wo Liu Xia De Lei 谁在意我留下的泪【Siapa Yang Peduli Dengan Air Mataku/ Who Cares About the Tears I Shed】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Snow Jiang 蒋雪儿 - Shei Zai Yi Wo Liu Xia De Lei 谁在意我留下的泪【Siapa Yang Peduli Dengan Air Mataku/ Who Cares About the Tears I Shed】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:蒋雪儿
作曲:蒋雪儿

岁月匆匆 像一阵风
Suìyuè cōngcōng xiàng yīzhènfēng
The years are in a hurry like a gust of wind
Tahun demi tahun berlalu cepat seperti hembusan angin

多少故事 留下感动
Duōshǎo gùshì liú xià gǎndòng
How many stories left moved
Berapa banyak kisah yang menyentuh hati

谁能无悔 谁能无泪
Shéi néng wú huǐ shéi néng wú lèi
Who can have no regrets Who can have no tears
Siapa yang tak punya penyesalan, siapa yang tak punya air mata

爱恨交错 不停的轮回
Ai hèn jiāocuò bù tíng de lúnhuí
Love and hate interleaving the endless reincarnation
Cinta dan benci silih berganti tanpa akhir

相聚分离 有谁心痛
Xiāngjù fēnlí yǒu shéi xīntòng
Who's heart broken up when you're apart?
Jika berpisah siapakah yang akan sakit hati?

多少无奈 藏在心中
Duō shào wúnài cáng zài xīnzhōng
How much helplessness is hidden in my heart
Berapa banyak ketidakberdayaan tersembunyi dalam hati

花谢花开 春去秋来
Huā xiè huā kāichūn qù qiū lái
Wilted flowers and flowers bloom, spring has gone, autumn has come
Bunga layu dan bunga mekar, musim semi pergi, musim gugur telah tiba

我怕等不到 你的爱
Wǒ pà děng bù dào nǐ de ài
I'm afraid I can't wait for your love
Aku takut tak dapat menunggu sampai mendapatkan cintamu

又是 雪花飘落的季节
Yòu shì xuěhuā piāoluò de jìjié
It's the season of falling snowflakes
Musim dingin salju mulai turun lagi

谁能 看见我心里的泪
Shéi néng kànjiàn wǒ xīnlǐ de lèi
Who can see the tears in my heart
Siapa yang dapat melihat air mata di hatiku

闻不到梅花开的 香味
Wén bù dào méihuā kāi de xiāngwèi
I can't smell the plum blossoms
Tidak bisa mencium wangi bunga mawar yang mekar

也许已经 枯萎
Yěxǔ yǐjīng kūwěi
Maybe it's withered
Mungkin sudah layu

谁还在意 我留下的泪
Shéi hái zàiyì wǒ liú xià de lèi
Who still cares about the tears I shed
Siapa yang masih peduli dengan air mata yang kucurahkan

如果爱 要让人心碎
Rúguǒ ài yào ràng rénxīn suì
If love is going to be heartbreaking
Jika cinta akan menyakitkan hati

我的心 已慢慢化成雪
Wǒ de xīn yǐ màn man huàchéng xuě
My heart has slowly turned into snow
Hatiku perlahan-lahan berubah menjadi salju

坠落在这 世界
Zhuìluò zài zhè shìjiè
Falling in this world
Jatuh ke dunia ini

♫Music♫

岁月匆匆 像一阵风
Suìyuè cōngcōng xiàng yīzhènfēng
The years are in a hurry like a gust of wind
Tahun demi tahun berlalu cepat seperti hembusan angin

多少故事 留下感动
Duōshǎo gùshì liú xià gǎndòng
How many stories left moved
Berapa banyak kisah yang menyentuh hati

谁能无悔 谁能无泪
Shéi néng wú huǐ shéi néng wú lèi
Who can have no regrets Who can have no tears
Siapa yang tak punya penyesalan, siapa yang tak punya air mata

爱恨交错 不停的轮回
Ai hèn jiāocuò bù tíng de lúnhuí
Love and hate interleaving the endless reincarnation
Cinta dan benci silih berganti tanpa akhir

相聚分离 有谁心痛
Xiāngjù fēnlí yǒu shéi xīntòng
Who's heart broken up when you're apart?
Jika berpisah siapakah yang akan sakit hati?

多少无奈 藏在心中
Duō shào wúnài cáng zài xīnzhōng
How much helplessness is hidden in my heart
Berapa banyak ketidakberdayaan tersembunyi dalam hati

花谢花开 春去秋来
Huā xiè huā kāichūn qù qiū lái
Flowers bloom and fade away, spring has gone, autumn has come
Bunga mekar dan layu, musim semi pergi, musim gugur telah tiba

我怕等不到 你的爱
Wǒ pà děng bù dào nǐ de ài
I'm afraid I can't wait for your love
Aku takut tak dapat menunggu sampai mendapatkan cintamu

又是 雪花飘落的季节
Yòu shì xuěhuā piāoluò de jìjié
It's the season of falling snowflakes
Musim dingin salju mulai turun lagi

谁能 看见我心里的泪
Shéi néng kànjiàn wǒ xīnlǐ de lèi
Who can see the tears in my heart
Siapa yang dapat melihat air mata di hatiku

闻不到梅花开的 香味
Wén bù dào méihuā kāi de xiāngwèi
I can't smell the plum blossoms
Tidak bisa mencium wangi bunga mawar yang mekar

也许已经 枯萎
Yěxǔ yǐjīng kūwěi
Maybe it's withered
Mungkin sudah layu

谁还在意 我留下的泪
Shéi hái zàiyì wǒ liú xià de lèi
Who still cares about the tears I shed
Siapa yang masih peduli dengan air mata yang kucurahkan

如果爱 要让人心碎
Rúguǒ ài yào ràng rénxīn suì
If love is going to be heartbreaking
Jika cinta akan menyakitkan hati

我的心 已慢慢化成雪
Wǒ de xīn yǐ màn man huàchéng xuě
My heart has slowly turned into snow
Hatiku perlahan-lahan berubah menjadi salju

坠落在这 世界
Zhuìluò zài zhè shìjiè
Falling in this world
Jatuh ke dunia ini

又是 雪花飘落的季节
Yòu shì xuěhuā piāoluò de jìjié
It's the season of falling snowflakes
Musim dingin salju mulai turun lagi

谁能 看见我心里的泪
Shéi néng kànjiàn wǒ xīnlǐ de lèi
Who can see the tears in my heart
Siapa yang dapat melihat air mata di hatiku

闻不到梅花开的 香味
Wén bù dào méihuā kāi de xiāngwèi
I can't smell the plum blossoms
Tidak bisa mencium wangi bunga mawar yang mekar

也许已经 枯萎
Yěxǔ yǐjīng kūwěi
Maybe it's withered
Mungkin sudah layu

谁还在意 我留下的泪
Shéi hái zàiyì wǒ liú xià de lèi
Who still cares about the tears I shed
Siapa yang masih peduli dengan air mata yang kucurahkan

如果爱 要让人心碎
Rúguǒ ài yào ràng rénxīn suì
If love is going to be heartbreaking
Jika cinta akan menyakitkan hati

我的心 已慢慢化成雪
Wǒ de xīn yǐ màn man huàchéng xuě
My heart has slowly turned into snow
Hatiku perlahan-lahan berubah menjadi salju

坠落在这 世界
Zhuìluò zài zhè shìjiè
Falling in this world
Jatuh ke dunia ini

我的心 已慢慢化成雪
wǒ de xīn yǐ màn man huàchéng xuě
My heart has slowly turned into snow

坠落在这 世界
Zhuìluò zài zhè shìjiè
Falling in this world
Jatuh ke dunia ini
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

蒋雪儿

谁在意我留下的泪

作词:蒋雪儿
作曲:蒋雪儿

岁月匆匆 像一阵风
多少故事 留下感动
谁能无悔 谁能无泪
爱恨交错 不停的轮回

相聚分离 有谁心痛
多少无奈 藏在心中
花谢花开 春去春来
我怕等不到 你的爱

又是 雪花飘落的季节
谁能 看见我心里的泪
闻不到梅花开的 香味
也许已经 枯萎

谁还在意 我留下的泪
如果爱 要让人心碎
我的心 已慢慢化成雪
坠落在这 世界

我的心 已慢慢化成雪
坠落在这 世界

Download Mp3/ Mp4:














Like & Follow facebook page Music Choice 音乐选择

Telegram Music Choice 音乐选择

Website







Ma Ma 马马 - Ni De Zhong Yao 你的重要【Your Importance/ Pentingnya Kamu】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Ma Ma 马马 - Ni De Zhong Yao 你的重要【Your Importance/ Pentingnya Kamu】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:南铃子
作曲:南铃子
编曲:安苏羽
制作:汪立生

翻开了尘封多久的日记
Fān kāile chénfēng duōjiǔ de rìjì
Opened the diary for how long it has been dusty
Membuka buku harian yang sudah lama berdebu

你的事情被我写在了心底
Nǐ de shìqíng bèi wǒ xiě zàile xīndǐ
Your business has been writen by me in my heart
Masalahmu sudah aku tulis dalam hati

就算过去很久也难以忘记
Jiùsuàn guòqù hěnjiǔ yě nányǐ wàngjì
Even if it has been a long time, it is hard to forget
Meskipun sudah lama berlalu, tapi sulit untuk dilupakan

见不到了你我有多痛心
Jiàn bù dàole nǐ wǒ yǒu duō tòngxīn
I can't see you, how sad I am
Tidak bisa melihatmu, betapa sedihnya aku

将你锁心里很小心翼翼
Jiāng nǐ suǒ xīnlǐ hěn xiǎoxīn yìyì
I will be very careful in your lock
Aku akan sangat berhati-hati di kuncimu

路过熟悉街道会触景伤情
Lùguò shúxī jiēdào huì chù jǐng shāng qíng
Passing rhtough the familiar streets will hurt the scene
Melewati jalan-jalan yang familiar akan merusak pemandangan

还记得有片森林里面住着爱情
Hái jìdé yǒu piàn sēnlín lǐmiàn zhùzhe àiqíng
I still remember that there is a love in the forest
Masih ingat ada cinta di hutan

分开后这颗心变得多么干净
Fēnkāi hòu zhè kē xīn biàn dé duōme gānjìng
How clean is this heart after separation
Seberapa bersih hati ini setelah perpisahan

你对我多么重要 是我一直的依靠
Nǐ duì wǒ duōme zhòngyào shì wǒ yīzhí de yīkào
How important are you to me, I have always relied on
Seberapa penting kamu untukku, yang selalu aku andalkan

