A Rong 阿冗 - Wei Fa Song 未发送【Tidak Terkirim/ Unsent】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 

 

A Rong 阿冗 - Wei Fa Song 未发送【Tidak Terkirim/ Unsent】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

我和你像陌生到一切无关
Wǒ hé nǐ xiàng mòshēng dào yīqiè wúguān
We’ve become like strangers, unrelated in every way
Kita bagaikan orang asing yang tak lagi memiliki hubungan

朋友圈连点赞也犹豫再三
Péngyǒu quān lián diǎnzàn yě yóuyù zàisān
Even liking your social media posts feels hesitant now
Bahkan memberi like di unggahanmu pun ragu-ragu

不过是恢复原状
Bùguò shì huīfù yuánzhuàng
It’s just a return to how things were
Ini hanya kembali ke keadaan semula

我本来适合遗憾
Wǒ běnlái shìhé yíhàn
I’ve always been suited for regrets
Aku memang cocok untuk penyesalan



---



我藏着好多的话想对你说
Wǒ cángzhe hǎoduō de huà xiǎng duì nǐ shuō
I hide so many words I want to say to you
Banyak kata yang kusimpan ingin kukatakan padamu

还没开口就收到你的晚安
Hái méi kāikǒu jiù shōudào nǐ de wǎn’ān
Before I even speak, I receive your "goodnight"
Belum sempat terbuka, sudah kuterima "selamat malam" darimu

在心里说不清楚的滋味叫做难过
Zài xīn lǐ shuō bù qīngchǔ de zīwèi jiào zuò nánguò
A feeling I can’t quite describe in my heart, it’s called sadness
Perasaan yang tak bisa diungkapkan dalam hati, namanya kesedihan



---



坚持了最不应该坚持的一件事
Jiānchíle zuì bù yīnggāi jiānchí de yī jiàn shì
I persisted in the one thing I never should have
Bertahan pada hal yang paling tidak seharusnya bertahan

动了最不应该动的心爱一个人
Dòngle zuì bù yīnggāi dòng de xīn ài yīgè rén
Fell for someone I never should have loved
Tergerak hati yang paling tak seharusnya tergerak untuk mencintai seseorang

或许这就是从心动到心碎的全部过程
Huòxǔ zhè jiùshì cóng xīndòng dào xīnsuì de quánbù guòchéng
Perhaps this is the entire journey from infatuation to heartbreak
Mungkin inilah seluruh proses dari berdebar hingga hancur hati



---



对话框里的内容我输入删除了再删除
Duìhuà kuāng lǐ de nèiróng wǒ shūrù shānchúle zài shānchú
The words in the chatbox, I type, delete, and delete again
Isi dalam kotak obrolan, kuketik, hapus, dan hapus lagi

一个人的交流我重复了又重复
Yīgè rén de jiāoliú wǒ chóngfùle yòu chóngfù
A one-sided conversation I repeat over and over
Percakapan satu arah yang kulanjutkan berulang kali

你永远也不会发现我曾有多卑微无助
Nǐ yǒngyuǎn yě bù huì fāxiàn wǒ céng yǒu duō bēiwēi wúzhù
You’ll never realize how humble and helpless I once felt
Kau takkan pernah menyadari betapa hina dan tak berdayanya aku dulu

有关于你的世界我逃避没用全都没用
Yǒu guānyú nǐ de shìjiè wǒ táobì méiyòng quándōu méiyòng
When it comes to your world, I run away, useless, utterly useless
Terkait duniamu, aku menghindar, percuma, semuanya percuma

太容易就原谅每次心痛多心痛
Tài róngyì jiù yuánliàng měi cì xīntòng duō xīntòng
Too easily forgiving every heartache, so painful
Terlalu mudah memaafkan setiap luka, begitu menyakitkan

太多无法言喻的诉说
Tài duō wúfǎ yányù de sùshuō
So much left unspoken
Terlalu banyak yang tak terucapkan

藏在屏幕里我未发送
Cáng zài píngmù lǐ wǒ wèi fāsòng
Hidden behind the screen, unsent
Tersembunyi di balik layar, tak terkirim





🎵♫♫Music Choice 音乐选择♫♫🎵





坚持了最不应该坚持的一件事
Jiānchíle zuì bù yīnggāi jiānchí de yī jiàn shì
I persisted in the one thing I never should have
Bertahan pada hal yang paling tidak seharusnya bertahan

动了最不应该动的心爱一个人
Dòngle zuì bù yīnggāi dòng de xīn ài yīgè rén
Fell for someone I never should have loved
Tergerak hati yang paling tak seharusnya tergerak untuk mencintai seseorang

或许这就是从心动到心碎的全部过程
Huòxǔ zhè jiùshì cóng xīndòng dào xīnsuì de quánbù guòchéng
Perhaps this is the entire journey from infatuation to heartbreak
Mungkin inilah seluruh proses dari berdebar hingga hancur hati



