Qing Yan Da Shu 轻烟大叔 - Ni Ke Yi Da Dan Dian 你可以大胆点【Kau Bisa Lebih Berani/ You Can Be Bolder】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]
词:黄浩@易合光年
曲:千无寻@易合光年
太阳不是突然下山
Tàiyáng bú shì tūrán xià shān
The sun doesn’t set all of a sudden
Matahari tidak tiba-tiba terbenam
人心不是一天就凉
Rénxīn bú shì yì tiān jiù liáng
Hearts don’t grow cold in just one day
Hati manusia tak semudah itu menjadi dingin
若没人为你踏雪而来
Ruò méi rén wèi nǐ tà xuě ér lái
If no one braves the snow for you
Bila tak ada yang menempuh salju untukmu
喜欢的风景自己去看
Xǐhuān de fēngjǐng zìjǐ qù kàn
Go see the scenery you love on your own
Pergilah menikmati pemandangan yang kau sukai sendiri
---
其实道理你全都懂
Qíshí dàolǐ nǐ quán dōu dǒng
Actually, you understand all these truths
Sebenarnya semua prinsip ini kau pahami
只是还不敢往前走
Zhǐshì hái bù gǎn wǎng qián zǒu
You’re just still afraid to move forward
Hanya saja masih takut melangkah maju
你看荆棘背面是花丛
Nǐ kàn jīngjí bèimiàn shì huācóng
Look, beyond the thorns lies a garden of flowers
Lihatlah, di balik duri ada hamparan bunga
成长总要经历一些苦痛
Chéngzhǎng zǒng yào jīnglì yīxiē kǔtòng
Growth always comes with some pain
Tumbuh selalu disertai rasa sakit
---
你可以大胆点 没那么多观众
Nǐ kěyǐ dàdǎn diǎn, méi nàme duō guānzhòng
You can be bolder, there aren’t that many spectators
Kau bisa lebih berani, tak banyak penonton di sekeliling
何必在意别人 冷眼和嘲讽
Hébì zàiyì biérén lěngyǎn hé cháofěng
Why care about others’ cold stares and mockery
Mengapa peduli pada tatapan sinis dan cemoohan orang
就走自己的路 梦自己的梦
Jiù zǒu zìjǐ de lù, mèng zìjǐ de mèng
Just walk your own path, dream your own dreams
Jalani saja hidupmu, mimpikan mimpimu
你不欠任何人 凭什么要委屈低头
Nǐ bú qiàn rènhé rén, píng shénme yào wěiqū dītóu
You owe no one, why should you bow your head in compromise
Kau tak berutang pada siapa pun, mengapa harus merendahkan kepala
人这一生很短 请你大胆一点
Rén zhè yìshēng hěn duǎn, qǐng nǐ dàdǎn yīdiǎn
Life is short, please be a little braver
Hidup ini singkat, mohon lebih berani
做想做的事 和爱的人见面
Zuò xiǎng zuò de shì, hé ài de rén jiànmiàn
Do what you want to do, meet the one you love
Lakukan yang ingin kau lakukan, temui yang kau cintai
别总说等下次 下次又说改天
Bié zǒng shuō děng xià cì, xià cì yòu shuō gǎitiān
Don’t always say “next time,” then postpone it again
Jangan selalu bilang “lain kali”, lalu menundanya lagi
现在就出发 路上吹着风 感受世界
Xiànzài jiù chūfā, lùshàng chuīzhe fēng, gǎnshòu shìjiè
Set out now, feel the wind on the road, experience the world
Berangkatlah sekarang, rasakan angin di jalan, jelajahi dunia
🎵♫♫Music Choice 音乐选择♫♫🎵
其实道理你全都懂
Qíshí dàolǐ nǐ quán dōu dǒng
Actually, you understand all these truths
Sebenarnya semua prinsip ini kau pahami
只是还不敢往前走
Zhǐshì hái bù gǎn wǎng qián zǒu
You’re just still afraid to move forward
Hanya saja masih takut melangkah maju
你看荆棘背面是花丛
Nǐ kàn jīngjí bèimiàn shì huācóng
Look, beyond the thorns lies a garden of flowers
Lihatlah, di balik duri ada hamparan bunga
成长总要经历一些苦痛
Chéngzhǎng zǒng yào jīnglì yīxiē kǔtòng
Growth always comes with some pain
Tumbuh selalu disertai rasa sakit
---
你可以大胆点 没那么多观众
Nǐ kěyǐ dàdǎn diǎn, méi nàme duō guānzhòng
You can be bolder, there aren’t that many spectators