离不开你了就好 最难过是习惯知不知道
Lì bù kāi nǐle jiù hǎo zuì nánguò shì xíguàn zhī bù zhīdào
I can't leave you alone, the most sad thing is to know if you are used to it
Tak bisa meninggalkanmu sendirian, yang paling menyedihkan adalah mengetahui apakah kamu sudah terbiasa

其实你真的重要 就想陪着你到老
Qíshí nǐ zhēn de zhòngyào jiù xiǎng péizhe nǐ dào lǎo
In fact, you are really important, I want to accompany you to old
Sebenarnya kamu sangat penting, aku ingin menemanimu sampai tua

看时光变迁你还在身边 这感觉真好
Kàn shíguāng biànqiān nǐ hái zài shēnbiān zhè gǎnjué zhēn hǎo
Seeing that time is changing, you are still around, it feels so good
Melihat waktu berubah, kau masih ada si sisiku, rasanya begitu baik

你对我多么重要 是很忌讳的毒药
Nǐ duì wǒ duōme zhòngyào shì hěn jìhuì de dúyào
How important are you to me, a very jealous poison
Seberapa penting kamu untukku, racun yang sangat cemburu

拼了命的想戒掉 一个人的生活变得浮躁
Pīnle mìng de xiǎng jiè diào yī gèrén de shēnghuó biàn dé fúzào
I want to quit my life and my life becomes impetuous
Aku ingin keluar dari hidupku dan hidupku menjadi terburu-buru

其实你真的重要 依旧敷衍著傻笑
Qíshí nǐ zhēn de zhòngyào yījiù fūyǎnzhe shǎxiào
In fact, you are really important, still smirking
Sebenarnya kamu sangat penting, masih menyeringai

听一起听的歌看一本小说 这样子最好
Tīng yīqǐ tīng de gē kàn yī běn xiǎoshuō zhèyàng zi zuì hǎo
Listen to the song you listen to, read a novel, this is the best
Dengarkan lagu yang kamu dengarkan dan baca novel, ini yang terbaik

♫Music♫

将你锁心里很小心翼翼
Jiāng nǐ suǒ xīnlǐ hěn xiǎoxīn yìyì
I will be very careful in your lock
Aku akan sangat berhati-hati di kuncimu

路过熟悉街道会触景伤情
Lùguò shúxī jiēdào huì chù jǐng shāng qíng
Passing rhtough the familiar streets will hurt the scene
Melewati jalan-jalan yang familiar akan merusak pemandangan

还记得有片森林里面住着爱情
Hái jìdé yǒu piàn sēnlín lǐmiàn zhùzhe àiqíng
I still remember that there is a love in the forest
Masih ingat ada cinta di hutan

分开后这颗心变得多么干净
Fēnkāi hòu zhè kē xīn biàn dé duōme gānjìng
How clean is this heart after separation
Seberapa bersih hati ini setelah perpisahan

你对我多么重要 是我一直的依靠
Nǐ duì wǒ duōme zhòngyào shì wǒ yīzhí de yīkào
How important are you to me, I have always relied on
Seberapa penting kamu untukku, yang selalu aku andalkan

离不开你了就好 最难过是习惯知不知道
Lì bù kāi nǐle jiù hǎo zuì nánguò shì xíguàn zhī bù zhīdào
I can't leave you alone, the most sad thing is to know if you are used to it
Tak bisa meninggalkanmu sendirian, yang paling menyedihkan adalah mengetahui apakah kamu sudah terbiasa

其实你真的重要 就想陪着你到老
Qíshí nǐ zhēn de zhòngyào jiù xiǎng péizhe nǐ dào lǎo
In fact, you are really important, I want to accompany you to old
Sebenarnya kamu sangat penting, aku ingin menemanimu sampai tua

看时光变迁你还在身边 这感觉真好
Kàn shíguāng biànqiān nǐ hái zài shēnbiān zhè gǎnjué zhēn hǎo
Seeing that time is changing, you are still around, it feels so good
Melihat waktu berubah, kau masih ada si sisiku, rasanya begitu baik

你对我多么重要 是很忌讳的毒药
Nǐ duì wǒ duōme zhòngyào shì hěn jìhuì de dúyào
How important are you to me, a very jealous poison
Seberapa penting kamu untukku, racun yang sangat cemburu

拼了命的想戒掉 一个人的生活变得浮躁
Pīnle mìng de xiǎng jiè diào yī gèrén de shēnghuó biàn dé fúzào
I want to quit my life and my life becomes impetuous
Aku ingin keluar dari hidupku dan hidupku menjadi terburu-buru

其实你真的重要 依旧敷衍著傻笑
Qíshí nǐ zhēn de zhòngyào yījiù fūyǎnzhe shǎxiào
In fact, you are really important, still smirking
Sebenarnya kamu sangat penting, masih menyeringai

听一起听的歌看一本小说 这样子最好
Tīng yīqǐ tīng de gē kàn yī běn xiǎoshuō zhèyàng zi zuì hǎo
Listen to the song you listen to, read a novel, this is the best
Dengarkan lagu yang kamu dengarkan dan baca novel, ini yang terbaik
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

马马

你的重要

作词:南铃子
作曲:南铃子
编曲:安苏羽
制作:汪立生

翻开了尘封多久的日记
你的事情被我写在了心底
就算过去很久也难以忘记
见不到了你我有多痛心

将你锁心里很小心翼翼
路过熟悉街道会触景伤情
还记得有片森林里面住着爱情
分开后这颗心变得多么干净

你对我多么重要 是我一直的依靠
离不开你了就好 最难过是习惯知不知道
其实你真的重要 就想陪着你到老
看时光变迁你还在身边 这感觉真好

你对我多么重要 是很忌讳的毒药
拼了命的想戒掉 一个人的生活变得浮躁
其实你真的重要 依旧敷衍著傻笑
听一起听的歌看一本小说 这样子最好

将你锁心里很小心翼翼
路过熟悉街道会触景伤情
还记得有片森林里面住着爱情
分开后这颗心变得多么干净

你对我多么重要 是我一直的依靠
离不开你了就好 最难过是习惯知不知道
其实你真的重要 就想陪着你到老
看时光变迁你还在身边 这感觉真好

你对我多么重要 是很忌讳的毒药
拼了命的想戒掉 一个人的生活变得浮躁
其实你真的重要 依旧敷衍著傻笑
听一起听的歌看一本小说 这样子最好

Download Mp3/ Mp4:

















Best Song 2020












Zheng Xiao Tian 郑晓填 - Wei Ni 为你【Karena Dirimu/ Because of You】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Yu Zonglin 雨宗林 - Wo Men Dou Dong 我们都懂【Kita Sudah Mengerti/ We Understand】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

DIOR 大颖 - Ai Zi Ji Geng Shen 爱自己更深【Lebih Mencintai Diri Sendiri/ Love Myself More】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

He Yi-Hang 贺一航 - Qing Xian Shuo Ni Hao 请先说你好【Tolong Sapa Terlebih Dahulu/ Please Say Hello First】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Kiki 魏奇奇 - Ai Cun Zai 爱, 存在【Cinta Itu Ada/ Love Exist】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Han Anxu 韩安旭 - Bu Zai 不在【Tidak Disini/ You Weren’t There】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Ren Ran 任然 - Fei Niao He Chan 飞鸟和蝉【Burung Dan Jangkrik/ Bird And Cicada】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Su Tan Tan苏谭谭 - Ai Guo Le Ye Shang Guo Le 爱过了也伤过了【Pernah Mencintai Dan Terluka/ Loved And Hurt】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Diana Wang 王诗安 - Ai Cun Zai 爱存在【Cinta Itu Ada/ Love Exists】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Wang Er Lang 王贰浪 - Xiang Yu 像鱼【Seperti Ikan/ Like a Fish】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Saturday, March 28, 2020

Sun Lu 孙露 - Bu Gan Ji Mo 不甘寂寞【Enggan Menjadi Kesepian/ Reluctant To Be Lonely】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Sun Lu 孙露 - Bu Gan Ji Mo 不甘寂寞【Enggan Menjadi Kesepian/ Reluctant To Be Lonely】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:姚若龙
作曲:陈进兴

隔着你缓缓吞吐的烟
Gézhe nǐ huǎn huǎn tūntǔ de yān
Between you slowly smoking
Di antara dirimu yang sedang merokok perlahan-lahan

你的解释听来很遥远
Nǐ de jiěshì tīng lái hěn yáoyuǎn
Your explaination sounds very far away
Penjelasanmu terdengar sangat jauh

相恋开始就预感有一天
Xiāng liàn kāishǐ jiù yùgǎn yǒu yītiān
Since love starts already premonition one day
Sejak mulai mencintai sudah ada firasat suatu hari

你会拿回寄放在我这的离别
Nǐ huì ná huí jìfàng zài wǒ zhè de líbié
You will come back and take away “parting” that you put in here
Kau akan kembali dan mengambil “perpisahan” yang diletakkan disini

谢谢你分手前的体贴
Xièxiè nǐ fēnshǒu qián de tǐtiē
Thanks for the breakup considerate
Terima kasih untuk perhatian perpisahannya

我不确定多久能复原
Wǒ bù quèdìng duōjiǔ néng fùyuán
I’m not sure how long will recover
Aku tidak yakin berapa lama akan sembuh

但是我想在认识你之前
Dànshì wǒ xiǎng zài rènshì nǐ zhīqián
But I think before knowing you
Tapi aku pikir sebelum mengenal dirimu

我也曾自己好好过了许多年
Wǒ yě céng zìjǐ hǎohǎo guòle xǔduō nián
I also spent many years greatly alone
Aku juga pernah baik-baik saja melewati beberapa tahun sendirian

或许寂寞并不可怕
Huòxǔ jìmò bìng bù kěpà
Maybe loneliness not scary
Mungkin kesepian tidaklah menakutkan

可怕的是不甘寂寞
Kěpà de shì bùgān jìmò
The scary one is don’t want to be lonely
Yang menakutkan adalah enggan kesepian

慌乱拉住一个人的手
Huāngluàn lā zhù yīgè rén de shǒu
Panic and grab someone hand
Panik dan menggenggam tangan seseorang

想要逃却跌得更痛
Xiǎng yào táo què diē dé gèng tòng
Want to run but fall down and more hurt
Ingin berlari malah terjatuh lebih sakit

或许寂寞并不可怕
Huòxǔ jìmò bìng bù kěpà
Maybe loneliness not scary
Mungkin kesepian tidaklah menakutkan