---



对话框里的内容我输入删除了再删除
Duìhuà kuāng lǐ de nèiróng wǒ shūrù shānchúle zài shānchú
The words in the chatbox, I type, delete, and delete again
Isi dalam kotak obrolan, kuketik, hapus, dan hapus lagi

一个人的交流我重复了又重复
Yīgè rén de jiāoliú wǒ chóngfùle yòu chóngfù
A one-sided conversation I repeat over and over
Percakapan satu arah yang kulanjutkan berulang kali

你永远也不会发现我曾有多卑微无助
Nǐ yǒngyuǎn yě bù huì fāxiàn wǒ céng yǒu duō bēiwēi wúzhù
You’ll never realize how humble and helpless I once felt
Kau takkan pernah menyadari betapa hina dan tak berdayanya aku dulu

有关于你的世界我逃避没用全都没用
Yǒu guānyú nǐ de shìjiè wǒ táobì méiyòng quándōu méiyòng
When it comes to your world, I run away, useless, utterly useless
Terkait duniamu, aku menghindar, percuma, semuanya percuma

太容易就原谅每次心痛多心痛
Tài róngyì jiù yuánliàng měi cì xīntòng duō xīntòng
Too easily forgiving every heartache, so painful
Terlalu mudah memaafkan setiap luka, begitu menyakitkan

太多无法言喻的诉说
Tài duō wúfǎ yányù de sùshuō
So much left unspoken
Terlalu banyak yang tak terucapkan

藏在屏幕里我未发送
Cáng zài píngmù lǐ wǒ wèi fāsòng
Hidden behind the screen, unsent
Tersembunyi di balik layar, tak terkirim



---



对话框里的内容我输入删除了再删除
Duìhuà kuāng lǐ de nèiróng wǒ shūrù shānchúle zài shānchú
The words in the chatbox, I type, delete, and delete again
Isi dalam kotak obrolan, kuketik, hapus, dan hapus lagi

一个人的交流我重复了又重复
Yīgè rén de jiāoliú wǒ chóngfùle yòu chóngfù
A one-sided conversation I repeat over and over
Percakapan satu arah yang kulanjutkan berulang kali

你永远也不会发现我曾有多卑微无助
Nǐ yǒngyuǎn yě bù huì fāxiàn wǒ céng yǒu duō bēiwēi wúzhù
You’ll never realize how humble and helpless I once felt
Kau takkan pernah menyadari betapa hina dan tak berdayanya aku dulu

有关于你的世界我逃避没用全都没用
Yǒu guānyú nǐ de shìjiè wǒ táobì méiyòng quándōu méiyòng
When it comes to your world, I run away, useless, utterly useless
Terkait duniamu, aku menghindar, percuma, semuanya percuma

太容易就原谅每次心痛多心痛
Tài róngyì jiù yuánliàng měi cì xīntòng duō xīntòng
Too easily forgiving every heartache, so painful
Terlalu mudah memaafkan setiap luka, begitu menyakitkan

太多无法言喻的诉说
Tài duō wúfǎ yányù de sùshuō
So much left unspoken
Terlalu banyak yang tak terucapkan

藏在屏幕里我未发送
Cáng zài píngmù lǐ wǒ wèi fāsòng
Hidden behind the screen, unsent
Tersembunyi di balik layar, tak terkirim

------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：


阿冗

未发送

我和你像陌生到一切无关
朋友圈连点赞也犹豫再三
不过是恢复原状
我本来 适合遗憾
我藏着好多的话想对你说
还没开口就收到你的晚安
在心里说不清楚 的滋味 叫做难过

坚持了最不应该坚持的一件事
动了最不应该动的心爱一个人
或许这就是从心动到心碎的 全部过程

对话框里的内容 我输入 删除了再删除
一个人的交流我 重覆了又重覆
你永远也不会发现我 曾有多卑微无助
有关于你的世界 我逃避 没用全都没用
太容易就原谅每次 心痛多心痛
太多无法言喻的诉说
藏在屏幕里我未发送

坚持了最不应该坚持的一件事
动了最不应该动的心爱一个人
或许这就是从心动到心碎的 全部过程

对话框里的内容 我输入 删除了再删除
一个人的交流我 重覆了又重覆
你永远也不会发现我 曾有多卑微无助
有关于你的世界 我逃避 没用全都没用
太容易就原谅每次 心痛多心痛
太多无法言喻的诉说
藏在屏幕里我未发送

对话框里的内容 我输入 删除了再删除
一个人的交流我 重覆了又重覆
你永远也不会发现我 曾有多卑微无助
有关于你的世界 我逃避 没用全都没用
太容易就原谅每次 心痛多心痛
太多无法言喻的诉说
藏在屏幕里我未发送

Telegram Music Choice 音乐选择