Kau bisa lebih berani, tak banyak penonton di sekeliling
何必在意别人 冷眼和嘲讽
Hébì zàiyì biérén lěngyǎn hé cháofěng
Why care about others’ cold stares and mockery
Mengapa peduli pada tatapan sinis dan cemoohan orang
就走自己的路 梦自己的梦
Jiù zǒu zìjǐ de lù, mèng zìjǐ de mèng
Just walk your own path, dream your own dreams
Jalani saja hidupmu, mimpikan mimpimu
你不欠任何人 凭什么要委屈低头
Nǐ bú qiàn rènhé rén, píng shénme yào wěiqū dītóu
You owe no one, why should you bow your head in compromise
Kau tak berutang pada siapa pun, mengapa harus merendahkan kepala
人这一生很短 请你大胆一点
Rén zhè yìshēng hěn duǎn, qǐng nǐ dàdǎn yīdiǎn
Life is short, please be a little braver
Hidup ini singkat, mohon lebih berani
做想做的事 和爱的人见面
Zuò xiǎng zuò de shì, hé ài de rén jiànmiàn
Do what you want to do, meet the one you love
Lakukan yang ingin kau lakukan, temui yang kau cintai
别总说等下次 下次又说改天
Bié zǒng shuō děng xià cì, xià cì yòu shuō gǎitiān
Don’t always say “next time,” then postpone it again
Jangan selalu bilang “lain kali”, lalu menundanya lagi
现在就出发 路上吹着风 感受世界
Xiànzài jiù chūfā, lùshàng chuīzhe fēng, gǎnshòu shìjiè
Set out now, feel the wind on the road, experience the world
Berangkatlah sekarang, rasakan angin di jalan, jelajahi dunia
---
你可以大胆点 没那么多观众
Nǐ kěyǐ dàdǎn diǎn, méi nàme duō guānzhòng
You can be bolder, there aren’t that many spectators
Kau bisa lebih berani, tak banyak penonton di sekeliling
何必在意别人 冷眼和嘲讽
Hébì zàiyì biérén lěngyǎn hé cháofěng
Why care about others’ cold stares and mockery
Mengapa peduli pada tatapan sinis dan cemoohan orang
就走自己的路 梦自己的梦
Jiù zǒu zìjǐ de lù, mèng zìjǐ de mèng
Just walk your own path, dream your own dreams
Jalani saja hidupmu, mimpikan mimpimu
你不欠任何人 凭什么要委屈低头
Nǐ bú qiàn rènhé rén, píng shénme yào wěiqū dītóu
You owe no one, why should you bow your head in compromise
Kau tak berutang pada siapa pun, mengapa harus merendahkan kepala
人这一生很短 请你大胆一点
Rén zhè yìshēng hěn duǎn, qǐng nǐ dàdǎn yīdiǎn
Life is short, please be a little braver
Hidup ini singkat, mohon lebih berani
做想做的事 和爱的人见面
Zuò xiǎng zuò de shì, hé ài de rén jiànmiàn
Do what you want to do, meet the one you love
Lakukan yang ingin kau lakukan, temui yang kau cintai
别总说等下次 下次又说改天
Bié zǒng shuō děng xià cì, xià cì yòu shuō gǎitiān
Don’t always say “next time,” then postpone it again
Jangan selalu bilang “lain kali”, lalu menundanya lagi
现在就出发 路上吹着风 感受世界
Xiànzài jiù chūfā, lùshàng chuīzhe fēng, gǎnshòu shìjiè
Set out now, feel the wind on the road, experience the world
Berangkatlah sekarang, rasakan angin di jalan, jelajahi dunia
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics:
轻烟大叔
你可以大胆点
词:黄浩@易合光年
曲:千无寻@易合光年
太阳不是突然下山
人心不是一天就凉
若没人为你踏雪而来
喜欢的风景自己去看
其实道理你全都懂
只是还不敢往前走
你看荆棘背面是花丛
成长总要经历一些苦痛
你可以大胆点 没那么多观众
何必在意别人 冷眼和嘲讽
就走自己的路 梦自己的梦
你不欠任何人 凭什么要委屈低头
人这一生很短 请你大胆一点
做想做的事 和爱的人见面
别总说等下次 下次又说改天
现在就出发 路上吹着风 感受世界
其实道理你全都懂
只是还不敢往前走
你看荆棘背面是花丛
成长总要经历一些苦痛
你可以大胆点 没那么多观众
何必在意别人 冷眼和嘲讽
就走自己的路 梦自己的梦
你不欠任何人 凭什么要委屈低头
人这一生很短 请你大胆一点
做想做的事 和爱的人见面
别总说等下次 下次又说改天
现在就出发 路上吹着风 感受世界
你可以大胆点 没那么多观众
何必在意别人 冷眼和嘲讽
就走自己的路 梦自己的梦
你不欠任何人 凭什么要委屈低头
人这一生很短 请你大胆一点
做想做的事 和爱的人见面
别总说等下次 下次又说改天
现在就出发 路上吹着风 感受世界