可怕的是忙着寂寞
Kěpà de shì mángzhe jìmò
The scary one is busy lonely yourself
Yang menakutkan adalah sibuk dengan kesepian

忘了安静是最适合思索
Wàngle ānjìng shì zuì shìhé sīsuǒ
Forgot silence is the best way to thinking
Lupa akan diam adalah cara terbaik untuk berpikir

爱不是生命唯一的感动
Ai bùshì shēngmìng wéiyī de gǎndòng
Love is not the only one that touching
Cinta bukanlah satu-satunya yang mengharukan

♫Music♫

谢谢你分手前的体贴
Xièxiè nǐ fēnshǒu qián de tǐtiē
Thanks for the breakup considerate
Terima kasih untuk perhatian perpisahannya

我不确定多久能复原
Wǒ bù quèdìng duōjiǔ néng fùyuán
I’m not sure how long will recover
Aku tidak yakin berapa lama akan sembuh

但是我想在认识你之前
Dànshì wǒ xiǎng zài rènshì nǐ zhīqián
But I think before knowing you
Tapi aku pikir sebelum mengenal dirimu

我也曾自己好好过了许多年
Wǒ yě céng zìjǐ hǎohǎo guòle xǔduō nián
I also spent many years greatly alone
Aku juga pernah baik-baik saja melewati beberapa tahun sendirian

或许寂寞并不可怕
Huòxǔ jìmò bìng bù kěpà
Maybe loneliness not scary
Mungkin kesepian tidaklah menakutkan

可怕的是不甘寂寞
Kěpà de shì bùgān jìmò
The scary one is don’t want to be lonely
Yang menakutkan adalah enggan kesepian

慌乱拉住一个人的手
Huāngluàn lā zhù yīgè rén de shǒu
Panic and grab someone hand
Panik dan menggenggam tangan seseorang

想要逃却跌得更痛
Xiǎng yào táo què diē dé gèng tòng
Want to run but fall down and more hurt
Ingin berlari malah terjatuh lebih sakit

或许寂寞并不可怕
Huòxǔ jìmò bìng bù kěpà
Maybe loneliness not scary
Mungkin kesepian tidaklah menakutkan

可怕的是忙着寂寞
Kěpà de shì mángzhe jìmò
The scary one is busy lonely yourself
Yang menakutkan adalah sibuk dengan kesepian

忘了安静是最适合思索
Wàngle ānjìng shì zuì shìhé sīsuǒ
Forgot silence is the best way to thinking
Lupa akan diam adalah cara terbaik untuk berpikir

爱不是生命唯一的感动
Ai bùshì shēngmìng wéiyī de gǎndòng
Love is not the only one that touching
Cinta bukanlah satu-satunya yang mengharukan

或许寂寞并不可怕
Huòxǔ jìmò bìng bù kěpà
Maybe loneliness not scary
Mungkin kesepian tidaklah menakutkan

可怕的是不甘寂寞
Kěpà de shì bùgān jìmò
The scary one is don’t want to be lonely
Yang menakutkan adalah enggan kesepian

慌乱拉住一个人的手
Huāngluàn lā zhù yīgè rén de shǒu
Panic and grab someone hand
Panik dan menggenggam tangan seseorang

想要逃却跌得更痛
Xiǎng yào táo què diē dé gèng tòng
Want to run but fall down and more hurt
Ingin berlari malah terjatuh lebih sakit

或许寂寞并不可怕
Huòxǔ jìmò bìng bù kěpà
Maybe loneliness not scary
Mungkin kesepian tidaklah menakutkan

可怕的是忙着寂寞
Kěpà de shì mángzhe jìmò
The scary one is busy lonely yourself
Yang menakutkan adalah sibuk dengan kesepian

忘了安静是最适合思索
Wàngle ānjìng shì zuì shìhé sīsuǒ
Forgot silence is the best way to thinking
Lupa akan diam adalah cara terbaik untuk berpikir

爱不是生命唯一的感动
Ai bùshì shēngmìng wéiyī de gǎndòng
Love is not the only one that touching
Cinta bukanlah satu-satunya yang mengharukan
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

孙露

不甘寂寞

作词:姚若龙
作曲:陈进兴

隔着你缓缓吞吐的烟 
你的解释听来很遥远
相恋开始就预感有一天 
你会拿回寄放在我这的离别

谢谢你分手前的体贴 
我不确定多久能复原
但是我想在认识你之前 
我也曾自己好好过了许多年

或许寂寞并不可怕 
可怕的是不甘寂寞
慌乱拉住一个人的手 
想要逃却跌得更痛
或许寂寞并不可怕 
可怕的是忙着寂寞
忘了安静是最适合思索 
爱不是生命唯一的感动

Download Mp3/ Mp4:




Like & Follow facebook page Music Choice 音乐选择
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website

Winnie Hsin 辛晓琪 - 味道 Wei Dao【Keharuman/ Fragrance】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Winnie Hsin 辛晓琪 - 味道 Wei Dao【Keharuman/ Fragrance】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:姚谦
作曲:黄国伦

今天晚上的 星星很少 
Jīntiān wǎnshàng de xīngxīng hěn shǎo
Tonight there are very few stars
Malam ini hanya ada sedikit bintang

不知道它们 跑那去了
Bù zhīdào tāmen pǎo nà qùliao
I don’t know where they have gone
Tidak tahu kemana mereka pergi

赤裸裸的天空 星星多寂寥
Chìluǒluǒ de tiānkōng xīngxīng duō jìliáo
In the bare sky, the stars are so lonely
Di langit yang tak terbatas, bintang-bintang begitu kesepian

我以为伤心可以很少 
Wǒ yǐwéi shāngxīn kěyǐ hěn shǎo
I thought the sorrow could be very little
Aku pikir kesedihan bisa menjadi sangat sedikit

我以为我能 过得很好
Wǒ yǐwéi wǒ néngguò dé hěn hǎo
I thought I could get along very well
Aku pikir aku bisa melewatinya dengan lebih baik

谁知道一想你 
Shéi zhīdào yī xiǎng nǐ
But unthinkable when I think of you?
Tapi tak disangka saat aku memikirkanmu?

思念苦无药 
Sīniàn kǔ wú yào
Missing you is so bitter and also can not be cured
Merindukanmu sampai begitu menderita dan juga tak bisa diobati

无处可逃
Wú chù kě táo
Nowhere to run
Tak ada tempat untuk lari

想念你的笑 想念你的外套
Xiǎngniàn nǐ de xiào xiǎngniàn nǐ de wàitào
I miss your smile and miss your jacket
Merindukan senyummu dan merindukan jaketmu

想念你白色袜子 和你身上的味道
Xiǎngniàn nǐ báisè wàzi hé nǐ shēnshang de wèidào
Miss your white socks with the fragrance of your body
Merindukan kaos kakimu yang putih dengan aroma keharumanmu

我想念你的吻 和手指淡淡烟草味道 
Wǒ xiǎngniàn nǐ de wěn hé shǒuzhǐ dàndàn yāncǎo wèidào
I miss your kiss and the tender smell of tobacco in the finger
Aku merindukan ciumanmu dengan bau rokok yang lembut di jarimu

记忆中曾被爱的味道
Jìyì zhōng céng bèi ài de wèi dào
The flavor of being loved in my memory
Rasa cinta yang pernah mencintai dalam ingatanku

♫Music♫

今天晚上的 心事很少 
Jīntiān wǎnshàng de xīnshì hěn shǎo
Tonight there are very few things on my mind
Malam ini pemikiran hatiku menjadi lebih sedikit

不知道这样 算好不好
Bù zhīdào zhèyàng suàn hǎobù hǎo
I don’t know whether it is good or not
Tidak tahu apakah ini termasuk baik atau tidak

赤裸裸的寂寞 朝着心头绕
Chìluǒluǒ de jìmò cháozhe xīntóu rào
Bare loneliness, go around the my heart
Kesepian yang tak terbatas, menyelimuti hatiku

我以为伤心可以很少 
Wǒ yǐwéi shāngxīn kěyǐ hěn shǎo
I thought the sorrow could be very little
Aku pikir kesedihan bisa menjadi sangat sedikit

我以为我能 过得很好
Wǒ yǐwéi wǒ néngguò dé hěn hǎo
I thought I could get along very well
Aku pikir aku bisa melewatinya dengan lebih baik

谁知道一想你 
Shéi zhīdào yī xiǎng nǐ
But unthinkable when I think of you?
Tapi tak disangka saat aku memikirkanmu?

思念苦无药 
Sīniàn kǔ wú yào
Missing you is so bitter and also can not be cured
Merindukanmu sampai begitu menderita dan juga tak bisa diobati

无处可逃
Wú chù kě táo
Nowhere to run
Tak ada tempat untuk lari

想念你的笑 想念你的外套
Xiǎngniàn nǐ de xiào xiǎngniàn nǐ de wàitào
I miss your smile and miss your jacket
Merindukan senyummu dan merindukan jaketmu

想念你白色袜子 和你身上的味道
Xiǎngniàn nǐ báisè wàzi hé nǐ shēnshang de wèidào
Miss your white socks with the fragrance of your body
Merindukan kaos kakimu yang putih dengan aroma keharumanmu

我想念你的吻 和手指淡淡烟草味道 
Wǒ xiǎngniàn nǐ de wěn hé shǒuzhǐ dàndàn yāncǎo wèidào
I miss your kiss and the tender smell of tobacco in the finger
Aku merindukan ciumanmu dengan bau rokok yang lembut di jarimu

记忆中曾被爱的味道
Jìyì zhōng céng bèi ài de wèi dào
The flavor of being loved in my memory
Rasa cinta yang pernah mencintai dalam ingatanku

想念你的笑 想念你的外套
Xiǎngniàn nǐ de xiào xiǎngniàn nǐ de wàitào
I miss your smile and miss your jacket
Merindukan senyummu dan merindukan jaketmu

想念你白色袜子 和你身上的味道
Xiǎngniàn nǐ báisè wàzi hé nǐ shēnshang de wèidào
Miss your white socks with the fragrance of your body
Merindukan kaos kakimu yang putih dengan aroma keharumanmu

我想念你的吻 和手指淡淡烟草味道 
Wǒ xiǎngniàn nǐ de wěn hé shǒuzhǐ dàndàn yāncǎo wèidào
I miss your kiss and the tender smell of tobacco in the finger
Aku merindukan ciumanmu dengan bau rokok yang lembut di jarimu

记忆中曾被爱的味道
Jìyì zhōng céng bèi ài de wèi dào
The flavor of being loved in my memory
Rasa cinta yang pernah mencintai dalam ingatanku
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

