Leng Mo 冷漠 - Pei Ban 陪伴【Menemani/Accompany】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Leng Mo 冷漠 - Pei Ban 陪伴【Menemani/Accompany】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词：赵新
作曲：赵新

挥别过去的昨天
Huī bié guòqù de zuótiān
Say goodbye to yesterday
Mengucap selamat tinggal untuk hari kemarin

迎向未知的明天
Yíng xiàng wèizhī de míngtiān
Welcoming the unknown tomorrow
Menyambut hari esok yang tak diketahui

就这样不知不觉
Jiù zhèyàng bùzhī bù jué
Just like this unconsciously
Seperti ini tanpa sadar

把回忆留在今天
Bǎ huíyì liú zài jīntiān
Keep the memories for today
Menyimpan kenangan untuk hari ini

一个人的孤单
Yīgèrén de gūdān
One person lonely
Kesepian satu orang

两个人的陪伴
Liǎng gè rén de péibàn
Two persons companion
Dua orang (saling)menemani

总有太多不舍
Zǒng yǒu tài duō bù shě
Always have a lot of unwillingly
Selalu punya terlalu banyak ketidaktegaan

放开手才会懂
Fàng kāi shǒu cái huì dǒng
Understand after let go
Baru mengerti setelah melepaskan

听着窗外莎莎的雨
Tīngzhe chuāngwài shāshā de yǔ
Listening to the rain outside the window
Mendengar rintik hujan di luar jendela

想着远方痴心的你
Xiǎngzhe yuǎnfāng chīxīn de nǐ
Wanna see the infatuated you that in far away
Ingin melihat dirimu yang tergila-gila di kejauan sana

痴痴地凝望着 守护着
Chī chī de níngwàngzhe shǒuhùzhe
Stupidly hoping and keeping
Dengan bodohnya berharap dan menjaga

陪着你度过所有坎坷
Péizhe nǐ dùguò suǒyǒu kǎnkě
Accompany you go through every rough life
Menemanimu melewati semua rintangan kehidupan

听着窗外莎莎的雨
Tīngzhe chuāngwài shāshā de yǔ
Listening to the rain outside the window
Mendengar rintik hujan di luar jendela

想着远方痴心的你
Xiǎngzhe yuǎnfāng chīxīn de nǐ
Wanna see the infatuated you that in far away
Ingin melihat dirimu yang tergila-gila di kejauan sana

不给你负担
Bù gěi nǐ fùdān
Not giving you a burden
Tidak memberimu beban

只给你温暖
Zhǐ gěi nǐ wēnnuǎn
Only give you a gentleness
Hanya memberimu kelembutan(kehangatan)

只想把你所有的伤抚平
Zhǐ xiǎng bǎ nǐ suǒyǒu de shāng fǔ píng
Only want to heal all your wounds
Hanya ingin menyembuhkan semua lukamu

♫Music♫

海风掀起的浪花
Hǎifēng xiānqǐ de lànghuā
Sea winds set off the waves
Angin laut mengangkat ombak

是我长长的思念
Shì wǒ zhǎng zhǎng de sīniàn
Its my long lovesick
Adalah kerinduanku yang panjang

当相聚成为离别
Dāng xiāngjù chéngwéi líbié
When gathering become parting
Ketika berkumpul menjadi berpisah

把幸福当做约定
Bǎ xìngfú dàngzuò yuēdìng
Let happiness become a promise
Menjadikan kebahagiaan sebagai janji

路还要走多远
Lù hái yào zǒu duō yuǎn
How far must we walk this path
Masih berapa jauh jalan yang kita tempuh

当时间流过了岁月
Dāng shíjiān liúguòle suìyuè
When times flowing through age
Ketika waktu mengalir melalui usia

不曾落泪的双眼
Bùcéng luò lèi de shuāngyǎn
The eyes that never drop tears
Sepasang mata yang tidak pernah mengalir air mata

看不到雨后彩虹
Kàn bù dào yǔ hòu cǎihóng
Can’t see the rainbow after rains
Tidak bisa melihat pelangi setelah hujan

听着窗外莎莎的雨
Tīngzhe chuāngwài shāshā de yǔ
Listening to the rain outside the window
Mendengar rintik hujan di luar jendela

想着远方痴心的你
Xiǎngzhe yuǎnfāng chīxīn de nǐ
Wanna see the infatuated you that in far away
Ingin melihat dirimu yang tergila-gila di kejauan sana

伤心有多难过告诉我
Shāngxīn yǒu duō nàn guò gàosù wǒ
Tell me the how sad is your pain
Beritahu aku seberapa sedihnya lukamu

你就这样微笑着走过
Nǐ jiù zhèyàng wéixiàozhe zǒuguò
You just smiling and walk through
Kau hanya tersenyum dan melewatinya

听着窗外莎莎的雨
Tīngzhe chuāngwài shāshā de yǔ
Listening to the rain outside the window
Mendengar rintik hujan di luar jendela

想着远方痴心的你
Xiǎngzhe yuǎnfāng chīxīn de nǐ
Wanna see the infatuated you that in far away
Ingin melihat dirimu yang tergila-gila di kejauan sana

未来是我们的一定的
Wèilái shì wǒmen de yīdìng de
The future is ours for sure
Masa depan adalah punya kita pastinya

相信这份爱会被感动的
Xiāngxìn zhè fèn ài huì bèi gǎndòng de
Believe this love will be moved
Percaya cinta ini akan terharu

让梦去飞 爱已沉醉
Ràng mèng qù fēi ài yǐ chénzuì
Let dream fly away, the love already intoxicated
Biarkan mimpi terbang pergi, cinta telah mabuk

等你归航永远伴随
Děng nǐ guī háng yǒngyuǎn bànsuí
Waiting for you back, accompany me forever
Menunggumu kembali, menemaniku selamanya

让梦去飞 爱已沉醉
Ràng mèng qù fēi ài yǐ chénzuì
Let dream fly away, the love already intoxicated
Biarkan mimpi terbang pergi, cinta telah mabuk

等你归航 永远伴随
Děng nǐ guī háng yǒngyuǎn bànsuí
Waiting for you back, accompany me forever
Menunggumu kembali, menemaniku selamanya

等你归航 永远伴随
Děng nǐ guī háng yǒngyuǎn bànsuí
Waiting for you back, accompany me forever
Menunggumu kembali, menemaniku selamanya
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics：

冷漠

陪伴

作词：赵新
作曲：赵新

挥别过去的昨天
迎向未知的明天
就这样不知不觉
把回忆留在今天
一个人的孤单
两个人的陪伴
总有太多不舍
放开手才会懂
听着窗外莎莎的雨
想着远方痴心的你
痴痴地凝望着 守护着
陪着你度过所有坎坷
听着窗外莎莎的雨
想着远方痴心的你
不给你负担
只给你温暖
只想把你所有的伤抚平
海风掀起的浪花
是我长长的思念
当相聚成为离别
把幸福当做约定
路还要走多远
当时间流过了岁月
不曾落泪的双眼
看不到雨后彩虹
听着窗外莎莎的雨
想着远方痴心的你
伤心有多难过告诉我
你就这样微笑着走过
听着窗外莎莎的雨
想着远方痴心的你
未来是我们的一定的
相信这份爱会被感动的
让梦去飞 爱已沉醉
等你归航永远伴随
让梦去飞 爱已沉醉
等你归航 永远伴随
等你归航 永远伴随

Download Mp3/ Mp4:




Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club

https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/