辛晓琪

味道

作词:姚谦
作曲:黄国伦

今天晚上的 星星很少 
不知道它们 跑那去了
赤裸裸的天空 星星多寂寥

我以为伤心可以很少 
我以为我能 过得很好
谁知道一想你 思念苦无药 无处可逃

想念你的笑 想念你的外套
想念你白色袜子 和你身上的味道
我想念你的吻 和手指淡淡烟草味道 
记忆中曾被爱的味~道

今天晚上的 心事很少 
不知道这样 算好不好
赤裸裸的寂寞 朝着心头绕

Download Mp3/ Mp4:


Friday, March 27, 2020

Wang Feng 汪峰 - Dang Wo Xiang Ni De Shi Hou 当我想你的时候【Ketika Aku Merindukanmu/ When I Miss You】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Wang Feng 汪峰 - Dang Wo Xiang Ni De Shi Hou 当我想你的时候【Ketika Aku Merindukanmu/ When I Miss You】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:汪峰
作曲:汪峰

那一天我漫步在夕阳下
Nà yītiān wǒ mànbù zài xīyáng xià
That day when I strolled in the sunset
Hari itu aku berjalan saat matahari mulai terbenam

看见一对恋人相互依偎
Kànjiàn yī duì liànrén xiānghù yīwēi
I saw a pair of lovers nestled against each other
Melihat sepasang kekasih saling berpelukan

那一刻往事涌上心头
Nà yīkè wǎngshì yǒng shàng xīntóu
At that moment, the past surged up to my thoughts
Saat itu, masa lalu melonjak ke dalam pikiranku

刹那间我泪如雨下
Chànà jiān wǒ lèi rú yǔ xià
In a split second, my tears fell like rains
Dalam sekejap, air mataku jatuh seperti hujan

昨夜我静呆立雨中
Zuóyè wǒ jìng dāi lì yǔzhōng
Last night I quietly, foolishly stood in the rains
Kemarin malam aku diam-diam dengan bodoh berdiri di tengah hujan

望着街对面一动不动
Wàngzhe jiē duìmiàn yī dòng bùdòng
Gazed across the street motionlessly
Memandang seberang jalan tanpa bergerak

那一刻仿佛回到从前
Nà yīkè fǎngfú huí dào cóngqián
At that moment it seemed I had returned to the past
Saat itu, sepertinya aku telah kembali ke masa lalu

不由得我已泪流满面
Bùyóudé wǒ yǐ lèi liú mǎnmiàn
I could not control myself and the tears had already flowed all over my face
Tidak bisa mengendalikan diri, air mata sudah mengalir di wajah

至少有十年我不曾流泪
Zhìshǎo yǒu shí nián wǒ bùcéng liúlèi
I had never cried in at least ten years
Setidaknya sepuluh tahun aku tidak pernah meneteskan air mata

至少有十首歌给我安慰
Zhìshǎo yǒu shí shǒu gē gěi wǒ ānwèi
At least there are ten songs can give me comfort
Setidaknya ada sepuluh lagu yang bisa memberiku kenyamanan(menghiburku)

可现在我会莫名的哭泣
Kě xiànzài wǒ huì mòmíng de kūqì
But now I will cry without reasons
Tapi sekarang aku akan menangis tanpa alasan

当我想你的时候
Dāng wǒ xiǎng nǐ de shíhòu
When I miss you
Ketika aku merindukanmu

生命就像是一场告别
Shēngmìng jiù xiàng shì yī chǎng gàobié
Life is like a farewell
Kehidupan bagaikan sebuah perpisahan

从起点对一切说再见
Cóng qǐdiǎn duì yīqiè shuō zàijiàn
It is from the start, and then say goodbye to the end
Dari awal kemudian ucapkan selamat tinggal sampai akhir

你拥有的仅仅是伤痕
Nǐ yǒngyǒu de jǐnjǐn shì shānghén
What you have gradually becomes wounds and scars
Apa yang kau miliki secara bertahap akan menjadi luka

在回望来路的时候
Zài huí wàng lái lù de shíhòu
I turned around and looked the road where I walked from
Berbalik dan melihat jalan tempat aku berjalan

那天我们相遇在街上
Nàtiān wǒmen xiāngyù zài jiē shàng
That day we met on the street
Hari itu kita bertemu di jalan

彼此寒暄并报以微笑
Bǐcǐ hánxuān bìng bào yǐ wéixiào
We greeted and smiled at each other
Kita saling menyapa dan tersenyum

我们相互拥抱挥手道别
Wǒmen xiānghù yǒngbào huīshǒu dào bié
We hugged each other and waved saying goodbyes
Kita saling berpelukan dan melambaikan tangan mengucapkan selamat tinggal

转过身后已泪流满面
Zhuǎnguò shēnhòu yǐ lèi liú mǎnmiàn
When I turned around, my tears had flowed all over the face
Ketika berbalik, air mata sudah mengalir di wajah

至少有十年我不曾流泪
Zhìshǎo yǒu shí nián wǒ bùcéng liúlèi
I had never cried in at least ten years
Setidaknya sepuluh tahun aku tidak pernah meneteskan air mata

至少有十首歌给我安慰
Zhìshǎo yǒu shí shǒu gē gěi wǒ ānwèi
At least there are ten songs can give me comfort
Setidaknya ada sepuluh lagu yang bisa memberiku kenyamanan

可现在我会莫名的心碎
Kě xiànzài wǒ huì mòmíng de xīn suì
But now I will heart break without reasons
Tapi sekarang aku akan patah hati tanpa alasan

当我想你的时候
Dāng wǒ xiǎng nǐ de shíhòu
When I miss you
Ketika aku merindukanmu

♫Music♫

至少有十年我不曾流泪
Zhìshǎo yǒu shí nián wǒ bùcéng liúlèi
I had never cried in at least ten years
Setidaknya sepuluh tahun aku tidak pernah meneteskan air mata

至少有十首歌给我安慰
Zhìshǎo yǒu shí shǒu gē gěi wǒ ānwèi
At least there are ten songs can give me comfort
Setidaknya ada sepuluh lagu yang bisa memberiku kenyamanan

可现在我会莫名的哭泣
Kě xiànzài wǒ huì mòmíng de kūqì
But now I will cry without reasons
Tapi sekarang aku akan menangis tanpa alasan

当我想你的时候
Dāng wǒ xiǎng nǐ de shíhòu
When I miss you
Ketika aku merindukanmu

至少有十年我不曾流泪
Zhìshǎo yǒu shí nián wǒ bùcéng liúlèi
I had never cried in at least ten years
Setidaknya sepuluh tahun aku tidak pernah meneteskan air mata

至少有一些人给我安慰
Zhìshǎo yǒu yīxiē rén gěi wǒ ānwèi
At least a few people can give me comfort
Setidaknya beberapa orang bisa memberiku kenyamanan

可现在我会莫名的心碎
Kě xiànzài wǒ huì mòmíng de xīn suì
But now I will heart break without reasons
Tapi sekarang aku akan patah hati tanpa alasan

当我想你的时候
Dāng wǒ xiǎng nǐ de shíhòu
When I miss you
Ketika aku merindukanmu

可现在我会莫名的哭泣
Kě xiànzài wǒ huì mòmíng de kūqì
But now I will cry without reasons
Tapi sekarang aku akan menangis tanpa alasan

当我想你的时候
Dāng wǒ xiǎng nǐ de shíhòu
When I miss you
Ketika aku merindukanmu
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

汪峰

当我想你的时候

作词:汪峰
作曲:汪峰

那一天我漫步在夕阳下
看见一对恋人相互依偎
那一刻往事涌上心头
刹那间我泪如雨下
昨夜我静呆立雨中
望着街对面一动不动
那一刻仿佛回到从前
不由得我已泪流满面

至少有十年我不曾流泪
至少有十首歌给我安慰
可现在我会莫名的哭泣
当我想你的时候

生命就像是一场告别
从起点对一切说再见
你拥有的仅仅是伤痕
在回望来路的时候
那天我们相遇在街上
彼此寒暄并报以微笑
我们相互拥抱挥手道别
转过身后已泪流满面

至少有十年我不曾流泪
至少有十首歌给我安慰
可现在我会莫名的心碎
当我想你的时候

至少有十年我不曾流泪
至少有十首歌给我安慰
可现在我会莫名的哭泣
当我想你的时候

至少有十年我不曾流泪
至少有一些人给我安慰
可现在我会莫名的心碎
当我想你的时候

可现在我会莫名的哭泣
当我想你的时候

Download Mp3/ Mp4:







Wednesday, March 25, 2020

Na Ying 那英 - Mo 默【Diam/ Silent】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Na Ying 那英 - Mo 默【Diam/ Silent】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

电影 何以笙箫默 插曲
作词:尹约
作曲:钱雷

忍不住化身一条固执的鱼
Rěn bù zhù huàshēn yītiáo gùzhí de yú
A stubborn fish that impatient to reincarnation
Seekor ikan keras kepala yang tak sabar untuk reinkarnasi

逆着洋流独自游到底
Nìzhe yángliú dúzì yóu dàodǐ
Swim againts ocean currents alone
Berenang melawan arus laut sendirian

年少时候虔诚发过的誓
Niánshào shíhòu qiánchéng fāguò de shì
Swore that swear when young
Sumpah yang diucapkan di masa muda

沉默地沉没在深海里
Chénmò de chénmò zài shēnhǎi lǐ
Drown calmly in the deep sea
Tenggelam sunyi di dasar laut

重温几次 结局还是 失去你
Chóng wēn jǐ cì jiéjú háishì shīqù nǐ
Run back several time, the result still losing you
Kembali berkali-kali, hasilnya masih kehilangan dirimu

我被爱判处终身孤寂
Wǒ bèi ài pànchǔ zhōngshēn gūjì
I was sentenced alone forever by Love
Aku dihukum kesepian sendiri seumur hidup oleh Cinta

不还手 不放手
Bù huánshǒu bù fàngshǒu
Didn't fight back, didn't let go
Tidak melawan, tidak melepaskan

笔下画不完的圆
Bǐxià huà bù wán de yuán
An endless circle
Lingkaran yang tidak bisa di gambar selesai

心间填不满的缘 是你
Xīn jiān tián bùmǎn de yuán shì nǐ
A predestination inside heart can't be filled it's you
Jodoh dalam hati yang tidak bisa di isi penuh itu kamu

为何爱判处众生孤寂
Wèihé ài pànchǔ zhòngshēng gūjì
Why love setenced all creatures be lonely
Mengapa cinta menghukum semua makhluk untuk kesepian

挣不脱 逃不过
Zhēng bù tuō táo bùguò
Can't struggle, can't escape
Tak bisa berjuang, Tak bisa kabur

眉头解不开的结
Méitóu jiě bù kāi de jié
Knot that unable to open
Simpul yang tidak bisa dibuka

命中解不开的劫是你
Mìngzhòng jiě bù kāi de jié shì nǐ
In life that can't let go it's you
Dalam hidup yang tidak bisa dilepas itu kamu

啊 失去你 啊 我失去你
A shīqù nǐ a wǒ shīqù nǐ
Ah~ losing you, Ah~ I'm losing you
Ah~ kehilangan dirimu, Ah~ aku kehilangan dirimu

♫Music♫

忍不住化身一条固执的鱼
Rěn bù zhù huàshēn yītiáo gùzhí de yú
A stubborn fish that impatient to reincarnation
Seekor ikan keras kepala yang tak sabar untuk reinkarnasi

逆着洋流独自游到底
Nìzhe yángliú dúzì yóu dàodǐ
Swim againts ocean currents alone
Berenang melawan arus laut sendirian

年少时候虔诚发过的誓
Niánshào shíhòu qiánchéng fāguò de shì
Swore that swear when young
Sumpah yang diucapkan di masa muda

沉默地沉没在深海里
Chénmò de chénmò zài shēnhǎi lǐ
Drown calmly in the deep sea
Tenggelam sunyi di dasar laut

重温几次 结局还是 失去你
Chóng wēn jǐ cì jiéjú háishì shīqù nǐ
Run back several time, the result still losing you
Kembali berkali-kali, hasilnya masih kehilangan dirimu

我被爱判处终身孤寂
Wǒ bèi ài pànchǔ zhōngshēn gūjì
I was sentenced alone forever by Love
Aku dihukum kesepian sendiri seumur hidup oleh Cinta

不还手 不放手
Bù huánshǒu bù fàngshǒu
Didn't fight back, didn't let go
Tidak melawan, tidak melepaskan

笔下画不完的圆
Bǐxià huà bù wán de yuán
An endless circle
Lingkaran yang tidak bisa di gambar selesai

心间填不满的缘 是你
Xīn jiān tián bùmǎn de yuán shì nǐ
A predestination inside heart can't be filled it's you
Jodoh dalam hati yang tidak bisa di isi penuh itu kamu

为何爱判处众生孤寂
Wèihé ài pànchǔ zhòngshēng gūjì
Why love setenced all creatures be lonely
Mengapa cinta menghukum semua makhluk untuk kesepian

挣不脱 逃不过
Zhēng bù tuō táo bùguò
Can't struggle, can't escape
Tak bisa berjuang, Tak bisa kabur

眉头解不开的结
Méitóu jiě bù kāi de jié
Knot that unable to open
Simpul yang tidak bisa dibuka

命中解不开的劫是你
Mìngzhòng jiě bù kāi de jié shì nǐ
In life that can't let go it's you
Dalam hidup yang tidak bisa dilepas itu kamu

啊 失去你 啊 我失去你
A shīqù nǐ a wǒ shīqù nǐ
Ah~ losing you, Ah~ I'm losing you
Ah~ kehilangan dirimu, Ah~ aku kehilangan dirimu
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

那英



电影 何以笙箫默 插曲
作词:尹约
作曲:钱雷

忍不住化身一条固执的鱼
逆着洋流独自游到底
年少时候虔诚发过的誓
沉默地沉没在深海里
重温几次 结局还是 失去你

我被爱判处终身孤寂
不还手 不放手 笔下画不完的圆
心间填不满的缘 是你
为何爱判处众生孤寂
挣不脱 逃不过 眉头解不开的结
命中解不开的劫
是你 啊 失去你 啊 我失去你

忍不住化身一条固执的鱼
逆着洋流独自游到底
年少时候虔诚发过的誓
沉默地沉没在深海里
周而复始 结局还是 失去你

我被爱判处终身孤寂
不还手 不放手 笔下画不完的圆
心间填不满的缘 是你
为何爱判处众生孤寂
挣不脱 逃不过 眉头解不开的结
命中解不开的劫
是你 啊 失去你 啊 我失去你

Download Mp3/ Mp4:














Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Like & Follow facebook page Music Choice 音乐选择
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.Lyricpinyin.com


Na Ying 那英 - Yi Xiao Er Guo 一笑而过【Heartless】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Na Ying 那英 - Chu Mai 出卖【Khianat/ Betrayal】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Na Ying 那英 - Mo 默【Diam/ Silent】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Tuesday, March 24, 2020

Qu Xiaobing 曲肖冰 - Qing Tian 晴天【Hari Cerah/ Sunny Day】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Qu Xiaobing 曲肖冰 - Qing Tian 晴天【Hari Cerah/ Sunny Day】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:周杰伦
作曲:周杰伦
编曲:周杰伦

故事的小黄花 
Gùshì de xiǎo huánghuā
The spring flower of the story
Cerita dibalik bunga kuning

从出生那年就飘着
Cóng chūshēng nà nián jiù piāozhe
Floats from that year when it was born
Sudah mengapung dari tahun saat lahir

童年的荡秋千 
Tóngnián de dàng qiūqiān
The swing in the childhood
Ayunan di masa kanak-kanak

随记忆一直晃到现在
Suí jìyì yīzhí huǎng dào xiànzài
Has been swinging with my memories until now
Telah berayun dengan kenanganku sampai sekarang

ㄖㄨㄟ ㄙㄡ ㄙㄡ ㄒ一 ㄉㄛ ㄒ一 ㄌㄚ 
Ruai Sou Sou Si Dou Si La
Ruai sou sou si dou si la

ㄙㄡㄌㄚ ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一 ㄌㄚ ㄒ一 ㄌㄚ ㄙㄡ
Sou La Si Si Si Si La Si La Sou
Sou la si si si si la si la sou

吹着前奏望着天空 
Chuīzhe qiánzòu wàngzhe tiānkōng
Playing the prelude, watching the sky
Saat memainkan pendahuluan melihat langit

我想起花瓣试着掉落
Wǒ xiǎngqǐ huābàn shìzhe diào luò
I remember the petal tried to fall off
Aku ingat kelopak itu mencoba untuk jatuh

为妳翘课的那一天 
Wèi nǐ qiào kè de nà yītiān
That day when I skipped class for you
Hari ketika aku melewatkan kelas untukmu

花落的那一天 
Huā luò de nà yītiān
That day when flowers fall
Hari itu saat bunga-bunga berjatuhan

教室的那一间 
Jiàoshì de nà yī jiàn
That room of the classrooms
Di ruang kelas itu

我怎么看不见
Wǒ zěnme kàn bùjiàn
How come I couldn't see
Kenapa aku tidak bisa melihatnya

消失的下雨天 
Xiāoshī de xià yǔtiān
The disappeared rainy sky
Hari hujan yang menghilang

我好想再淋一遍 
Wǒ hǎo xiǎng zài lín yībiàn
I really want to be drenched again
Aku merasa benar-benar ingin basah kuyup lagi

没想到失去的勇气我还留着
Méi xiǎngdào shīqù de yǒngqì wǒ hái liúzhe
Never thought that I still keep the courage that has been lost
Tidak pernah berpikir bahwa aku masih menyimpan keberanian yang telah hilang

好想再问一遍 
Hǎo xiǎng zài wèn yībiàn
Really want to ask again
Benar-benar ingin bertanya lagi

妳会等待还是离开
Nǐ huì děngdài háishì líkāi
Will you wait or leave?
Kau akan menunggu atau meninggalkan?

刮风这天 我试过握着妳手 
Guā fēng zhè tiān wǒ shìguò wòzhe nǐ shǒu
This day with typhoon, i tried to hold your hands
Hari ini dengan angin topan, Aku mencoba untuk memegang tanganmu

但偏偏 雨渐渐 
Dàn piānpiān yǔ jiànjiàn
But unfortunately the rain gradually
Tapi sayangnya hujan berangsur-angsur

大到我看妳不见
Dà dào wǒ kàn nǐ bùjiàn
Getting worse to the point i couldn’t see you
Semakin lebat hingga aku tidak bisa melihatmu

还要多久 我才能在妳身边 
Hái yào duōjiǔ wǒ cáinéng zài nǐ shēnbiān
How long does it take until i could be by your side?
Berapa lama waktu yang dibutuhkan sampai aku bisa berada di sisimu?

等到放晴的那天 
Děngdào fàngqíng de nàtiān
Wait until the sunny day
Menunggu sampai di hari yang cerah

也许我会比较好一点
Yěxǔ wǒ huì bǐjiào hǎo yīdiǎn
Maybe I will be a bit better
Mungkin aku akan bisa sedikit lebih baik

从前从前 有个人爱妳很久 
Cóngqián cóngqián yǒu gèrén ài nǐ hěnjiǔ
In the past, in the past, there was someone who loved you for a long time
Dahulu, di masa lalu, ada seseorang yang sangat mencintaimu sejak lama

但偏偏 风渐渐 
Dàn piānpiān fēng jiànjiàn
But unfortunately the wind gradually
Tapi sayangnya angin berangsur-angsur

把距离吹得好远
Bǎ jùlí chuī dé hǎo yuǎn
Blows the distance really far apart
Meniupkan jarak hingga benar-benar berjauhan

好不容易 又能再多爱一天 
Hǎobù róngyì yòu néng zài duō ài yītiān
It is not easy, To be able to love you more than one day anymore
Sangat tidak mudah, untuk bisa mencintaimu lebih dari satu hari lagi

但故事的最后妳好像还是说了拜拜
Dàn gùshì de zuìhòu nǐ hǎoxiàng háishì shuōle bàibài
But at the end of the story it seems like you still said bye bye
Tapi di akhir ceritanya sepertinya kamu masih bilang bye bye (selamat tinggal)

------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

周杰伦

晴天

作词:周杰伦
作曲:周杰伦
编曲:周杰伦

故事的小黄花 从出生那年就飘着
童年的荡秋千 随记忆一直晃到现在

ㄖㄨㄟ ㄙㄡ ㄙㄡ ㄒ一 ㄉㄛ ㄒ一 ㄌㄚ ㄙㄡ
ㄌㄚ ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一 ㄌㄚ ㄒ一 ㄌㄚ ㄙㄡ

吹着前奏望着天空 我想起花瓣试着掉落

为妳翘课的那一天 花落的那一天 
教室的那一间 我怎么看不见
消失的下雨天 我好想再淋一遍 
没想到失去的勇气我还留着
好想再问一遍 妳会等待还是离开

刮风这天 我试过握着妳手 
但偏偏 雨渐渐 大到我看妳不见
还要多久 我才能在妳身边 
等到放晴的那天 也许我会比较好一点

从前从前 有个人爱妳很久 
但偏偏 风渐渐 把距离吹得好远
好不容易 又能再多爱一天 
但故事的最后妳好像还是说了拜拜

刮风这天 我试过握着妳手 
但偏偏 雨渐渐 大到我看妳不见
还要多久 我才能够在妳身边 
等到放晴的那天 也许我会比较好一点
从前从前 有个人爱妳很久 
但偏偏 风渐渐 把距离吹得好远
好不容易 又能再多爱一天 
但故事的最后妳好像还是说了拜

Download Mp3/ Mp4:


Sunday, March 22, 2020

Kata-kata Bijak dalam Bahasa Mandarin 2

KEBAJIKAN ( De 德 ) 

Hasil gambar untuk Mutiara  Bahasa Mandarin

每天醒来,敲醒自己的不是钟声,而是梦想

Měitiān xǐng lái, qiāo xǐng zìjǐ de bùshì zhōng shēng, ér shì mèngxiǎng

Bangun setiap hari bukan dengan suara alarm, melainkan dengan impian.


如果你看到你生活中没有的东西,你就一无所有, 如果你看到你生活中拥有的东西,你就拥有一切

Rúguǒ nǐ kàn dào nǐ shēnghuó zhōng méiyǒu de dōngxī, nǐ jiù yīwúsuǒyǒu, rúguǒ nǐ kàn dào nǐ shēnghuó zhōng yǒngyǒu de dōngxī, nǐ jiù yǒngyǒu yīqiè

Bila kamu melihat apa yang tidak kamu miliki di dalam hidup, maka kamu tidak memiliki segalanya, Bila kamu melihat apa yang kamu miliki di dalam hidup, maka kamu memiliki segalanya.


不是每一分努力都能有收获,但是每一分收获却必须要努力。

Bùshì měi yī fēn nǔlì dōu néng yǒu shōuhuò, dànshì měi yī fēn shōuhuò què bìxū yào nǔlì.

Tidak setiap kerja keras bisa mendapatkan pencapaian, Namun setiap pencapaian pasti harus melalui kerja keras.


往事不必遗憾, 若是美好,叫做精彩, 若是糟糕,叫做经历

Wǎngshì bùbì yíhàn ruòshì měihǎo, jiàozuò jīngcǎi ruòshì zāogāo, jiàozuò jīnglì

Hal yang sudah berlalu tidak perlu disesali, Bila indah, dinamakan gemilang, Bila buruk, dinamakan pengalaman.


最聪明的人是最不愿浪费时间的人。

 Zuì cōngmíng de rén shì zuì bù yuàn làngfèi shíjiān de rén.

Orang yang paling pintar adalah orang yang paling tidak rela untuk menyia-nyiakan waktu.


一个不注意小事情的人,永远不会成就大事业

Yīgè bù zhùyì xiǎo shìqíng de rén, yǒngyuǎn bù huì chéngjiù dà shìyè

Seorang yang tidak memperhatikan hal kecil, selamanya tidak akan bisa mencapai karir yang hebat.


没有什么过不去,只是再也回不去。

Méiyǒu shé me guòbuqù, zhǐshì zài yě huí bù qù.

Tidak ada apapun yang tidak dapat dilewati, hanya saja tidak akan dapat kembali lagi.


有信心不一定会赢,但没有信心就一定会输。

Yǒu xìnxīn bù yīdìng huì yíng, dàn méiyǒu xìnxīn jiù yīdìng huì shū.

Punya kepercayaan diri belum pasti akan bisa menang, tetapi tidak punya kepercayaan diri sudah pasti akan kalah.


人的能力是有限的, 人的努力使无限的

Rén de nénglì shì yǒuxiàn de, rén de nǔlì shǐ wúxiàn de

Kemampuan seseorang ada batasnya, Usaha keras seseorang tidak ada batasnya


感恩那些对你好的人,原谅那些伤害你的人,这是我们每天都应该做的功课

 Gǎn'ēn nàxiē duì nǐ hǎo de rén, yuánliàng nàxiē shānghài nǐ de rén, zhè shì wǒmen měitiān dū yīnggāi zuò de gōngkè

Bersyukurlah kepada orang-orang yang baik terhadapmu, Maafkanlah orang-orang yang menyakitimu, Ini adalah tugas yang seharusnya kita kerjakan setiap hari


地上种了才,就不易长草, 心中有善,就不易生恶。

Dìshang zhòng le cái, jiù bù yì cháng cǎo, xīnzhōng yǒu shàn, jiù bùyì shēng è。

Menanam sayur diatas tanah, maka rumput tidak mudah tumbuh, Ada kebaikan di dalam hati, maka kejahatan tidak mudah muncul.


地上种了才,就不易长草, 心中有善,就不易生恶。

Dìshang zhòng le cái, jiù bù yì cháng cǎo, xīnzhōng yǒu shàn, jiù bùyì shēng è。

Menanam sayur diatas tanah, maka rumput tidak mudah tumbuh, Ada kebaikan di dalam hati, maka kejahatan tidak mudah muncul.


沟通不是为了改变对方,而是找到了彼此都能理解的地方

Gōutōng bùshì wèile gǎibiàn duìfāng, érshì zhǎo dàoliǎo bǐcǐ dōu néng lǐjiě de dìfang。

Berkomunikasi bukanlah untuk merubah pihak lain, melainkan untuk mencari titik yang bisa saling dimengerti. 


感恩那些对你好的人, 原谅那些伤害你的人, 这是我们每天都应该做的功课

Gǎn’ēn nàxiē duì nǐhǎo de rén, yuánliàng nàxiē shānghài nǐ de rén, zhè shì wǒmen měitiān dōu yīnggāi zuò de gōngkè

Bersyukurlah kepada orang-orang yang baik terhadapmu, Maafkanlah orang-orang yang menyakitimu, Ini adalah tugas yang seharusnya kita kerjakan setiap hari 


人往往只羡慕别人表面上的成功而忽略了别人背后的努力。

Rén wǎngwǎng zhǐ xiànmù biéren biǎomiàn shàng de chénggōng ér hūlüè le biéren bèihòu de nǔlì。

Manusia seringkali iri kepada kesuksesan orang lain dari sisi luarnya saja dan mengabaikan kerja keras orang lain itu dalam mencapai kesuksesannya. 


如果有人花钱在你身上,先别急着感动, 如果有人花时间在你身上,请好好把我。

Rúguǒ yǒurén huāqián zài nǐ shēnshang, xiān bié jízhe gǎndòng, rúguǒ yǒurén huāshíjiān zài nǐ shēnshang, qǐng hǎohǎo bǎ wǒ。

Bila ada orang yang menghabiskan uangnya untukmu, jangan terharu dulu, Bila ada orang yang menghabiskan waktunya untukmu, genggamlah baik-baik.


如果你相信自己,别人也会相信你!

Rúguǒ nǐ xiāngxìn zìjǐ,  biéren yě huì xiāngxìn nǐ!

Bila kamu mempercayai dirimu sendiri, maka orang lain juga akan mempercayaimu!


承诺你所能实现的,然后实现比你承诺更多的。

Chéngnuò nǐ suǒnéng shíxiàn de, ránhòu shíxiàn bǐ nǐ chéngnuò gèng duō de

Berjanjilah hanya untuk sesuatu yang bisa kamu wujudkan, lalu wujudkanlah lebih dari yang kamu janjikan. 


平凡的脚步也可以走完伟大的形成

Píngfán de jiǎobù yě kěyǐ zǒu wán wěidà de xíngchéng

Langkah yang biasa juga dapat menyelesaikan perjalanan yang besar


很多人不快乐,是因为总觉得过去太美好,而现在太糟糕,将来有太飘渺。珍惜每一天吧!

Hěn duō rén bù kuàilè, shì yīnwèi zǒng juéde guòqu tài měihǎo, ér xiànzài tài zāogāo, jiānglái yǒu tài piāomiǎo。 zhēnxī měiyī tiān ba!

Sangat banyak orang tidak bahagia karena selalu berpikir bahwa masa lalu terlalu indah, dan saat sekarang terlalu jelek, masa depan juga tidak terlalu jelas. Syukurilah setiap harinya!


胜利者做失败者不愿意做的事!

Shènglìzhě zuò shībàizhě bù yuànyì zuò de shì!

Winners do what losers don’t want to do!


 如果别人朝你扔石头,就不要扔回去了,留着作你建高楼的基石。

Rúguǒ biéren cháo nǐ rēng shítou, jiù bùyào rēng huíqu le, liú zhe zuò nǐ jiàn gāolóu de jīshí。

Bila orang lain melempar batu ke arahmu, jangan melempar balik, simpanlah dan gunakanlah untuk membangun fondasi gedung tinggimu.


经验不是发生在一个人身上的事件,而是一个人如何看待发生在他身上的事件。

Jīngyàn bùshì fāshēng zài yīgèrén shēnshang de shìjiàn, érshì yīgèrén rúhé kàndài fāshēng zài tā shēnshang de shìjiàn。

Pengalaman bukanlah kejadian yang dialami seseorang, melainkan bagaimana seseorang memandang kejadian yang dialaminya.


从好事,我学习成为一个感恩的人。从坏事,我学习成为一个坚强的人。

Cóng hǎoshì, wǒ xuéxí chéngwéi yī gè gǎn’ēn de rén。cóng huàishì, wǒ xuéxí chéngwéi yī gè jiānqiáng de rén。

Dari hal baik, aku belajar menjadi orang yang bersyukur. Dari hal buruk, aku belajar menjadi orang yang kuat.


你若不想做,会找到一个借口;你若想做,会找到一个方法。

Nǐ ruò bùxiǎng zuò, huì zhǎodào yī gè jièkǒu; nǐ ruò xiǎng zuò, huì zhǎodào yī gè fāngfǎ。

Bila kamu tidak ingin melakukan, akan menemukan sebuah alasan;Bila kamu ingin melakukan, akan menemukan sebuah cara.


思想决定行为,行为决定习惯,习惯决定性格,性格决定命运!

Sīxiǎng juédìng xíngwéi,xíngwéi juédìng xíguàn,xíguàn juédìng xìnggé,xìnggé juédìng mìngyùn!

Cara berpikir menentukan perilaku,Perilaku menentukan kebiasaan,Kebiasaan menentukan karakter,Karakter menentukan nasib!


从来没有人因为给予而变穷的

Cónglái méiyǒu rén yīnwèi jǐyǔ ér biàn qióng de

Tidak pernah ada orang yang menjadi miskin karena memberi.


微笑和沉默是两个有效的武器:微笑能解决很多问题,而沉默能避免许多问题。

Wēixiào hé chénmò shì liǎng gè yǒuxiào de wǔqì:wēixiào néng jiějué hěn duō wèntí, ér chénmò néng bìmiǎn xǔduō wèntí

Senyum dan diam adalah dua senjata yang efektif: Senyum dapat memecahkan sangat banyak masalah, dan diam dapat menghindari banyak masalah.


生命中有很多事情足以把你打倒,但真正能把你打到的是你的心态。

Shēngmìng zhōng yǒu hěn duōshì qíng zúyǐ bǎ nǐ dǎdǎo, dàn zhēnzhèng néng bǎ nǐ dǎ dào de shì nǐ de xīntài

Banyak hal dalam hidup yang dapat menjatuhkanmu, tetapi yang benar-benar dapat menjatuhkanmu adalah mentalitasmu. 


勇敢的做自己,不要为任何人而改变。如果他们不能接受最差的你,也不配拥有最好的你。

Yǒnggǎn de zuò zìjǐ, bùyào wéi rènhé rén ér gǎibiàn。 rúguǒ tāmen bùnéng jiēshòu zuìchā de nǐ, yě bù pèi yōngyǒu zuìhǎo de nǐ。

Jadilah dirimu sendiri dengan berani, jangan berubah demi siapapun. Jika mereka tidak dapat menerima kamu disaat terburuk, maka mereka tidak pantas mendapatkan kamu disaat terbaik. 


所有事在变得容易之前,都是困难的。

Suǒyǒu shì zài biànde róngyì zhīqián,dōu shì kùnnan de

Semua hal adalah sukar sebelum berubah menjadi mudah. 


如果你并不认识从前的我, 就不要随便评论现在的我

Rúguǒ nǐ bìngbù rènshi cóngqián de wǒ, jiù bùyào suíbiàn pínglùn xiànzài de wǒ

Bila kamu sama sekali tidak mengenal aku yang dulu, Maka jangan sembarangan mengomentari aku yang sekarang 


好朋友就像星星。你不一定每天都能看见他们,但你知道,他们会一直在那里。

Hǎopéngyou jiù xiàng xīngxing。nǐ bùyīdìng měitiān dōu néng kànjiàn tāmen,dàn nǐ zhīdào, tāmen huì yīzhí zài nàli

Teman baik bagaikan bintang, kamu tidak tentu bisa melihat mereka setiap hari, tetapi kamu tahu, mereka akan selalu ada disana. 


只要我们还有回忆,昨日仍在。只要我们还有希望,明日尚待。 

Zhǐyào wǒmen háiyǒu huíyì, zuórì réng zài。zhǐyào wǒmen háiyǒu xīwàng, míngrì shàng dài。

Selama kita masih mempunyai kenangan, hari kemarin tetap ada. Selama kita masih mempunyai harapan, hari esok tetap menunggu. 


好运就是当机遇敲门时,你去开了门。

Hǎoyùn jiùshì dàngjī yù qiāomén shí, nǐ qù kāi le mén。

Keberuntungan adalah di saat kesempatan datang mengetuk, kamu membukakan pintu untuknya.


逃避困难是一场永远跑不赢的比赛。

Táobì kùnnan shì yī chǎng yǒngyuǎn pǎo bù yíng de bǐsài

Melarikan diri dari masalah adalah sebuah perlombaan lari yang selamanya tidak akan bisa kamu menangkan.


为了赢得成功,你对成功的欲望必须超过你对失败的恐惧。

Wèile yíngdé chénggōng, nǐ duì chénggōng de yùwàng bìxū chāoguò nǐ duì shībài de kǒngjù

Demi mencapai kesuksesan, keinginanmu untuk sukses harus melebihi rasa takutmu akan kegagalan 


人们把自己经历过得失败叫做经验。

Rénmen bǎ zìjǐ jīnglì guòdé shībài jiàozuò jīngyàn 

Orang-orang menyebutkan kegagalan yang dialaminya sebagai pengalaman


珍惜你现在拥有的,而不是期待自己没有的。

Zhēnxī nǐ xiànzài yōngyǒu de, ér bùshì qīdài zìjǐ méiyǒu de

Hargailah apa yang kamu miliki sekarang, dan bukanlah mengharapkan sesuatu yang belum kamu miliki.


所有的人用同一种语言微笑。

Suǒyǒu de rén yòng tóngyī zhǒng yǔyán wēixiào

Semua orang tersenyum dengan menggunakan bahasa yang sama.



Monday, March 9, 2020

Kata-kata Bijak dalam Bahasa Mandarin

KEBAJIKAN ( De 德 ) 

Hasil gambar untuk KEBAJIKAN  De 德



不是每一分努力都能有收获,但是每一分收获却必须要努力。

Bùshì měi yī fēn nǔlì dōu néng yǒu shōuhuò, dànshì měi yī fēn shōuhuò què bìxū yào nǔlì.

Tidak setiap kerja keras bisa mendapatkan pencapaian, Namun setiap pencapaian pasti harus melalui kerja keras.




如果说人生总要跌倒几次的话, 我希望跌倒的越早越好, 因为我知道我还有时间爬起来

Rúguǒ shuō rénshēng zǒng yào diédǎo jǐ cì dehuà, wǒ xīwàng diédǎo de yuè zǎo yuè hǎo, yīnwèi wǒ zhīdào wǒ hái yǒu shíjiān pá qǐlái

Bila di dalam hidup harus jatuh beberapa kali. Aku berharap jatuh lebih awal lebih baik. Karena aku tahu aku masih mempunyai waktu untuk bangkit.




今天所做之事勿候明天,自己所做之事勿候他人!

Jīntiān suǒ zuò zhī shì wù hòu míngtiān, zìjǐ suǒ zuò zhī shì wù hòu tārén!

Jangan pernah menunda hingga besok apa yang bisa Anda kerjakan hari ini, jangan pernah menungu orang lain untuk membantu Anda jika kerjaan itu adalah milik Anda sendiri!




乐观的人在每种忧患中都看到一个机会,悲观的人在每个机会中都看到一种忧患。

Lèguān de rén zài měi zhǒng yōuhuàn zhōng dōu kàn dào yīgè jīhuì, bēiguān de rén zài měi gè jīhuì zhōng dōu kàn dào yī zhǒng yōuhuàn.

Orang optimis melihat kesempatan dalam setiap kesulitan, orang yang pesimis melihat kesulitan dalam setiap kesempatan.




成功者与失败者之间的区别,常在于成功者能由错误中获得益,并以不同的方式再尝试。

Chénggōng zhě yǔ shībài zhě zhī jiān de qūbié, cháng zàiyú chénggōng zhě néng yóu cuòwù zhōng huòdé yì, bìng yǐ bùtóng de fāngshì zài chángshì.

Perbedaan antara orang sukses dan gagal adalah orang yang sukses selalu mencari inspirasi dari kegagalan/kesalahan yang ada, lalu mencoba lagi dengan metode yang berbeda supaya tidak gagal lagi.




人生的伟业,不在于能知,而在于能行。

Rénshēng de wěiyè, bù zàiyú néng zhī, ér zàiyú néng xíng.

Yang menentukan keberhasilan usaha/bisnis seseorang, bukan bergantung pada apa yang diketahui oleh orang tersebut, melainkan bergantung pada apa yang dilakukan orang tersebut.




有必胜信念的人才能成为战场上的胜利者。

Yǒu bì shèng xìnniàn de rén cáinéng chéngwéi zhànchǎng shàng de shènglì zhě.

Hanya orang yang yakin dirinya pasti menang baru bisa menjadi pemenang dalam sebuah pertempuran. Salam kebajikan

Sunday, March 8, 2020

JJ Lin 林俊杰 - Wo Huai Nian De 我怀念的【Yang Kurindu/ What I Miss】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



JJ Lin 林俊杰 - Wo Huai Nian De 我怀念的【Yang Kurindu/ What I Miss】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:姚若龙
作曲:李偲菘
编曲:Martin Tang

我问为什么 那女孩传简讯给我
Wǒ wèn wèishéme nà nǚhái chuán jiǎnxùn gěi wǒ
I questioned why would that lady send me a newsletter(message)
Aku bertanya mengapa wanita itu mengirim kabar padaku(pesan)

而你为什么
Er nǐ wèishéme
Then why are you
Dan mengapa kamu

不解释低着头沉默
Bù jiěshì dīzhe tóu chénmò
Bowing your head in silence and not offering me an explanation
Menundukkan kepalamu dan tidak menjelaskan

我该相信你很爱我
Wǒ gāi xiāngxìn nǐ hěn ài wǒ
I should trust that you love me tremendously
Aku harus percaya kau sangat mencintaiku

不愿意敷衍我
Bù yuànyì fūyǎn wǒ
Not willing to perfunctor me
Tidak ingin memaksaku

还是明白 你已不想挽回什么
Háishì míngbái nǐ yǐ bùxiǎng wǎnhuí shénme
Or know you don't want to restore anything
Atau tahu kau tak ingin mengembalikan apapun

想问为什么
Xiǎng wèn wèishéme
I wanted to question
Aku ingin bertanya mengapa

我不再是你的快乐
Wǒ bù zài shì nǐ de kuàilè
I am not your joy anymore?
Aku bukan kebahagiaanmu lagi?

可是为什么
Kěshì wèishéme
But why did
Tapi mengapa

却苦笑说我都懂了
Què kǔxiào shuō wǒ dou dǒngle
Smiled and say "I understand"
Aku tersenyum dan bilang "aku mengerti"

自尊常常将人拖着
Zìzūn chángcháng jiāng rén tuōzhe
Self-esteem iften drag people
Harga diri sering menyeret orang

把爱都走曲折
Bǎ ài dou zǒu qǔ zhé
Let love become twist turns
Membuat cinta menjadi berliku-liku

假装了解是怕
Jiǎzhuāng liǎojiě shì pà
We feigned to understand for we are afraid
Berpura-pura mengerti karena takut

真相太赤裸裸
Zhēnxiàng tài chìluǒluǒ
The truth is revealed
Kebenaran terbongkar

狼狈比失去难受
Lángbèi bǐ shīqù nánshòu
Loss is more unbearable than being pathetic
Kehilangan lebih tak tertahankan daripada menyedihkan

我怀念的是无话不说
Wǒ huáiniàn de shì wú huà bù shuō
What I miss is nothing that we can't talk about
Yang kurindu adalah tidak ada yang tidak bisa di bicarakan

我怀念的是一起作梦
Wǒ huáiniàn de shì yīqǐ zuòmèng
What I miss is dreaming together
Yang kurindu adalah bermimpi bersama

我怀念的是争吵以后
Wǒ huáiniàn de shì zhēngchǎo yǐhòu
What I miss is after had quarrel
Yang kurindu adalah setelah bertengkar

还是想要爱你的冲动
Háishì xiǎng yào ài nǐ de chōngdòng
I still want to love you
Aku masih ingin mencintaimu

我记得那年生日
Wǒ jìdé nà nián shēngrì
I remember that year birthday
Aku ingat hari ulang tahun itu

也记得那一首歌
Yě jìdé nà yī shǒu gē
And remember that song too
Dan ingat lagu itu juga

记得那片星空
Jìdé nà piàn xīngkōng
Remember that sky
Ingat langit tersebut

最紧的右手
Zuì jǐn de yòushǒu
The most tight right hand
Tangan kanan yang paling erat

最暖的胸口
Zuì nuǎn de xiōngkǒu
The warmest chest
Dada yang paling hangat

谁记得
Shéi jìdé
Who's remember
Siapa yang ingat

♫Music♫

想问为什么
Xiǎng wèn wèishéme
I wanted to question
Aku ingin bertanya mengapa

我不再是你的快乐
Wǒ bù zài shì nǐ de kuàilè
I am not your joy anymore?
Aku bukan kebahagiaanmu lagi?

可是为什么
Kěshì wèishéme
But why did
Tapi mengapa

却苦笑说我都懂了
Què kǔxiào shuō wǒ dou dǒngle
Smiled and say "I understand"
Aku tersenyum dan bilang "aku mengerti"

自尊常常将人拖着
Zìzūn chángcháng jiāng rén tuōzhe
Self-esteem iften drag people
Harga diri sering menyeret orang

把爱都走曲折
Bǎ ài dou zǒu qǔ zhé
Let love become twist turns
Membuat cinta menjadi berliku-liku

假装了解是怕
Jiǎzhuāng liǎojiě shì pà
We feigned to understand for we are afraid
Berpura-pura mengerti karena takut

真相太赤裸裸
Zhēnxiàng tài chìluǒluǒ
The truth is revealed
Kebenaran terbongkar

狼狈比失去难受
Lángbèi bǐ shīqù nánshòu
Loss is more unbearable than being pathetic
Kehilangan lebih tak tertahankan daripada menyedihkan

我怀念的是无话不说
Wǒ huáiniàn de shì wú huà bù shuō
What I miss is nothing that we can't talk about
Yang kurindu adalah tidak ada yang tidak bisa di bicarakan

我怀念的是一起作梦
Wǒ huáiniàn de shì yīqǐ zuòmèng
What I miss is dreaming together
Yang kurindu adalah bermimpi bersama

我怀念的是争吵以后
Wǒ huáiniàn de shì zhēngchǎo yǐhòu
What I miss is after had quarrel
Yang kurindu adalah setelah bertengkar

还是想要爱你的冲动
Háishì xiǎng yào ài nǐ de chōngdòng
I still want to love you
Aku masih ingin mencintaimu

我记得那年生日
Wǒ jìdé nà nián shēngrì
I remember that year birthday
Aku ingat hari ulang tahun itu

也记得那一首歌
Yě jìdé nà yī shǒu gē
And remember that song too
Dan ingat lagu itu juga

记得那片星空
Jìdé nà piàn xīngkōng
Remember that sky
Ingat langit tersebut

最紧的右手
Zuì jǐn de yòushǒu
The most tight right hand
Tangan kanan yang paling erat

最暖的胸口
Zuì nuǎn de xiōngkǒu
The warmest chest
Dada yang paling hangat

谁忘了
Shéi wàngle
Who's forgot
Siapa yang lupa

我怀念的是无言感动
Wǒ huáiniàn de shì wú yán gǎndòng
What I miss is speechless touch(feeling)
Yang kurindu adalah keterharuan tanpa bicara

我怀念的是绝对炽热
Wǒ huáiniàn de shì juéduì chìrè
What I miss is the absolutely hot
Yang kurindu adalah panas(hubungan) mutlak

我怀念的是你很激动
Wǒ huáiniàn de shì nǐ hěn jīdòng
What I miss is you are so excited
Yang kurindu adalah kau sangat bersemangat

求我原谅抱得我都痛
Qiú wǒ yuánliàng bào dé wǒ dou tòng
Beg forgiven, hug me till I felt hurt
Mohon maaf hingga pelukan pun terasa sakit

我记得你在背后
Wǒ jìdé nǐ zài bèihòu
I remember you right behind
Aku ingat kau di belakang

也记得我颤抖着
Yě jìdé wǒ chàndǒuzhe
And remember I'm shaking
Dan ingat aku gemetar

记得感觉汹涌
Jìdé gǎnjué xiōngyǒng
Remember feeling irritable
Ingat akan perasaan kesal

最美的烟火
Zuìměi de yānhuǒ
The most pretty fireworks
Kembang api yang paling indah

最长的相拥
Zuì zhǎng de xiāng yōng
The longest hug
Pelukan yang paling lama

谁要走我的心
Shéi yào zǒu wǒ de xīn
Who want take away my heart
Siapa yang ingin membawa pergi hatiku

谁忘了那就是承诺
Shéi wàngle nà jiùshì chéngnuò
Who forgot that is the promises
Siapa yang lupa itu adalah janji

谁自顾自地走
Shéi zì gù zì de zǒu
Who walk alone
Siapa yang berjalan sendiri

谁忘了看着我
Shéi wàngle kànzhe wǒ
Who forgot to look at me
Siapa yang lupa melihatku

谁让爱变沉重
Shéi ràng ài biàn chénzhòng
Who let love become heavy
Siapa yang membuat cinta menjadi berat

谁忘了要给你温柔
Shéi wàngle yào gěi nǐ wēnróu
Who forgot need to give you tenderness
Siapa yang lupa mesti meberikanmu kelembutan

Wo~
Yeah~

我怀念的
Wǒ huáiniàn de
What I miss
Yang kurindu

我还有想要爱你的冲动
Wǒ háiyǒu xiǎng yào ài nǐ de chōngdòng
I still want to love you
Aku masih ingin mencintaimu

我记得那年生日
Wǒ jìdé nà nián shēngrì
I remember that year birthday
Aku ingat hari ulang tahun itu

也记得那一首歌
Yě jìdé nà yī shǒu gē
And remember that song too
Dan ingat lagu itu juga

记得那片星空
Jìdé nà piàn xīngkōng
Remember that sky
Ingat langit tersebut

最紧的右手
Zuì jǐn de yòushǒu
The most tight right hand
Tangan kanan yang paling erat

最暖的胸口
Zuì nuǎn de xiōngkǒu
The warmest chest
Dada yang paling hangat

太爱了
Tài àile
Too love
Terlalu mencintai

所以我
Suǒyǐ wǒ
So I
Jadi aku

没有哭
Méiyǒu kū
Didn’t cry
Tidak menangis

没有说
Méiyǒu shuō
Didn’t say(anything)
Tidak mengatakan(apapun)
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

孙燕姿

我怀念的

作词:姚若龙
作曲:李偲菘
编曲:Martin Tang

我问为什么 那女孩传简讯给我
而你为什么 不解释 低着头沉默
我该相信你很爱我 不愿意敷衍我
还是明白你已不想挽回什么

想问为什么 我不再是你的快乐
可是为什么 却苦笑说我都懂了
自尊常常将人拖着 把爱都走曲折
假装了解是怕 真相太赤裸裸
狼狈比失去难受

我怀念的是无话不说 我怀念的是一起做梦
我怀念的是争吵以后 还是想要爱你的冲动
我记得那年生日 也记得那一首歌
记得那片星空 最紧的右手 最暖的胸口
(谁记得) 谁忘了

我怀念的是无言感动 我怀念的是绝对炽热
我怀念的是你很激动 求我原谅抱得我都痛
我记得你在背后 也记得我颤抖着
记得感觉汹涌 最美的烟火 最长的相拥

谁爱的太自由 谁过头太远了
谁要走我的心 谁忘了那就是承诺
谁自顾自地走 谁忘了看着我
谁让爱变沉重 谁忘了要给你温柔

(我怀念的) 我还有想要爱你的冲动
我记得那年生日 也记得那一首歌
记得那片星空 最紧的右手 最暖的胸口
我放手 我让座 假洒脱 谁懂我多么不舍得
太爱了 所以我 没有哭 没有说

Download Mp3/ Mp4:















Like & Follow facebook page Music Choice 音乐选择

Telegram Music Choice 音乐选择

Website
http://www.Lyricpinyin.com


Best Song 2020












Zheng Xiao Tian 郑晓填 - Wei Ni 为你【Karena Dirimu/ Because of You】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Yu Zonglin 雨宗林 - Wo Men Dou Dong 我们都懂【Kita Sudah Mengerti/ We Understand】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

DIOR 大颖 - Ai Zi Ji Geng Shen 爱自己更深【Lebih Mencintai Diri Sendiri/ Love Myself More】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

He Yi-Hang 贺一航 - Qing Xian Shuo Ni Hao 请先说你好【Tolong Sapa Terlebih Dahulu/ Please Say Hello First】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Kiki 魏奇奇 - Ai Cun Zai 爱, 存在【Cinta Itu Ada/ Love Exist】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Han Anxu 韩安旭 - Bu Zai 不在【Tidak Disini/ You Weren’t There】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Ren Ran 任然 - Fei Niao He Chan 飞鸟和蝉【Burung Dan Jangkrik/ Bird And Cicada】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Su Tan Tan苏谭谭 - Ai Guo Le Ye Shang Guo Le 爱过了也伤过了【Pernah Mencintai Dan Terluka/ Loved And Hurt】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Diana Wang 王诗安 - Ai Cun Zai 爱存在【Cinta Itu Ada/ Love Exists】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Wang Er Lang 王贰浪 - Xiang Yu 像鱼【Seperti Ikan/ Like a Fish】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Featured Post

Chang Ho-chirl 张镐哲 - Zai Hui Dao Cong Qian 再回到从前【Kembali Kemasa Lalu Lagi/ Returned to the Past Again】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Chang Ho-chirl 张镐哲 - Zai Hui Dao Cong Qian 再回到从前【Kembali Kemasa Lalu Lagi/ Returned to the Past Again】[Pinyin,English,Indonesian Translati...